Museumgids - Euregio

254
Wehl [NL]
Handwerke und Gerätschaften sind unlöslich
miteinander verbunden. Der Zimmermann gebraucht
seit Jahrhunderten Hammer und Säge,
aber wie sahen diese vor hundert Jahren aus?
Dasselbe gilt für die Hilfsmittel, die Bäcker,
Schmiede, Drucker, Wannen- und Klumpenmacher
täglich in die Hand nehmen, um ihr
fachmännisches Können zu beweisen.
Das Museum „Ut Olde Ambacht“ zählt mehr als
15.000 Artikel, die eine einzigartige Geschichte
erzählen. Sie zeigen die Logik des menschlichen
Geistes, die Kunst von 101 Handwerken und die
Perfektion des Handwerks. Kommen Sie zu „Ut
Olde Ambacht“, sehen Sie in den Spiegel von
damals und sehen Sie wie die Zeit kurz still
steht.
Öffnungszeiten
Mai – Oktober:
Mo und Mi 9.00 – 17.00 Uhr
Öffnung für Gruppen auf Anfrage an allen Tagen
möglich, gratis Führungen auf Anfrage möglich
Eintritt
2,50 €
Ambachtenmuseum
„Ut Olde Ambacht Wehl“
Stationsstraat 26
7031 BR Wehl
(Gemeente Doetinchem)
Tel. 00 31- (0)3 14- 68 44 19
info@utoldeambacht.nl
www.utoldeambacht.nl
Ambachten en gereedschappen zijn onlosmakelijk
met elkaar verbonden. De timmerman
gebruikt al sinds eeuwen de hamer en zaag,
maar hoe zagen die er honderd jaar geleden ook
alweer uit? Hetzelfde geldt voor de hulpmiddelen
die de bakker, de smid, de drukker, de kuipenmaker
en de klompenmaker dagelijks in
de hand namen om hun vakmanschap te
bewijzen.
Museum Ut Olde Ambacht telt meer dan
15.000 gegroepeerde artikelen die een uniek verhaal
vertellen. Ze tonen de logica van de menselijke
geest, de kunst van 101 ambachten en de
perfectie van handwerk. Kom naar Ut Olde
Ambacht, kijk in de spiegel van toen en zie dat
de tijd even stil staat.
Openingstijden
mei t/m oktober:
ma en wo 9.00 – 17.00 uur
Groepen, alle dagen mogelijk op afspraak,
gratis rondleidingen op afspraak mogelijk
Entree
2,50 €
Traktorenmuseum
Lotter Straße 20
49492 Westerkappeln-Dute
Tel. 00 49- (0) 54 04- 17 85
traktorenmuseum@westerkappeln.de
www.westerkappeln.de
In der Ausstellungshalle 1 zeigt das Traktorenmuseum
die Entwicklung des Schleppers von
der Zugmaschine zum Universalschlepper.
Neben einer Lokomotive der Fa. Lanz aus der
Zeit um 1880 ist der 12 PS Lanz-Bulldog der älteste
Traktor in der Sammlung. Die technischen
Entwicklungen im Schlepperbau können an den
Exponaten der 2. Ausstellungshalle nachvollzogen
werden.
Fünf Lanz-Bulldogs dokumentieren die Geschichte
des populärsten und erfolgreichsten
Schleppers. Weitere Straßen- und Ackerschlepper
der Firmen Deutz und Hanomag
zeigen die Vielseitigkeit des Schleppers sowohl
in Bezug auf seine Einsatzmöglichkeiten als
auch hinsichtlich der Unterschiede in Bauweise,
Motorenart, Kühlung usw. Texte, Fotos und ausführliche
Exponatenbeschreibungen informieren
über Einsatz und Funktion des Schleppers,
liefern technische Daten und weisen auf
wirtschafts- und sozialhistorische Gründe der
Schlepperentwicklung hin.
Öffnungszeiten
Fr 14.00 – 18.00 Uhr
Sa, So, Feiertage 10.00 – 18.00 Uhr
Eintritt
2,00 € (Erwachsene)
0,50 € (Kinder und Jugendliche)
Westerkappeln [D]
In de eerste tentoonstellingshal presenteert het
museum de ontwikkelingsgeschiedenis van de
tractor van trekmachine tot universele tractor.
Naast een locomobiel van de firma Lanz uit de
tijd rond 1880 is de 12 pk Lanz-Bulldog de oudste
tractor van collectie. De technische ontwikkeling
van de trekkerbouw kan in hal 2 aan de
hand van verschillende modellen bewonderd
worden.
Vijf Lanz-Bulldogs geven een beeld van de
geschiedenis van de populairste en succesvolste
Duitse tractor. Andere trekvoertuigen van de firmas
Deutz en Hanomag geven de veelzijdigheid
van de trekkers aan, zowel met betrekking tot de
inzetmogelijkheden alsmede ten aanzien van de
verschillende constructies, motoren, koeling etc.
Teksten, foto’s en uitvoerige beschrijvingen
geven informatie over de inzet en de functie van
trekkers, over technische details en verwijzen
naar de economische en sociaalhistorische
achtergronden.
Openingstijden
vr. 14.00 – 18.00 uur
za., zo., feestdagen 10.00 – 18.00 uur
Entree
2,00 € (volwassenen)
0,50 € (kinderen en jongeren)
255