wellhotel Ausgabe 1-2024
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
[ editorial ]<br />
Herzlichen<br />
Dank „Mama<br />
<strong>wellhotel</strong>“!<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser!<br />
„Herzlichen Dank liebe Renate!“ anlässlich der Pensionsfeier<br />
in Rosi’s Sonnbergstuben in Kitzbühel (v. li.):<br />
Andreas Sachers, Mathias Huter, Rosi Schipflinger,<br />
Renate Linser-Sachers und Michael Klimesch.<br />
In der legendären Rosi’s Sonnbergstuben<br />
hoch über Kitzbühel wurde etwas offiziell<br />
gefeiert, das selbst in dieser unvorhersehbaren<br />
Zeit als absolut außergewöhnlich<br />
eingestuft werden muss:<br />
Renate Linser-Sachers, mit der wir<br />
gemeinsam vor mehr als 20 Jahren das<br />
<strong>wellhotel</strong> aus der Taufe gehoben haben,<br />
verabschiedet sich in die – ehrlicherweise<br />
absolut berechtigte – Pension.<br />
Ja, liebe Leserinnen und Leser, „die<br />
Renate“ geht in den Ruhestand. Ihre<br />
„menschelnden“ Texte sind ebenso<br />
legendär wie ihre Seitenblicke-Seiten<br />
und ihre sympathische Beharrlichkeit.<br />
Kaum ein Firmenchef hat es geschafft,<br />
nach einer Eröffnungsfeier in den<br />
besten Hotels Mitteleuropas, länger als<br />
die Neo-Pensionistin an der Bar zu verweilen,<br />
praktisch niemand konnte sich ihrem Charme entziehen. Die Renate war und ist authentisch,<br />
leidenschaftlich, smart, High-Society-tauglich, rede- und schreibgewandt – mit einem Satz:<br />
die perfekte Redakteurin. Aber gerade, weil sie jahrzehntelang so leidenschaftlich bei der Sache<br />
war, hoffen wir, dass wir uns auch weiterhin – wenn auch nicht mehr regelmäßig – auf textliche<br />
Schmankerln freuen dürfen!<br />
Das gesamte <strong>wellhotel</strong>-Team wünscht dir, liebe Renate, viel Zeit für dich und deine Liebsten,<br />
Erholung und Spaß in deiner „hoffentlich nicht ganz Pension“!<br />
Beachten Sie, geehrte Leserinnen und Leser, neben den vielen Fachbeiträgen und Präsentationen<br />
umgebauter Spitzenhotels bitte auch den aktuellen Beileger der innovativen Beleuchtungsfirma<br />
Crystal Monkeys. Lassen Sie sich inspirieren! Nun aber genug der vielen Worte. Viel Vergnügen<br />
bei der Lektüre der 82. <strong>Ausgabe</strong> wünschen Ihnen<br />
herzlichst die Herausgeber<br />
Michael Klimesch & Mathias Huter<br />
www.well-hotel.at<br />
l<br />
Impressum | Herausgeber und Verleger: Mathias Huter & Michael Klimesch | Redaktionsbüro,<br />
Anzeigenannahme und Verwaltung: Ehrenberg-Verlag, Huter & Klimesch<br />
GmbH, Mühler Straße 12 / 7, A-6600 Reutte, Tel.: +43 5672 65004, Fax: -44, E-Mail:<br />
info@well- hotel. at | Chefredaktion: Michael Klimesch | Redaktion: Ange l a Jungfer, Eva<br />
Huter | Anzeigen: Verena Krenslehner-Schmid, Reinhold Hammerle, Thoma s Jusko,<br />
Brigitte Wellisch-Strauss, Alexander Hackl | Grafik: Mathias Huter, Lukas Budde,<br />
André Schütter | Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH. | ÖAK Auflagenkontrolle<br />
2. Halbjahr 2023: 22.500 Exemplare Druckauflage pro <strong>Ausgabe</strong> | Erscheinung: 4 x pro Jahr<br />
in Österreich, Südtirol, Deutschland & der Schweiz (die nächste <strong>Ausgabe</strong> erscheint am:<br />
28.06.<strong>2024</strong>) | Grundlegende Richtung: <strong>wellhotel</strong> versteht sich als unabhängiges Fachmagazin<br />
B2B & B2C für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty<br />
Ihr Abo-Service – Sie möchten ganz einfach ein kostenloses <strong>wellhotel</strong>-Abo ordern oder<br />
Ihr Abo jederzeit abbestellen? Schreiben Sie bitte an: info@well-hotel.at<br />
8<br />
WellHotel
Change language