Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Caesarius ...

is zum Jahr 1125, verfaßt zwischen 1119 und 1125.
Besonders für das 10. und 11. Jh. eine wichtige Quelle.
Mss. v. Edd. BRETHOLZ, pp. xlv-lxxxv; v. Comm.
WOJCIECHOWSKA (1957) 5-20; D. MAREÈKOVÁ,
Osecký zlomek Kosmovy kroniky a Výpiskù z
Vincencia, «Listy filol.» 83 (1960) 259-262; M.
WOJCIECHOWSKA, O najwiekszym kodeksie czeksim,
in Studie o rukopisech, Praha 1964, pp. 1-45.
Edd. R. KOEPKE, in M.G.H., SS., 9 (1851) 1-132; J.
EMLER, in Font. rer. Bohem., 2/1 (1874) 1-370; B.
BRETHOLZ, in M.G.H., Script. rer. Germ., N. S., 2
(1923) 1-241, dazu Comm. NOVOTNÝ (1924) und
HRUBÝ; in Gombos, Catal., 1 (1937) 801-807, Auszüge
aus ed. Koepke.
Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, in Geschschr. dt.
3
Vorz., 65 (1941 ); Cosmas von Prag, Die Chronik
Böhmens, 1 u. 2. In Anlehnung an die Übertragung
von Georg Grandaur neu übersetzt und eingeleitet von
F. HUF, in Historiker des deutschen Altertums, cur. A.
HEINE, Essen 1987.Polnisch: M. WOJCIECHOWSKA,
Kosmasa Kronika Czechów, Warszawa 1968, pp. 83-
414. Russisch: G. E. SANÈUK, Koz'ma Pražskij,
Èešskaja chronika, Moskva 1962, pp. 25-40, dazu M.
WOJCIECHOWSKA, «Studia Žród³ozn.» 10 (1965) 164-
168. Tschechisch: V. V. TOMEK, v. Edd. EMLER, pp. 1-
370, parallel zum lat. Text; K. HRDINA, Kosmova
Kronika èeská, Praha 1947.
Comm. PALACKÝ, Würdigung (1830) 1-35; J.
LOSERTH, Studien zu Cosmas von Prag, «Arch. österr.
Gesch.» 61 (1880) 3-32, gesondert Wien 1880; V.
REGEL, Über die Chronik des Cosmas von Prag, Diss.
Dorpat 1892; H. JIREÈEK, Studie ke kronice Kosmovì,
«Èas. èesk. Musea» 66 (1892) 253-281; 68 (1894) 106-
117; ZÍBRT, II (1902) 615-618; H. JIREÈEK, Kosmas a
jeho kronika, Praha-Brno 1906; V. NOVOTNÝ, Èeské
d ìjiny, 1/2, Praha 1913, pp. 744-752; V.
CHALOUPECKÝ, Kosmas a Slovensko, «Èeský èas.
hist.» 30 (1922) 374-376; A. KOLÁØ, Kosmovy vztahy
k antice, «Sborník prací fil. fak. univ. Komenského v
Bratislavì» 3 (1924) [è. 28], pp. 21-99; B. BRETHOLZ,
Der Gang der Cosmasforschung, «N. Arch.» 45 (1924)
32-47; V. NOVOTNÝ, «Èas. Mat. Morav.» 48 (1924)
250-265; V. HRUBÝ, Na okraj nového vydání
Kosmovy kroniky, «Èas. Mat. Morav.» 49 (1925) 371-
384; J. VILIKOVSKÝ, Nìkolik poznámek ke Kosmovi,
«Èeský èas. bist.» 34 (1928) 349-356; B. RYBA,
Kosmova vìdomá nevìdomost, «Èas. Mat. Morav.» 54
Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
(1930) 196-198; KLIK (1935) 43-44; V.
CHALOUPECKÝ, Pøemyslovská povìst a Kristián,
«Èeský èas. hist.» 44 (1938) 327-338; CHARVÁT,
Ocenìní (1941) 80-106; WATTENBACH –
HOLTZMANN, I/4 (1943) 804-809; E. TUREK, Kosmas
a èeský pravìk, «Èas. cìsk. Musea» 116 (1947) 38-
57; F. GRAUS, Dìjiny venkovského lidu v Èechách v
dobì pøedhusitské, I, Praha 1953, pp. 53-56; B. RYBA,
Ke smrti Jaromírovì v Kosmovì kronice, «Èeskosl.
èas. hist.» 1 (1953) 382-384; F. M. BARTOŠ, Kosmas
a Gallus, Èech a Lech, in Èeskopolský sborník
vìdeckých prací, I, Praha 1955, pp. 73-80; M.
WOJCIECHOWSKA, Ze studiów nad rêkopisami
Kosmasa, «Sborník hist.» 5 (1957) 5-20; O. KRÁLÍK,
Kristián a Kosmas, «Èeská literatura» 7 (1959) 61-64;
Dìjiny èeské literatury, I, Praha 1959, pp. 73-82; M.
WOJCIECHOWSKA, Kosmas z Pragi, a benedyktyni, in
«Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario
dedicata», Poznañ 1959, pp. 345-354; B.
KRZEMIEÑSKA, Kronika Kosmasa jako Ÿród³o do
dziejów wojskowoœci, «Studia i Materiály do dziejów
wojskowoœci» 6/2 (1960) 57-99; B. KRZEMIEÑSKA,
Polska i Polacy w opinii czeskiego kronikarza
Kosmasa, «Zeszyty Naukowe Uniwersitetu
£ódzkiego» Ser. I, zesz. 15 (1960) 75-95; D.
TØEŠTÍK, Kosmas a Regino. Ke kritice Kosmovy
kronik, «Èeskosl. èas. hist.» 8 (1960) 564-587; v.
Transl. SANÈUK, pp. 5-24, 253-295; Z. FIALA,
Jindøich Zdík a Kosmas (O pùvodu Jindøicha Zdíka),
in Zápisky katedry èeskoslovenských dìjin a
archivního studia, 7, Praha 1963, pp. 7-19; D.
TØEŠTÍK, Kosmovo pojetí pøemyslovské povìsti,
«Èeský lid» 52 (1965) 305-314; D. TØEŠTÍK, Kosmas,
Praha 1966, pp. 210; v. Transl. WOJCIECHOWSKA, pp.
5-79; D. TØEŠTÍK, Kosmova Kronika, Praha 1968; W.
KNACKSTEDT, in WATTENBACH – HOLTZMANN –
S CHMALE, III (1971) 222*-224*; M.
WOJCIECHOWSKA, Onowej edijcii Kronikii Kosmasa
z Pragi, «Studia Žród³ozn.» 18 (1973) 123-133; J.
BUJNOCH, Gallus Anonymus und Cosmas von Prag.
Zwei Geschichtsschreiber und Zeitgenossen, in
Osteuropa in Geschichte und Gegenwart. Festschrift
für Günther Stökl zum 60. Geburtstag, cur. H.
LEMBERG u.a., Köln – Wien 1977, pp. 301-315; P.
HILSCH, Herzog, Bischof und Kaiser bei Cosmas von
Prag, in Geschichtsschreibung und geistiges Leben im
Mittelalter. Festschrift für Heinz Löwe zum 65.
Caesarius Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 193