Berliner Zeitung 14.11.2019

2 Berliner Zeitung · N ummer 265 · D onnerstag, 14. November 2019
·························································································································································································································································································
Film/Kinoprogramm
DVD-TIPP
NEU IM KINO
Ein Märchen
aus Berlin
Erstmals auf DVD:
die Ufa-Komödie „Ich bei
Tagund du bei Nacht“
VonRalf Schenk
Zwei Müllmänner, ein Filmvorführer,
ein Aushilfskellner: Das
sind die ersten Figuren, die Ludwig
Berger in seiner Tonfilmoperette
zeigt. Kleine Leute von nebenan, im
Berlin der späten Weimarer Republik.
DerKellner Hans (Willy Fritsch)
wartet darauf, dass sein Bett frei
wird. Tagsüber ist es an ihn vermietet,
nachts schläft die Maniküre
Grete (Käthe vonNagy) drin. Diebeiden
sind sich nie begegnet, darauf
legt die Vermieterin wert.
Doch „Ich bei Tag und du bei
Nacht“ ist ein Märchen, hergestellt
vonder Ufa. Undderen Produktionschef
Erich Pommer weiß genau, wie
Kino funktioniert. Natürlich treffen
sich Hans und Gretel, ahnen nicht,
wer der andere ist, und kriegen sich
am Ende doch. Die Comedian Harmonists
begleiten das Liebesspiel.
Und auf der Leinwand im benachbarten
Kino läuft ein pompöser Kostümfilm,
der das„wahre“ Geschehen
kommentiertund ironisiert.
Ludwig Berger dreht den Film
1932; im Jahr darauf emigriert erin
die Niederlande und entgeht später
nur knapp der Gestapo. Hier bietet
er alles auf, was ihm an Witz,
Charme, Erzählfreude, Musikalität
zur Verfügung steht – und das ist
eine Menge. Eine von vielen schönen
Szenen: Hans und Gretel beim
Ausflug zu den Potsdamer Schlössern.
DerWärter schließt sie aus Versehen
ein, um in seiner Dienstwohnung
ganz in Ruhe dem Flötenspiel
zu huldigen. Das Flötenkonzert von
Sanssouci: urkomische Persiflage eigener
Ufa-Heldenbilder.
Ichbei Tagund
du beiNacht
Deutschland1932
Regie: Ludwig Berger,
93 Min.,ab
14,99 Euro
Eine schwierige Liebesgeschichte: Beate (Katrin Röver) aus der DDR und Omid (Reza Brojerdi) aus dem Iran.
Auf dem Schachbrett der Ideologien
„Morgen sind wir frei“: Drama um ein Paar,das nach der Revolution von 1979 aus der DDR in den Iran zieht
VonChristina Bylow
Vor zehn Jahren warf die
Künstlerin Shirin Neshat
mit ihrem ersten Spielfilm
„WomenWithout Men“ ein
Licht auf die Lage der Frauen im Iran
zur Zeit des Militärputschs im Jahr
1953. Damals wurde der demokratisch
gewählte iranische Premier
Mossadegh mit Hilfe vonamerikanischem
und britischem Geheimdienst
gestürzt, es folgte das Regime
des Schahs. Neshat zeigte in wenigen,
fiktionalen Figuren, welchen
Zugriffen Frauen damals begegnen
mussten. Religiöse Sittenwächter,
patriarchale Nationalisten übten
Druck aus, ineinem märchenhaften
Garten fanden die Frauen in dieser
Fantasie für einen kurzen Moment
Zuflucht. Ein Vierteljahrhundert
später, während der Revolution von
1979, verhalfen auch Frauen dem
Ajatollah Chomeini zur Macht.
Andere aber demonstrierten gegen
die islamischen Kleidungsvorschriften,
die Moralgesetze, die Vereinnahmung
der Revolution durch
den Klerus. Immer ist es der Körper
der Frau, der zum Symbol wird, zum
sichtbaren Signal von Anpassung
oder Widerstand, wobei der Tschador
immer auch beides war, jenach
gesellschaftspolitischen Vorzeichen.
