SaarLorLux... c'est savoir vivre Herbst/Winter Edition 2020
Winter Edition IV2020
Winter Edition IV2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Winter</strong>-<strong>Edition</strong> IV/<strong>2020</strong><br />
art&cultur<br />
mit jeweils 9,30 auf 1,95 Metern Größe und die Abteikirche wird<br />
wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die Abtei Tholey ist<br />
634 n. Chr. urkundlich erstmals erwähnt und damit das älteste<br />
Kloster Deutschlands.<br />
Geprägt durch die historische Entwicklung des Klosters befi nden<br />
sich einige Schätze in der Abteikirche. Neben dem frühgotischen<br />
Bau und einer Vielzahl von Reliquien ist vor allem das Innere der<br />
Kirche von besonderer kultureller Bedeutung. Das hölzerne Chorgestühl<br />
mit Symbolen der täglichen Pfl ichten der Benediktinermönche<br />
aus dem 17. Jahrhundert oder das Orgelwerk ein Jahrhundert<br />
später, sind hier als Beispiele zu nennen.<br />
Mit der Restauration ist eine neue Weltkunst entstanden. Die<br />
maroden Fenster des Künstlers Robert Klöck aus den 1960er<br />
Jahren sind bis auf eines durch neue ersetzt worden. Die afghanische<br />
Künstlerin Mahbuba Maqsoodi gestaltete den Großteil der<br />
Fenster, Gerhard Richter, der weltweit bedeuteten Künstler der<br />
Gegenwart, drei weitere. Während die religiösen Abbildungen von<br />
Maqsoodi durch kräftige Farben und Flächen geprägt sind, die<br />
über die Begrenzung der Fenster hinausführen, weichen Richters<br />
Varianten jeglicher Form und bestechen durch ihre Farbigkeit und<br />
Abstraktion.<br />
La plus ancienne abbaye d’Allemagne<br />
L'abbaye de Tholey en Sarre est une abbaye bénédictine faisant<br />
partie de la congrégation de Beuron au sein de la confédération<br />
bénédictine. Elle est vouée à saint Maurice. Des premières<br />
communautés de moines se sont installées aux Ve et VIe siècles<br />
dans les ruines romaines et se regroupent sous les conseils de<br />
saint Magnéric, évêque de Trèves entre 566 et 600. La tradition<br />
considère que saint Wendelin en était le premier abbé.<br />
En 2008 l’abbaye de Tholey se trouvait dans une crise financière,<br />
personnelle et économique. Grâce aux dons de la famille<br />
Meiser, l’abbaye a pu, entre 2008 et <strong>2020</strong>, être complètement<br />
restaurée. Entre temps, la crise est surmontée et son avenir assuré.<br />
L’annonce de Gerhard Richter, l’un des plus célèbres artistes-peintres<br />
du monde, de vouloir créer et offrir 3 nouveaux<br />
vitraux, avait déclenché un intérêt international. Grâce à la<br />
grande restauration, l’abbaye de Tholey est vraiment devenue<br />
un lieu d’art et une attraction mondiale.<br />
Kirchenfenster<br />
Das Besondere dabei: die Verschiedenheit der Entwürfe, die dennoch<br />
ein Gesamtbild bilden.<br />
Foto ©Thomas Wieck<br />
Foto ©Thomas Wieck<br />
Kirchenfenster<br />
PR-Anzeigen<br />
<strong>SaarLorLux</strong> ...c›est <strong>savoir</strong> <strong>vivre</strong><br />
| 29