Geschäftsbericht 2003 - Clariant
Geschäftsbericht 2003 - Clariant
Geschäftsbericht 2003 - Clariant
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
17. Personalvorsorgeeinrichtungen<br />
Neben den gesetzlich geregelten Sozialversicherungen bestehen im<br />
Konzern mehrere unabhängige Personalvorsorgeeinrichtungen. Deren<br />
Vermögen wird vorwiegend ausserhalb der Gesellschaften gehalten.<br />
Einige Konzerngesellschaften führen keine unabhängigen Pläne. Wo<br />
dies der Fall ist, werden für die Vorsorgeleistungen Rückstellungen<br />
gebildet, welche Bestandteil der langfristigen Verbindlichkeiten in der<br />
Bilanz sind.<br />
Mio. CHF 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002<br />
Pensionsverpflichtungen<br />
mit Leistungsprimat<br />
In den übrigen finanziellen<br />
Anlagen und anderen<br />
Forderungen verbuchte,<br />
vorausbezahlte<br />
- 359 - 316<br />
Pensionsbeiträge 105 122<br />
Bilanzierte<br />
Pensionsverpflichtungen<br />
mit Leistungsprimat - 254 - 194<br />
Andere Personalvorsorgeeinrichtungen<br />
Pensionsverpflichtungen<br />
- 110 - 113<br />
mit Beitragsprimat - 29 - 28<br />
Total bilanzierte<br />
Verbindlichkeiten - 393 - 335<br />
Vorsorgeeinrichtungen mit Beitragsprimat. Die durch die Konzerngesellschaften<br />
geleisteten Beiträge an diese Fonds beliefen sich im<br />
Jahre <strong>2003</strong> auf 34 Mio. CHF (2002: 30 Mio. CHF).<br />
Vorsorgeeinrichtungen mit Leistungsprimat. Die Mehrheit der<br />
Konzernangestellten ist durch Personalvorsorgeeinrichtungen mit<br />
Leistungsprimat gedeckt. Die zukünftigen Verpflichtungen und entsprechenden<br />
Vermögenswerte der nach IAS 19 als Leistungsprimat geltenden<br />
Einrichtungen werden jährlich neu ermittelt und mindestens alle<br />
drei Jahre von einer unabhängigen Stelle überprüft. Das Vermögen<br />
wird zu Marktwerten bewertet. Die Verpflichtungen aller Vorsorgeeinrichtungen<br />
sind ausreichend durch Vermögen gedeckt.<br />
Die in den USA aus dem Geschäftsbereich Spezialchemikalien von<br />
Hoechst zu <strong>Clariant</strong> übergetretenen Mitarbeiter bleiben für ihre bis zum<br />
30. Juni 1997 erworbenen Ansprüche bei Hoechst versichert.<br />
94<br />
Die folgenden Angaben geben einen Überblick über die Finanzlage<br />
der Personalvorsorgeeinrichtungen:<br />
Mio. CHF 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002*<br />
Barwert der Vorsorgeansprüche<br />
in unabhängigen<br />
Einrichtungen<br />
Marktwert der<br />
- 1 420 - 1 384<br />
Vermögenswerte 1 243 1 122<br />
Unterdeckung - 177 - 262<br />
Barwert der nicht<br />
gedeckten Ansprüche<br />
Nicht verbuchte versicherungsmathematische<br />
- 344 - 306<br />
Verluste 267 374<br />
In der Bilanz als<br />
Verpflichtung verbuchte<br />
Vorsorgeansprüche - 254 - 194<br />
* Angepasst an die neue Darstellung.<br />
Die Verpflichtung setzt sich wie folgt zusammen:<br />
Mio. CHF 31.12.<strong>2003</strong> 31.12.2002<br />
In den anderen langfristigen<br />
Verbindlichkeiten<br />
verbuchte, abgegrenzte<br />
Pensionsverpflichtungen<br />
In den übrigen finanziellen<br />
Anlagen verbuchte,<br />
vorausbezahlte<br />
- 359 - 316<br />
Pensionsbeiträge<br />
In den anderen<br />
Forderungen verbuchte,<br />
vorausbezahlte<br />
105 97<br />
Pensionsbeiträge – 25<br />
Bilanzierte<br />
Pensionsverpflichtungen<br />
mit Leistungsprimat - 254 - 194<br />
Die Vermögenswerte am 31. Dezember <strong>2003</strong> beinhalten eigene Aktien<br />
mit einem Marktwert von 68 000 CHF (2002: 4 Mio. CHF).
Change language