Auch der junge Regisseur Hossein
Pourseifi, der im Alter vonneun Jahren
mit seiner Familie aus dem Iran
nach Deutschland floh, hat in seinem
Spielfilmdebüt „Morgen sind
wir frei“ vor allem die Frauen im
Blick. Undauch dieser Film spielt in
einer Zeit des Umbruchs, inder zunächst
alles möglich scheint. Doch
zwischen der Flucht des Schahs im
Januar 1979 und der Ausrufung der
Islamischen Republik Iran am
1. April 1979 hatten sich die Machtverhältnisse
anders etabliert, als es
das linke und nationalistische Spektrum
der Schahgegner erhoffte.
Pourseifi begleitet eine junge Familie
aus der DDR in den Iran. Der
Mann Omid (Reza Brojerdi), ein
Journalist, war als Kommunist in der
DDR aufgenommen worden, zusammen
mit seiner Frau Beate,einer
deutschen Naturwissenschaftlerin
LITTLE DREAM
(Katrin Röver) und der gemeinsamen
Tochter führte er ein weitgehend
sortiertes Leben in Berlin.
Gleich zu Beginn markiert Pourseifi
Omid als Agenten der Staatssicherheit,
ausgestattet mit einem Diplomatenpass
kann er ungehindert die
deutsch-deutsche Grenze passieren.
Seine Frau jedoch scheitert mit ihrem
Dissertationswunsch an ihren
mangelnden Marxismus-Leninismus-Kenntnissen.
Dass dieses Paar
in eine Zerreißprobe gerät, ist von
Beginn an klar. Die Übersiedlung in
den Iran –angetrieben von Heimwehund
politischemTatendrang des
Mannes –wird für die Familie zur
Tragödie.
Pourseifi will viel erklären, viel
verständlich machen. Er tut das anhand
von Figuren, die für die unterschiedlichen
Kräfte stehen, Antagonisten
auf dem Schachbrett der
Vorstellungen, wie man zu leben
habe.
Omids Mutter betet mit der kleinen
Tochter Koran-Verse,verhüllt sie
gegen den Willen der Mutter. Eine
Schwägerin wehrtsich vehement gegen
den Tugendterror der Sittenwächter,eine
Umarmung am Strand
kann lebensgefährlich werden. Eine
Studentin, die sich gegen die Mullahs
stellt, wirdauf offener Straße erschossen.
All dies sind Szenen, in denen
Pourseifi von der jüngeren Geschichte
dieses Landes erzählt, voller
Bitterkeit und Entsetzen.
Dass der Regisseur damit auch einen
Schlüssel für die Gegenwart liefernwill,
ist offensichtlich. Doch der
Gestus der Aufklärung – unterstrichen
durch die Verwendung vonDokumentarfilm-Material,
das nahezu
unmerklich in die Filmhandlung implantiert
wird –nimmt vielen Figuren
die Kraft, reduziert sie zu Platzhaltern
von Religion und politischer
Ideologie. Die inneren Kämpfe, in
die Menschen in einer Diktatur –
gleich welcher Doktrin – geraten,
macht hier fast nur Katrin Röver in
ihrem vielschichtigen Spiel sichtbar.
Morgensind wir frei Deutschland 2019.
Buchund Regie: HosseinPourseifi.Darsteller:
Katrin Röver, RezaBrojerdi, LuzieNadjafi u.a.,
98 Minuten, Farbe. FSK: ab 12 Jahre
LAST CHRISTMAS USA 2019. Regie:
Paul Feig. Kate (Emilia Clarke) arbeitet
als Elfineinem rund ums Jahr geöffneten
Weihnachtsladen und trägt
immer noch die Glöckchenschuhe,
die zu ihrer Arbeitskleidung gehören.
Aus ihrer Wohnung ist sie mal
wieder rausgeflogen, auch sonst
läuft es in ihrem Leben gerade alles
andereals rund. Doch einesTages erspäht
sie den mysteriösen Tom
(Henry Golding) vor dem kleinen
Weihnachtsladen im Londoner West
End und das Leben nimmt seinen
Lauf. Romantische Komödie nach einem
Drehbuch von Emma Thompson
mit „Tatsächlich… Liebe“-Touch
und der Musik vonGeorge Michael.
GOTT EXISTIERT, IHR NAME IST PET-
RUNYA Makedonien, Belgien u.a.
