wellhotel Ausgabe 4-2023
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.burghotel-sterr.de [ Baureportage ]<br />
Romantisches Hideaway in Traumlage – und mit drei neuen Spa-Suiten Deluxe für eine private Auszeit mit Panoramaausblick.<br />
Klasse statt Masse – Romantik und Genuss im Hotel Sterr<br />
Auch wenn ursprünglich weitere Ruheräume und Doppelzimmer geplant waren, entschied sich Familie<br />
Sterr schlussendlich aufgrund der Restaurant-Kapazitäten gegen einen klassischen Zubau an ihr Burghotel<br />
im Bayerischen Wald und stattdessen für die Realisierung von drei exklusiven Spa-Suiten, die auf zwei<br />
Etagen beinahe alles vereinen, was private Wellness und persönlichen Freiraum für Genussmenschen so<br />
richtig deluxe macht.<br />
n<br />
eunußberg, ein kleiner, verträumter<br />
Weiler unterhalb der markanten<br />
Burgruine ist das Zuhause von<br />
Familie Sterr, deren Wellnesshotel<br />
und dem Bergdorf Sterr mit seinen<br />
Chalets und Ferienhäusern. Auf<br />
einer knapp 700 Meter hohen Bergkuppe<br />
gelegen, genießen Gäste das,<br />
wofür die Gastgeberfamilie seit 1954<br />
steht: herzliche Gastfreundschaft<br />
sowie Klasse statt Masse mit einem<br />
atemberaubenden Ausblick über das<br />
Regental.<br />
Dies spiegelt sich auch im Gartenparadies<br />
des Burghotels wider.<br />
Rund um den Naturschwimmteich<br />
im Wellnessgarten, das Kneippbecken<br />
und einen ganzjährig beheizten<br />
Außenpool erwarten die Gäste<br />
vielfältige gemütliche Liege- und<br />
Lieblingsplätze für romantische<br />
Stunden. Indoor präsentiert sich die<br />
Wellnesslandschaft mit Hallenbad,<br />
Whirlpool, fünf Saunen und drei Ruheräumen.<br />
Beste Aussichten für Genießer<br />
– das verheißt auch die vorzügliche<br />
Küche. Zahlreiche Genussexperten,<br />
geleitet von Kurt Muhr, und<br />
ein Serviceteam, das im wahrsten<br />
Sinne des Wortes sympathisch und<br />
umsichtig agiert, runden den Aufenthalt<br />
im Rahmen der ¾-Verwöhnpension<br />
ab. Auch hier gilt: eine Extra-Prise<br />
Aufmerksamkeit für jeden<br />
der Gäste.<br />
Direkt am Logenplatz der Gartenlandschaft<br />
sind zuletzt zusätzlich<br />
drei neue Suiten für je zwei<br />
Personen entstanden. Die neue<br />
Zimmerkategorie Spa-Suite Deluxe<br />
steht für Großzügigkeit und Komfort<br />
auf jeweils 110 m². Angelehnt an<br />
das Konzept der Luxus-Chalets im<br />
benachbarten Bergdorf Sterr genießen<br />
in den neuen Spa-Suiten Deluxe<br />
bis zu zwei Personen exklusiven<br />
Luxus und viel Freiraum. Auf zwei<br />
Etagen verteilt, finden sie exklusive<br />
Wohlfühl-Annehmlichkeiten wie<br />
einen Außenwhirlpool, eine Panorama-Sauna<br />
und eine überdachte<br />
Loggia zum Ruhen, ein Schlafzimmer<br />
mit großem Doppelbett und<br />
frei stehender Badewanne, ein Badezimmer<br />
und einen Essbereich mit<br />
kleiner Küchenzeile und Weinklimaschrank.<br />
Zum Selberkochen oder<br />
Servierenlassen. Als speziellen Service<br />
können die Suiten-Gästen auf<br />
Wunsch sowohl das Frühstück als<br />
auch das Abendessen direkt in der<br />
Suite genießen.<br />
Hotel & Chalets Sterr – ein besonderes<br />
Hideaway in Traumlage<br />
im Bayerischen Wald für Genießer,<br />
Wellnessfreunde und Romantiker.<br />
254<br />
WellHotel