Leseprobenheft BuchBerlin 2019

Als Mutti aus der Küche herbeieilte und Schwesterchen in den
Arm nahm murmelte Moni: „Mickl is so kaputt.”
Mutti legte Schwesterchen die Hand auf die Stirn und stellte fest:
„Du hast Fieber.” Darauf befühlte sie Bärbel und sagte: „Du
auch.”
Was Fieber bedeutete, wusste Bärbel: Man war krank. Schließlich
hatte sie schon eine Krankheit hinter sich gebracht, die Scharlach
hieß. Aber jetzt tat ihr doch vom um den Stuhl Herumtanzen nur
ein bisschen der Kopf weh. Es half nichts, sie wurde wie Moni
unter die Decken gepackt und unversehens wurden Arme und
Beine wirklich immer schwerer.
Sobald die Kinder schliefen, lief Trudl zu Vogts hinüber. „Die
Mädchen haben Fieber”, sagte sie bekümmert. „Es wird doch
nichts Ernstes sein?”
„Lassen Sie eine Nacht verstreichen”, riet Martha Vogt. „Ist ja
kein Wunder, dass die Kinder bei der miesen Ernährung und den
Strapazen, die sie hinter sich haben, schlapp machen. Das nimmt
uns Erwachsene ja schon mit.”
In dieser Nacht tat Trudl kein Auge zu und am Morgen zeigte
sich, dass es nicht allein um Entkräftung ging: Beide Kinder
hatten hohes Fieber und kamen gar nicht zu sich.
„Geh zum Viehdoktor, Georg”, bat Martha Vogt ihren Mann.
„Er soll sich die beiden ansehen. Was kann er schon falsch
machen!”
Der Tierarzt war nicht daheim, sondern bei anderen zweibeinigen
Patienten. „Ich sag's ihm, wenn er zurück ist”, versprach die
Haushälterin und schrieb sich die Adresse auf.
Am Nachmittag dieses Tages kam Bärbel zu sich. Sie wand sich
vor Bauchschmerzen. Trudl setzte sie aufs Töpfchen. Was das
Kind stöhnend und weinend aus sich herauspresste, bestand
indes nur aus Blut und Schleim. So furchtbar dies war, Trudl hätte
82