2019. Regie: Teona Strugar Mitevska.Petrunya
ist 31 und hat studiert
–und gehört zuden Verlierern
in der unverhohlen patriarchalischen
Gesellschaft Mazedoniens, in
der moderne Frauen nichts zu melden
haben. Wieder einmal hat sie einen
Jobnicht bekommen, der ohnehin
weit unter ihrer Qualifikation gewesen
wäre. Aufdem Nachhauseweg
springt sie am Dreikönigstag in den
eisigen Fluss, woMänner gleichzeitig
in einer alten Tradition nach einem
Kruzifix tauchen, das allerdings
Petrunya findet –und es gegen alle
Anfeindungen verteidigt. 18 Jahre,
nachdem sie im Panorama ihren ersten
Kurzfilm vorgestellt hatte,kehrte
Teona Strugar Mitevska in diesem
Jahr auf die Berlinale zurück.
PJ HARVEY –ADOG CALLED MONEY
Irland, Großbritannien 2019. Regie:
Seamus Murphy.Auf der Suche nach
Inspiration folgt die britische Musikerin
PJ Harvey ihrem Freund, dem
Fotojournalisten und Kameramann
Seamus Murphy, auf seinen Reisen
um dieWelt. In Afghanistan, dem Kosovo
und Washington DC sammelt
Harvey Gedanken und schreibt
Texte,Murphy nimmt Bilder auf. Zurück
in London verwandelt die Musikerin
die gesammeltenWörter in Gedichte,
inSongs und schließlich in
ein Musikalbum, „The Hope Six Demolition
Project“, das sie im Rahmen
einer Kunstperformance aufnimmt.
DerFilm gewährteinen Einblick
in den Arbeitsprozess von PJ
Harvey und zeigt dabei die Geburt
ihrer Songs als Akt tiefer Einfühlung.
FILME 14. BIS 20. NOVEMBER
2040 -WIR RETTEN DIE WELT! b-ware!Ladenkino
(OmU): Di/Mi13.15Uhr. b-ware!Ladenkino 2
(OmU): Do 12.45Uhr,So14.15 Uhr,Mo18Uhr. CinemaxX
Potsdamer Platz 1-19: So 14.10 Uhr. Delphi
LUX 5: So 11.30 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8
(OmU): So 11.40 Uhr. Scala Kulturpalast Werder:
Do/Di 16 Uhr. Thalia Babelsberg 1(OmU/Matinee):
So 9.45 Uhr. Tilsiter-Lichtspiele 1(OmU): tgl 16 Uhr.
25 KM/H UCI Kinowelt Colosseum 1: Fr 19.45 Uhr.
3FROM HELL -THREE FROM HELL b-ware!Ladenkino
3(OmU): Sa 11 Uhr.
7. KOGUSTAKI MUCIZE -DAS WUNDER IN ZELLE SIE-
BEN Cineplex Alhambra1-5: Do-Di 16.45 Uhr, Do-
So/Di a. 19.45 Uhr,Mi20.30 Uhr. Cineplex Neukölln
Arcaden 1-9: tgl 16.45, 19.55Uhr,Do-Sa a. 22.55
Uhr.
ATOY STORY: ALLES HÖRT AUF KEIN KOMMANDO Cinema
amWalther-Schreiber-Platz: Sa/So 12.30 Uhr.
CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: Do 13 Uhr,Fr-Di
13.15 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen 1:
Sa/So 12.10Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9:
Sa/So 12 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower
Park 1: Sa/So 11.45 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate
1: Sa/So 11.30 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1:
Sa/So 12 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8: Sa/So
11 Uhr.
AD ASTRA -ZUDEN STERNEN b-ware!Ladenkino 3
(OmU): Sa 13 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19:
Sa-Mo/Mi 23 Uhr. CineStar im SonyCenter 1(OV):
Do/Fr/So-Di 13.30Uhr. Thalia Movie Magic 1: Di 18,
20.30 Uhr.
DIE ADDAMS FAMILY (2019) AstraFilmpalast 1-5
(2D): tgl 16 Uhr, Do-Dia.14Uhr,Sa/So a. 10, 12 Uhr.
