INKLUSION UND ARBEITSMARKT. SCHAFFEN ... - tuprints

Tab.1: Inklusion und Exklusion. Synopse ausgewählter Begriffsbestimmungen
Autor Inklusion Exklusion
Askonas und Stewart (2000), zitiert
nach: Burchardt u.a. (2002: 4)
Böhnke
(2002, 31)
• A lack of autonomy or decision-making power
• Eingeschränkte gesellschaftliche Teilhabechancen (ökonomisch,
politisch, sozial, kulturell) als Bedrohung der sozialen Ordnung und
Systemstabilität
• Mehrdimensional
• Kumulativ
• Interdependent
• Dynamisch
Burchardt u.a. (2002a: 30ff.) • An individual [adult of working age] is socially excluded if he or she does
not participate in key activities [e.g. consumption, production, political
engagement, social interaction] of the society in which he or she lives.
Giddens
• Gleichheit als Inklusion
• Ungleichheit als Exklusion
(1998: 119ff.; 2001: 116ff.)
Europäische Kommission
(1993, 7)
Kronauer
(2002)
• Formal zugestandene und materiell verwirklichte
bürgerliche und politische Rechte und Pflichten
inklusive Chancengleichheit (insbesondere in den
Bereichen Arbeitsmarkt und Bildung) und
öffentliche Mitsprache
• Inklusion muss über Arbeit hinaus reichen
• Intakte Interdependenzbeziehungen: Einbindung
in soziale Netze, Einbindung in gesellschaftliche
Arbeitsteilung
• Intakte Partizipationsmöglichkeiten: materiell,
politisch-institutionell, kulturell
• Ausschluss am unteren Ende („von Chancen abgeschnitten“) und
freiwilliger Ausschluss am oberen Ende: Mechanismen sozialer,
kultureller und ökonomischer Absonderung; kausaler Zusammenhang
zwischen beiden Formen
• Wirtschaftliche, physische und kulturelle Exklusion
• a complicated interaction between – wealth certainly – but also access to
social rights, attachment to the labour market, the strength of informal
networks
• several dimensions of deprivation
• Erosion von Interdependenzbeziehungen und
Partizipationsmöglichkeiten: Blockierte Teilhabemöglichkeiten,
Ausschluss aus Erwerbsarbeit, Soziale Isolation
Steinert (2003: 5) • ′Social exclusion′ can […] be understood as the continuous and gradual
exclusion from full participation in the social, including material as well as
symbolic, resources produced, supplied and exploited in a society for
making a living, organizing a life and taking part in the development of a
(hopefully better) future.
17