wellhotel Ausgabe 1-2024
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.hotel-zirbenhof.at [ Baureportage ]<br />
Das Apparthotel Zirbenhof ist ein Logenplatz ganz oben in Obertauern im Salzburger Land.<br />
Einen Urlaub lang wortwörtlich über den Dingen stehen<br />
Im Apparthotel Zirbenhof auf über 1700 Metern Seehöhe wurden vier Appartements modernisiert und<br />
umgebaut. Genauso neu sind der Wellnessbereich mit einer aromatischen Zirbensauna, einem sanften<br />
Dampfbad und einer Infrarotkabine sowie der alpin gestylte Fitnessbereich.<br />
On the top of world, so<br />
fühlt man sich in Obertauern,<br />
im schneereichsten<br />
Wintersportort Österreichs,<br />
gelegen auf der<br />
Passhöhe der Radstädter Tauern<br />
zwischen 1600 und 2300<br />
Metern Seehöhe im österreichischen<br />
Bundesland Salzburg.<br />
Mehr als die Hälfte des Jahres<br />
ist das Gebiet in eine weiße<br />
Schneedecke gehüllt, ein<br />
Blick auf das Rundum-Bergpanorama<br />
versetzt ins Staunen<br />
und Träumen. Wer es sportlich<br />
angeht, folgt der in beiden<br />
Richtungen markierten Tauernrunde,<br />
die mit unterschiedlichen<br />
Hanglagen ganztägigen<br />
Sonnenskilauf ermöglicht.<br />
Direkt von der Piste geht es<br />
in den auf 1752 Metern Seehöhe<br />
gelegenen Zirbenhof. Skiin<br />
& Ski-out bedeutet einfach<br />
raus aus dem Skikeller und<br />
rein ins Pistenvergnügen. Das<br />
auf der Sonnenseite in traumhafter<br />
Panoramalage gelegene<br />
Apparthotel gilt als idealer<br />
Rückzugs- und Erholungsort<br />
und wird in dritter Familiengeneration<br />
von Sandra und<br />
Florian Steinwender geführt.<br />
Von den Großeltern 1955<br />
ursprünglich als Pension begonnen,<br />
wurde die Unterkunft<br />
nach und nach mit viel Liebe<br />
zum Detail in 18 Appartements<br />
und einem Wellnessbereich<br />
mit Zirbensauna, Dampfbad,<br />
Infrarotkabine und Fitnessbereich<br />
verwandelt. Die Gastgeber<br />
kümmern sich mit Leidenschaft<br />
darum, laufend mit<br />
Neuerungen zu begeistern<br />
und feilen mit einem besonderen<br />
Gespür und viel Freude<br />
an kontinuierlicher Verbesserung<br />
an den kleinsten Details.<br />
Ein Erfolgsrezept, das im Zirbenhof<br />
seit fast 70 Jahren für<br />
unvergessliche Urlaubserlebnisse<br />
sorgt.<br />
Erst 2023 wurden vier Appartements<br />
frisch saniert, darunter<br />
ein Penthouse mit 110<br />
m 2 , zwei Zwei-Raum-Appartements<br />
mit je 45 m 2 und ein Studio<br />
mit 35 m 2 Wohnfläche.<br />
Familie Steinwender, die<br />
in der benachbarten Marktgemeinde<br />
Tamsweg auch einen<br />
Installationsbetrieb führt, hat<br />
ein besonderes Gespür für die<br />
Wünsche ihrer Gäste: „Die<br />
Natur lässt sich nicht kopieren.<br />
Trotzdem haben wir versucht,<br />
uns Farben und Materialien<br />
von ihr abzuschauen<br />
und unsere Verbundenheit<br />
mit Wald und Bergen auf die<br />
Zirbenhof-Appartements zu<br />
übertragen.“<br />
Das Ergebnis? „Räume, in<br />
denen man gerne einen Gang<br />
runterschaltet, tief durchat-<br />
300<br />
WellHotel