CinemaxX Potsdamer Platz 1-19 (2D): tgl 16.30Uhr,
Do a. 13.50 Uhr,Fr/Mo-Mi a. 14.10 Uhr,Saa.12.50,
13.30 Uhr,Soa.13.40 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen
1(2D): tgl 14.40 Uhr,Do-Di a. 17.20Uhr,
Sa/So a. 12.10 Uhr. CineplexAlhambra1-5 (2D): Do-
Di 14.15Uhr,Sa/Soa.12Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden
1-9 (2D): tgl 14.20 Uhr, Do-Dia.17Uhr,Sa/So
a. 12 Uhr,Mia.17.30Uhr. Cineplex Spandau 1-5
(2D): Do-Mo/Mi 10 Uhr,Do-Di a. 12.10, 14.15 Uhr,Mi
a. 12.45, 14.45 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7
(2D): tgl 12.05 Uhr,Do/Sa-Mi a. 10 Uhr,Do-Di a.
14.20, 17.15Uhr,Mia.17.30 Uhr. CineStar -Der
Filmpalast Treptower Park 1(2D): Do-Di 14, 17.25
Uhr,Sa/So a. 11.45Uhr,Mi14.10Uhr. CineStar CU-
BIX Filmpalast Alexanderplatz 1(2D): Do-Di 11.20,
13.45 Uhr,Mi14.20Uhr. CineStar Hellersdorf 1(2D):
Do-So/Di/Mi 14 Uhr,Do-Di a. 17 Uhr,Soa.11.45Uhr.
CineStar Tegel1(2D): Do-So/Di/Mi 14, 17.10 Uhr,
Sa/Soa.11.35 Uhr,Mo14.05, 17.15 Uhr. Kino Spreehöfe
1(2D): Do-Di 15.15, 18 Uhr,Sa/Soa.13Uhr,So
a. 10.30Uhr. Thalia Movie Magic 1(2D): tgl 15.45
Uhr,Do-So a. 18.15 Uhr,Sa/So a. 13.45Uhr,Soa.
11.30Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate 1(2D): tgl
14.30Uhr,Sa/So a. 12 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum
1(3D): tgl 17.05Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1
(2D): tgl 14.20 Uhr,Sa/So a. 12 Uhr. UCI Luxe Gropius
Passagen 1-6 (2D): Do-Di 15.05,17.10Uhr,
Sa/Soa.12.30 Uhr,Mi14.20 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz
1-14 (3D): Do-Di 16.40 Uhr. UCI Luxe
Kino Mercedes-Platz 1-14 (2D): Do/Fr 14.30 Uhr,
Sa/So12, 14.40 Uhr,Mo/Di15.15 Uhr,Mi14Uhr. UCI
Luxe Potsdam Center 1-8 (2D): tgl 14.10, 17.20Uhr,
Sa/Soa.11Uhr. Union Filmtheater (2D): Do 15.45
Uhr,Fr/Mi15.30Uhr,Sa12.45, 15 Uhr,So13Uhr,Mo
15.15Uhr,Di13.30Uhr,Mia.10.30 Uhr. Zoo Palast 4
(2D): Do/Fr/So-Mi 15 Uhr,Sa/So a. 12.40Uhr,Sa
14.45Uhr.
DIE ADDAMS FAMILY (2019) -THE ADDAMS FAMILY
CineStar im SonyCenter 1(OV): Do-Sa/Mo/Di13.30
Uhr,So13.45Uhr,Mi14Uhr.
AFTER THE WEDDING (2019) b-ware!Ladenkino 3
(OmU): Do 12.15 Uhr,Di16.35 Uhr. Kant Kino 4:
Do/Fr/Mo/Di 14.45Uhr,So11Uhr.
AHTO (2019) Sputnik (Höfe am Südstern) 1
(OmenglU): So 18 Uhr.
ALFONS ZITTERBACKE -DAS CHAOS IST ZURÜCK CineStar
im SonyCenter 1: Do 10 Uhr. Moviemento 1:
So 14 Uhr.
ALLE JAHRE WIEDER (1967) Zeughauskino: Fr 19
Uhr.
ALS ICH MAL GROß WAR Kino in der Kulturbrauerei
1-8 (Preview): Mi 20.30 Uhr.
