13.06.2023 Aufrufe

Burgblatt_2023_07_01-36_red

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FÜREINANDER<br />

Überraschungsbox „Urlaubsreise“<br />

Einladung zu kreativem Workshop<br />

AWO BERATUNGSSTELLE<br />

Schuldnerberatung<br />

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts<br />

„Goldstückchen“ statt: Goldstückchen<br />

sind Menschen mit Migrationshintergrund, die<br />

auf ehrenamtlicher Basis ihr persönliches Wissen<br />

an andere Menschen weitergeben.<br />

Anna ist in der Ukraine aufgewachsen und lädt am Mittwoch,<br />

den 12.Juli von 17.30 – 19.30 Uhr zu einem kreativen Workshop<br />

ins evangelische Gemeindehaus, Am Altstadtring 49 in Hilpoltstein<br />

ein. Egal ob Sie sich auf eine anstehende Reise freuen, in<br />

vergangenen Urlaubserinnerungen schwelgen oder einen Reisegutschein<br />

verschenken möchten: gestalten Sie Ihre persönliche<br />

Überraschungsbox zum Thema Urlaubsreise. Die Veranstaltung<br />

ist kostenfrei. Ein kleiner Imbiss und Getränke stehen bereit.<br />

Bitte anmelden unter 09171/81-1<strong>36</strong>0 oder<br />

fuereinander@LRAroth.de<br />

Schulden machen ist heutzutage ein alltäglicher<br />

Vorgang. Wenn es Probleme gibt, sieht das<br />

Umfeld die Betroffenen als Schuldigen, der die<br />

Krise selbst verursacht hat. Der entstandene Finanzdruck<br />

und der gesellschaftliche Druck stürzen die Menschen<br />

nicht selten in eine Krise. Die Probleme in der Familie, am Arbeitsplatz<br />

oder im Freundeskreis nehmen zu. Dort setzt unsere<br />

Beratung an.<br />

Wir bieten unter anderem:<br />

• Kostenlose Beratung – freiwillig und kompetent<br />

• Analyse der Haushaltssituation<br />

• Entwicklung von Lösungsansätzen, um sich dauerhaft<br />

aus der Krise zu bewegen<br />

• Begleitung zu Ämtern, Banken, etc. soweit nötig<br />

• Verbraucherinsolvenzverfahren<br />

Außenstelle in Hilpoltstein, Offene Sprechstunde<br />

am <strong>07</strong>.<strong>07</strong>.<strong>2023</strong>, 04.08.<strong>2023</strong> und <strong>01</strong>.09.<strong>2023</strong> von 9-12 Uhr<br />

AWO Soziales Kompetenz-Zentrum, St.-Jakob-Straße 12<br />

Außenstelle in Thalmässing, Offene Sprechstunde<br />

am 10.<strong>07</strong>.<strong>2023</strong> und 11.09.<strong>2023</strong> von 9-12 Uhr<br />

Im Rathaus, Stettner Str. 26<br />

Beratung in Roth: Wolfgang Hunner, Schuldnerberater<br />

91154 Roth, Drahtzieherstraße 6<br />

Tel.: 09171/9664-30, Fax: 09171/9664-39<br />

email: schuldnerberatung.roth@awo-roth-schwabach.de<br />

Öffnungszeiten Sekretariat:<br />

Mo. bis Fr. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Foto: Überraschungsbox „Urlaubsreise“, füreinander<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-<strong>36</strong>160, www.wm-aw.de<br />

Wohnmobilcenter Am Wasserturm<br />

JUBILÄUMS-<br />

Aktion Juli<br />

Sommerbetten<br />

aus Wildseide, Baumwolle, Leinen, Hohlfaser (waschbar),<br />

Kamelhaar, Kashmirhaar,<br />

Bambus, Daunen<br />

90<br />

14 <strong>07</strong> | <strong>2023</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!