Museumgids - Euregio

192
Oldenzaal [NL]
Das historische Oldenzaaler Museum „het
Palthe Huis“, in einem monumentalen Patrizierhaus
aus dem 18. Jahrhundert untergebracht,
liegt in einer charakteristischen kleinen Straße
mitten im Zentrum der Stadt. Das Museum
vermittelt ein Bild von der reichen Historie
Oldenzaals. In dem Gebäude, in dem drei
Palthe-Generationen gewohnt haben, befinden
sich komplett eingerichtete Zimmer im Stile des
18. Jahrhunderts. Sie strahlen eine ganz besondere
Atmosphäre aus. Das Interieur macht dem
Besucher deutlich, wie das Wohnhaus einer
reichen Regentenfamilie im 18. Jahrhundert
aussah.
Im Garten findet der Besucher ein eingerichtetes
Kutschenhaus mit Bauernküche und Webzimmer.
Das Palthe-Haus ist seit dem Tode des
letzten Bewohners, Gulia Palthe, im Jahr 1929
ein Museum.
Öffnungszeiten
Di – Fr 10.00 – 17.00 Uhr
Sa und So 14.00 – 17.00 Uhr
Führungen nach Absprache,
Kosten: 15 €
Eintritt
3 € (Erwachsene)
Historisch Museum Het Palthe-Huis
Merktstraat 13
7571 ED Oldenzaal
Tel. 00 31- (0)5 41- 51 34 82
hetpalthehuis@wanadoo.nl
www.palthehuis.nl
Het Historisch Museum het Palthe Huis is
gevestigd in een monumentaal 18 e eeuws
patriciërshuis aan een karakteristiek straatje.
Het museum biedt u een beeld van de rijke
historie van Oldenzaal. In het huis, waarin
3 generaties Palthe hebben gewoond, bevinden
zich sfeervolle, compleet ingerichte stijlkamers.
Een interieur, dat u een beeld geeft van een
woonhuis van een rijke regentenfamilie in het
18 e eeuwse Oldenzaal. In de tuin vindt u het
ingerichte koetshuis met boerenkeuken en weefkamertje.
Vanaf 1929 na het overlijden van de
laatste bewoonster Gulia Palthe, zijn in het
Palthe Huis een museum en tevens de oudheidkamer
Oldenzaal gevestigd.
Openingstijden
di. – vr. 10.00 – 17.00 uur
za. en zo. 14.00 – 17.00 uur
Rondleidingen op afspraak,
kosten: 15 €
Entree
3 € (volwassenen)
Museum „De Pelgrim“
Hofmeijerstraat 1 – 3
7571 ER Oldenzaal
Tel. 0031- (0)5 41- 53 77 33
www.members.lycos.nl/depelgrim
Seit dem es die Heiligenverehrung gibt, begeben
sich Menschen auf Pilgerfahrt. Man reiste
zu heiligen Plätzen, sei es aus Dankbarkeit, um
Gunst zu erwerben oder Buße zu tun.
Das Museum „de Pelgrim“ (der Pilger) ist in
zwei rustikalen so genannten „Armenhäusern“
aus den 1920er Jahren untergebracht. Hier können
Sie sich auf Pilgerreise begeben durch „Das
Reiche Römische Leben“ und in Erinnerung
schwelgen.
Öffnungszeiten
Di – Fr 10.00 – 17.00 Uhr
Sa – So 14.00 – 17.00 Uhr
Führungen nach Vereinbarung,
Kosten: 1,50 € p. P. und 5 € extra pro Gruppe
Eintritt
2,00 € (Erwachsene)
1,50 € (65+)
1,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Oldenzaal [NL]
Sinds het bestaan van de heiligenverering gaan
mensen op pelgrimstocht. Men reisde af naar
een heilige plaats, hetzij uit dankbaarheid, hetzij
om een gunst af te smeken of om boetedoening.
Het Museum “De Pelgrim“ is gevestigd in twee
rustieke z.g. “armenhuisjes“ uit de jaren twintig.
Hier kunt u uw pelgrimstocht maken door “Het
Rijke Roomse Leven“ en uw herinneringen uit
uw jeugd weer ophalen.
Openingstijden
di. t/m vr. 10.00 – 17.00 uur
za. – zo. 14.00 – 17.00 uur
Rondleidingen op afspraak,
kosten: 1,50 € p. p. en 5 € per groep extra
Entree
2,00 € (volwassenen)
1,50 € (65+)
1,00 € (kinderen tot 12 jaar)
193