AMA-SAN b-ware!Ladenkino 3(OmU): Di 11 Uhr.
ANGRY BIRDS 2: DER FILM CinemaxX Potsdamer
Platz 1-19: Do-Sa/Mo-Mi 13.50 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen
1: Do-Di 14.30 Uhr. Cineplex Alhambra1-5:
Sa/So 12 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden
1-9: Do-Di 14.15 Uhr,Sa/So a. 12 Uhr. Cineplex
Spandau 1-5: Sa-Di10Uhr. Cineplex Titania Palast
1-7: Do-Di 12.10 Uhr, Sa-Mi a. 10 Uhr,Mi12.35 Uhr.
CineStar -Der Filmpalast Treptower Park 1: Do-
Sa/Mo/Di 14.15 Uhr,Saa.11.50Uhr,So13.30 Uhr.
CineStar Hellersdorf 1: Do-So/Di 14.10Uhr,Soa.11
Uhr. CineStar Tegel1: Do-So/Di 14.20Uhr,Mo14.25
Uhr. Filmkunst 66 Kino 1/2: Sa/So15Uhr. UCI Kinowelt
am Eastgate 1: Sa/So 11.45Uhr. UCI Kinowelt
Colosseum 1: Do-Di 14.20 Uhr. UCI Luxe Gropius
Passagen 1-6: Sa/So 12.10 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz
1-14: Do-Di 16.50Uhr,Do/Fr/Mo/Di a.
14.10Uhr,Saa.11.10 Uhr, So a. 11 Uhr. UCI Luxe
Potsdam Center 1-8: Sa/So11.15 Uhr.
APOLLO 11 (2019) Zeiss-Großplanetarium (OmU):
Sa 19 Uhr.
ARMOMURHAAJA -EUTHANIZER BrotfabrikKino
(OmU): Do/Mo 18 Uhr.
ASSAULT: ANSCHLAG BEI NACHT Filmrauschpalast:
Fr 20 Uhr.
AUDRE LORDE: THE BERLIN YEARS 1984 TO 1992 -
AUDRE LORDE: DIE BERLINER JAHRE 1984-1992
Lichtblick-Kino (OmenglU): Mo 20.15 Uhr.
BAIT (2019) Wolf 1-3 (OmU): Do 14.10Uhr,Fr17.10
Uhr,So15Uhr,Mi15.40 Uhr.
DAS BALLETT DES BOLSHOI-THEATER IN HD: LE
CORSAIRE (2019) Cineplex Titania Palast 1-7 (OV):
So 17.30 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower
Park 1: So 16 Uhr. CineStar im SonyCenter 1: So 16
Uhr. CineStar Tegel1: So 16 Uhr. Delphi Filmpalast:
So 11 Uhr. Filmtheater am Friedrichshain 2: So 11
Uhr. Thalia Babelsberg 1: So 16 Uhr. Union Filmtheater:
So 16 Uhr.
BALLON (2019) UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14:
Sa/So11.10 Uhr.
BAMBOO STORIES Acud Kino 1(OmU): Fr 19.30Uhr.
Acud Kino 2(OmU): Do/Mo 18 Uhr. b-ware!Ladenkino
2(OmenglU): So 11 Uhr,Mo-Mi14.15 Uhr. Eva-
Lichtspiele (OmU/Preview): Do 20.15 Uhr. Lichtblick-Kino
(OmU): Do 18 Uhr,Sa20Uhr,So16Uhr,Di
22.30Uhr,Mi17Uhr. Moviemento 2(OmU): Fr 18
Uhr. Thalia Babelsberg 1(OmU): Sa 18 Uhr.
BANDE DE FILLES -GIRLHOOD: MÄDCHENBANDE
Acud Kino 2(OmU): Sa/Di 19.45 Uhr.
