SErVICE & DESIgn - Vienna International Hotelmanagement AG
SErVICE & DESIgn - Vienna International Hotelmanagement AG
SErVICE & DESIgn - Vienna International Hotelmanagement AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OpATIJA<br />
60 | VI 36 Spring 12<br />
Učka park<br />
Wandern mit Mehrwert<br />
Hiking with added value<br />
Wanderer, Mountainbiker, reiter, Kletterer und naturliebhaber fühlen sich hier besonders<br />
angesprochen: Der naturpark Učka ist gut erschlossen, mit geeigneten routen<br />
für viele gelegenheiten. Direkt oberhalb des bekannten Kurortes Opatija an der<br />
kroatischen riviera liegt dieses kleine paradies. Eingebettet in das Učka-Massiv, ist das<br />
160 km² große Areal Heimat seltener Tiere und Pfl anzenarten und bietet den zahlreichen<br />
Besuchern ein einzigartiges naturschauspiel.<br />
Hikers, mountain bikers, horseback riders, rock climbers and nature lovers will feel especially<br />
at home here: Učka nature park is well-developed, with suitable routes for many<br />
opportunities. This little paradise can be found directly above the famous seaside resort<br />
of Opatija on the Croatian riviera. nestled within the Učka mountain range, the 160 km²<br />
park is home to several rare animal and plant species and offers the many visitors a<br />
unique natural wonder.<br />
Wanderwege führen durch Kastanien- und Oleanderwälder,<br />
Mandarinen- und Zitronenhaine, vorbei an tief<br />
eingeschnittenen Flussbetten und einigen kleinen Dörfern<br />
hinauf bis zum schönsten und höchsten Aussichtspunkt im<br />
naturpark, dem gipfel Vojak. Der scharfkantige Bergkamm<br />
ist das prägnanteste Merkmal des Učka-gebirges. Charakteristisch<br />
für den nordosten ist die fast unberührte weiße<br />
Karstlandschaft.<br />
Vom Aussichtsturm auf dem Vojak eröffnet sich ein<br />
einzigartiges panorama: Bei besonders klarem Bora-Wetter<br />
überblickt man nicht nur die vielen kleinen Inseln der<br />
Kvarner-Bucht, man sieht sogar bis nach Venedig und<br />
zu den italienischen Alpen! Durch das milde Klima ist der<br />
naturpark das ganze Jahr über ein Erlebnis. Im Frühling ganz<br />
besonders durch das frische, saftige grün und das Blütenmeer.<br />
Am schönsten sind auf dem Vojak wohl die Sonnenuntergänge,<br />
die einen Ausfl ug wirklich lohnen.<br />
Ein Besuch des westlichen Teiles des naturparks Učka<br />
übertrifft alle Erwartungen. Vela Draga, ein Canyon-artiges<br />
Tal, weist einzigartige Steinformationen im istrischen Karst<br />
auf. Die weißen Kalksäulen und -felsen, die zum Teil wie nadeln<br />
in den Himmel stechen, sind ein Erlebnis, vor allem für<br />
Extremkletterer und Freeclimber.<br />
Mountainbiker können zwischen acht unterschiedlichen,<br />
sehr gut gekennzeichneten Bikerstrecken wählen,<br />
jede für sich eine Herausforderung an Körper und Kondition.<br />
Der radweg nr. 5 führt begeisterte radfahrer direkt zum<br />
Gipfelkreuz der höchsten Erhebung. Wer schneller die 1401<br />
Meter auf den Vojak überwinden will, nimmt die schmale,<br />
serpentinenreiche Straße.<br />
Hiking trails lead through chestnut and oleander woods,<br />
groves of mandarin and lemon trees, past deeply carved