Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tolle Touren für<br />
Genussradler<br />
Foto © Harald Wisthaler<br />
Anzeige<br />
Wohnzimmer-Feeling<br />
in der Dolomitenregion Drei Zinnen<br />
Il Tyrol**** S , das Wohnzimmer im Zentrum der Marktgemeinde<br />
Innichen, bietet ein exzellentes Wellnessund<br />
einzigartiges kulinarisches Erlebnis sowie eine<br />
fantastische und ruhige Lage mit der Möglichkeit,<br />
direkt vom Hotel aus für alle möglichen Aktivitäten<br />
aufzubrechen.<br />
I<br />
l Tyrol sorgt für einen unvergesslichen Sommerurlaub in<br />
den <strong>Südtirol</strong>er Bergen mit Wandern, Bergsteigen, Biken,<br />
Relaxen und viel Kultur. Nach intensiven sportlichen Aktivitäten<br />
unter freiem Himmel ist eine gute Verpflegung<br />
Voraussetzung für das leibliche Wohlbefinden. Il Tyrol ist<br />
bekannt für seine ausgezeichnete Küche und verwöhnt den<br />
Gast mit typischen <strong>Südtirol</strong>er, aber auch mediterranen Gerichten.<br />
Dass hier der Gast im Mittelpunkt steht, beweist,<br />
dass die Küche flexibel ist und auch Spezialkost auf Wunsch<br />
zubereitet.<br />
mit vier Saunakabinen sowie Massage- und Beautyangebot<br />
garantieren Erholung nach einem aktiven Tag. Wer noch<br />
immer Rest-Power hat, der kann sich im Fitnessraum verausgaben.<br />
Il Tyrol ist ein Familienbetrieb, der Gastlichkeit<br />
und Herzlichkeit hochleben lässt.<br />
Foto © Hannes Niederkofler<br />
Il Tyrol**** S<br />
Draustraße 12 | I-39038 Innichen<br />
Tel. +39 0474 913 198<br />
info@tyrol.bz | www.sporthoteltyrol.it<br />
Sich wie zu Hause wohlfühlen<br />
Auch für die Erholung, quasi für die Seele, wird dem Gast<br />
einiges geboten. Großzügige Aufenthaltsräume, ein schönes<br />
Hallenbad mit Blick auf den Haunold und die Dolomiti Spa
Change language