BAYALA -DAS MAGISCHE ELFENABENTEUER Astra
Filmpalast 1-5: tgl 14 Uhr, Sa/Soa.10, 12 Uhr. CinemaxX
Potsdamer Platz 1-19: Do/Fr/So-Mi 14 Uhr,Sa
13.50Uhr. CineMotion Hohenschönhausen 1: tgl
15.10Uhr,Sa/Soa.12.30 Uhr. Cineplex Alhambra1-
5: Sa/So12Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9:
Sa/So12Uhr,Mi12.45Uhr. Cineplex Spandau 1-5:
Do-Di 12.20 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7: Fr-Mi
10 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower Park 1:
Sa/So11.45Uhr. CineStar CUBIX FilmpalastAlexanderplatz
1: Do-Di 11, 14.30 Uhr,Mi11.50Uhr. Cine-
Star Hellersdorf 1: So 11.20 Uhr. CineStar Tegel1:
Do-So/Di/Mi 14.45 Uhr,Sa/So a. 12.20Uhr,Mo
14.50Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8: So 12 Uhr.
Kino Spreehöfe 1: Do-Di 14,16Uhr,Soa.10, 12 Uhr.
UCI Kinowelt am Eastgate 1: Sa/So12Uhr. UCI Luxe
Gropius Passagen 1-6: Fr-Di 14.20Uhr,Sa/So a.
11.55Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14: Do-
Di 14.20 Uhr,Fr-Soa.17.30 Uhr,Sa/So a. 12 Uhr,
Mo/Di a. 18 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8: tgl
14.20Uhr.
BELLE UND SEBASTIAN (2013) Zeiss-Großplanetarium:
So 16 Uhr.
BENJAMIN BLÜMCHEN (2019) b-ware!Ladenkino:
Sa 11 Uhr. Moviemento 1: Do 11.45 Uhr,Sa10Uhr.
Moviemento 2: So 10 Uhr. Moviemento 3: Fr 10 Uhr.
BERLIN BABYLON Hackesche Höfe Kino 1
(DFmenglU): tgl 15 Uhr.
BERLIN BOUNCER Zukunft 4(OmenglU): Do 21.45
Uhr.
BERNADETTE (2019) Thalia Babelsberg 1(Preview):
So 18.30 Uhr.
BIGIL Babylon 1-2 (OmenglU): So 16.45Uhr.
DIE BILDER DES ZEUGEN SCHATTMANN Brotfabrik-
Kino: So 14, 16 Uhr.
BIS DANN, MEIN SOHN Delphi LUX 1: tgl 16, 19.45
Uhr,Soa.12.15Uhr. Filmtheater am Friedrichshain
2: Do-Sa/Mo-Mi 19.30 Uhr, Do-Sa/Mo/Mi a. 15.45
Uhr,So15, 18.45 Uhr, Di a. 14 Uhr. Passage1: tgl 16
Uhr.
BIS DANN, MEIN SOHN -DIJIU TIAN CHANG fsk am
Oranienplatz 1(OmU): Sa/So 14.15 Uhr. Hackesche
Höfe Kino 3(OmU): tgl 14,17.30Uhr,Soa.10.30
Uhr. Odeon (Omdt+englU): tgl 14 Uhr. Odeon (OmU):
tgl 20 Uhr. Passage1(Omdt+englU): So 12.15 Uhr.
Passage1(OmU): tgl 19.45 Uhr. Wolf 1-3 (OmU): Do
21.10 Uhr,Fr-So/Di21Uhr,Mo20.30 Uhr, Mi 20.20
Uhr.
BLACK AND BLUE CinemaxX Potsdamer Platz 1-19:
Do 20 Uhr,Fr23Uhr,Sa22.40 Uhr,So/Di22.50Uhr,
Mo 20.20 Uhr,Mi22.15Uhr. CineMotion Hohenschönhausen
1: Do-Di 19.30 Uhr,Mi20.20 Uhr. Cine-
Star -Der Filmpalast Treptower Park 1: Do 20.10
Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 1: Fr
23.15 Uhr. CineStar im SonyCenter 1(OV): Di 16.10
Uhr. CineStarTegel1: Do 22.30 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum
1: Fr 14.15Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-
Platz 1-14: Do-So 22.15 Uhr.
BLOWN AWAY -MUSIC, MILES AND MAGIC Scala
Kulturpalast Werder: Mi 16 Uhr.
BOHEMIAN RHAPSODY Casablanca: Mi 20.30 Uhr.
Zoo Palast 1(Atmos): Mo 20 Uhr.
