Geschäftsbericht 2003 - Clariant
Geschäftsbericht 2003 - Clariant
Geschäftsbericht 2003 - Clariant
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rechnungsabschluss <strong>2003</strong> der <strong>Clariant</strong> AG, Muttenz<br />
Bilanzen der <strong>Clariant</strong> AG (vor Dividendenvorschlag)<br />
Aktiven 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002<br />
per 31. Dezember <strong>2003</strong> und 2002 CHF % CHF %<br />
Beteiligungen an Konzerngesellschaften 1 913 624 928 2 148 543 389<br />
Darlehen gegenüber Konzerngesellschaften 2 229 841 196 2 015 527 061<br />
Total Anlagevermögen 4 143 466 124 85.1 4 164 070 450 88.3<br />
Umlaufvermögen<br />
Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften 77 867 709 14 523 854<br />
Forderungen gegenüber Dritten 6 762 916 9 066 833<br />
Aktive Rechnungsabgrenzungen 1 444 124 3 482 618<br />
Wertschriften 64 474 859 83 710 999<br />
Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 573 299 571 441 792 722<br />
Total Umlaufvermögen 723 849 179 14.9 552 577 026 11.7<br />
Total Aktiven 4 867 315 303 100.0 4 716 647 476 100.0<br />
Passiven 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002<br />
per 31. Dezember <strong>2003</strong> und 2002 CHF % CHF %<br />
Eigenkapital<br />
Total Aktienkapital 767 200 000 767 200 000<br />
Reserven<br />
Gesetzliche Reserven 153 440 000 1 767 307 991<br />
Reserve für eigene Aktien 129 710 039 142 677 809<br />
Freie Reserven 12 967 770 –<br />
Total Reserven 296 117 809 1 909 985 800<br />
Bilanzgewinn/-verlust<br />
Vortrag aus dem Vorjahr - 148 887 504 - 1 139 387 812<br />
Jahresgewinn/-verlust 244 751 885 - 623 367 683<br />
Total Bilanzgewinn/-verlust 95 864 381 - 1 762 755 495<br />
Total Eigenkapital 1 159 182 190 23.8 914 430 305 19.4<br />
Fremdkapital<br />
Langfristige Verbindlichkeiten<br />
Obligationenanleihen 918 715 000 1 169 075 000<br />
Übrige langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten 907 332 114 1 098 219 614<br />
Total langfristige Verbindlichkeiten 1 826 047 114 2 267 294 614<br />
Kurzfristige Verbindlichkeiten<br />
Rückstellungen 863 710 16 791 490<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften 1 351 793 498 972 230 480<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Dritten 445 407 602 469 390 814<br />
Passive Rechnungsabgrenzungen 84 021 189 76 509 773<br />
Total kurzfristige Verbindlichkeiten 1 882 085 999 1 534 922 557<br />
Total Fremdkapital 3 708 133 113 76.2 3 802 217 171 80.6<br />
Total Passiven 4 867 315 303 100.0 4 716 647 476 100.0<br />
Die Erläuterungen bilden einen integrierenden Bestandteil der Jahresrechnung.<br />
112