BOISKO BEZDOMNYCH -SPORTPLATZ DER OB-
DACHLOSEN Arsenal 2(OmenglU): Di 19.30Uhr.
BONNIE UND BONNIE Kinobar im Sputnik (Höfe am
Südstern) (OmenglU): Fr 19 Uhr. Zukunft 4(OmU):
Fr/Di 21.45Uhr.
BOOKSMART CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: Do
13.40, 16.30,19.15, 22.10Uhr,Fr-Mi 13.50, 16.40,
22.30 Uhr,Fr-So/Di/Mia.19.40 Uhr, Mo a. 19.55 Uhr.
CineMotion Hohenschönhausen 1: Do-Di19.45 Uhr,
Mi 20.10Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9: tgl
17.30 Uhr,Do-Di a. 14.15 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast
Alexanderplatz 1: tgl 17.20, 20.15 Uhr. Cine-
Star im SonyCenter 1(OV): Do-So/Di16.45, 19.30
Uhr,Mo17.15,20.20Uhr,Mi13.30, 20.15 Uhr. Cine-
Star Tegel1: Do-So/Di/Mi 14.10 Uhr,Do-Saa.20.05
Uhr,So-Mi a. 20.30 Uhr,Mo14.15 Uhr. Delphi LUX 6
(OmU): tgl 16.30, 21.30Uhr. Filmtheater am Friedrichshain
4(OmU): Do-So/Di/Mi 16 Uhr,Do/Mo/Mi
a. 21 Uhr,Mo15.30 Uhr. International (OmU): Fr-
So/Di 21.30 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8: Do-
So/Di 14.15 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8
(OmU): Do/Fr/Di/Mi 16.50Uhr,Sa17Uhr,So17.45
Uhr,Mo/Mi a. 14 Uhr,Mo17.30 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei
1-8 (OV): Do-So/Di 19 Uhr,Mo/Mi 19.15
Uhr. Kino Spreehöfe 1: tgl 20 Uhr,Do-Di a. 17.30 Uhr.
Moviemento 3(OmU): Do/Mo/Di 15.45, 20.15 Uhr,
Do/Di a. 18 Uhr,Fr12, 19,21.15, 23.30 Uhr, Sa
11.30, 18.15,20.30, 22.45Uhr,So17.45,20, 22.15
Uhr,Mo/Dia.22.30Uhr,Mi14.30, 16.45,21.30Uhr.
Neues Off (OmU): tgl 16.30, 19 Uhr. Rollberg 3
(OmU): tgl 21.40 Uhr. Rollberg 5(OV): Do/Fr/So-Mi
22.10 Uhr,Do-Sa/Dia.17Uhr,Sa/So a. 14 Uhr,Mia.
16 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate 1: tgl 17.30 Uhr,
Do-Di a. 14.15 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: tgl 17
Uhr,Do-So/Di/Mia.19.45 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz
1-14: Do-So 17, 19.40 Uhr,Mo-Mi17.45,
21 Uhr.
BORN IN EVIN -ALLES ÜBER EVIN Acud Kino 2
(OmU): Di 18 Uhr. b-ware!Ladenkino 2(OmU): Do
14.15 Uhr,Mo/Di11Uhr. Sputnik (Höfe am Südstern)
2(OmU): Fr 15 Uhr. Wolf 1-3 (OmU): Do/Mo
17 Uhr.
BUCHPRÄSENTATION Wolf 1-3 (OV): Fr 19.30 Uhr,Di
20 Uhr.
BUT BEAUTIFUL -NICHTS EXISTIERT UNABHÄNGIG
Delphi LUX 6(OmU): tgl 13.50,18.50 Uhr. Filmtheater
am Friedrichshain 3(OmU): tgl 17.50Uhr. International
(Premiere): Do 19 Uhr. Rollberg 3(OmU):
tgl 16.20, 19 Uhr. Thalia Babelsberg 1(OmU): Do
15.15 Uhr,Fr16.15 Uhr,So12.10 Uhr,Mi14Uhr.
CARMINE STREET GUITARS Regenbogen Kino
(OmU): Mo 20.30Uhr.
CASABLANCA Lichtblick-Kino (OmU): Sa 23.59 Uhr.
THE CHAMPION -ILCAMPIONE Kino in der Kulturbrauerei
1-8 (OmU): Do 20.30 Uhr.
CLEO (2019) Zukunft 4(OmenglU): Sa/So 16 Uhr.
COMING OUT (1989) International: So 11.30 Uhr.
CONGO CALLING Tilsiter-Lichtspiele 2(OmU):
Fr/Mo 14.30Uhr.
DARK EDEN -DER ALBTRAUM VOM ERDÖL CineStar
Tegel1(OmU): Mi 10 Uhr. Kino im Kulturhaus Spandau
(OmU): Di 10 Uhr.
THE DEAD DON'T DIE b-ware!Ladenkino (OmU): Do
11 Uhr,Di/Mi 14.45 Uhr.
DECKNAME JENNY Zukunft 4(DFmenglU): Mo 20
Uhr.
DEM HORIZONT SO NAH CinemaxX Potsdamer Platz
1-19: Do 13.50 Uhr,Fr/Mo14.20Uhr,Sa13Uhr,So
13.30Uhr,Di14Uhr,Mi13.45 Uhr. CineStar CUBIX
Filmpalast Alexanderplatz 1: Do/Sa/Mo 13.20 Uhr.
CineStar Tegel1: Do-Sa/Di/Mi 13.50 Uhr,Mo13.55
Uhr.
LA DEUDA -THE DEPT Babylon 1-2 (OmenglU): Fr 20
Uhr.
DEUTSCHLAND IM JAHRE 2019 Babylon 1-2: Mo
19.30Uhr.
DEUTSCHSTUNDE (2019) b-ware!Ladenkino 2:
Do/Fr/So-Mi 15.50Uhr. Bali: Do-Sa/Mo-Mi 18 Uhr.
Blauer SternPankow 1-2: So 11.15Uhr. Capitol: So
12.50Uhr. Casablanca: Mo 16.15 Uhr,Di20.30 Uhr.
Cineplex Alhambra1-5: Mi 15 Uhr. Cineplex Neukölln
Arcaden 1-9: Mi 15 Uhr. Cineplex Spandau 1-5:
Mi 15 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7: Mi 14.50Uhr.
City Kino Wedding: So 14 Uhr. Cosima: tgl 20.15Uhr.
Delphi LUX 5: Fr-Di 15.20Uhr. Filmkunst 66 Kino
1/2: Sa/Mi17.30Uhr. Kino im Kulturhaus Spandau:
Do/So/Mo 12.45 Uhr,Fr/Sa/Di 17.45 Uhr. Kino in der
Kulturbrauerei 1-8: Fr/Mo-Mi 14 Uhr. Sputnik (Höfe
am Südstern) 1: Di 16.45 Uhr.
DER DIEB DES LICHTS -SVET-AKE Krokodil (OmU):
Mi 19 Uhr.
DIEGO MARADONA b-ware!Ladenkino 3: Mo 12.40
Uhr. IL KINO Kino-Bar-Bistro (OmenglU): So 22.30
Uhr.
DER DISTELFINK Kant Kino 1: So 11 Uhr.
DJON AFRICA b-ware!Ladenkino 2(OmU): Do/Fr 11
Uhr. b-ware!Ladenkino 3(OmU): Mo 14.40Uhr. Wolf
1-3 (OmU): Sa/Di 17 Uhr.
DOKUMENTARFILME Babylon 1-2 (OmenglU):
So/Mo20Uhr.
DORA UND DIE GOLDENE STADT AstraFilmpalast 1-
5: Sa 10,12.30 Uhr. b-ware!Ladenkino 3: Sa 15 Uhr.
Casablanca: Sa/So13.30 Uhr. CinemaxX Potsdamer
Platz 1-19: Fr-Mi 14.20 Uhr,Saa.14.05 Uhr,Soa.
13.40Uhr,Mo/Di a. 13.20Uhr. CineMotion Hohenschönhausen
1: Sa/So12Uhr. CineplexAlhambra1-
5: Do-Di 14.20 Uhr, Sa/Soa.12Uhr. Cineplex Neukölln
Arcaden 1-9: Do-Di 14.20 Uhr,Sa/So a. 12 Uhr.
Fortsetzung auf Seite 4