Museumgids - Euregio

46
Bocholt [D]
Der Gedanke, dieses Haus zu errichten, beruht
auf der Tatsache, dass in Mussum 20 Bauernhöfe
dem Industriepark weichen mussten.
Bilder von diesen und anderen Höfen aus
Mussum sind an den Wänden auf der Deele aufgehangen.
Ferner sind in den oberen Räumen
und auf dem Deelenboden Gerätschaften aus
dem früheren bäuerlichen Leben ausgestellt.
Eine Besonderheit ist sicherlich das offene
Feuer in der Deele des Hauses. An der Rückwand
ist eine gusseiserne Kaminplatte angebracht.
Sie erinnert an den westfälischen
Frieden von 1648 und ist ein ganz seltenes
Exemplar, von dem höchstwahrscheinlich in
Deutschland nur drei existieren.
In der Remise stehen Geräte, die auf dem Feld
gebraucht wurden wie Kultivator, Egge und
Sähmaschine. Auch Mähmaschine, Wender und
Rechen für die Heuernte sind zu besichtigen.
Vor dem Haus ist ein Bauerngarten angelegt.
Öffnungszeiten
1. So im Monat 11.00 – 12.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Eintritt
Eintritt frei
Heimathaus Mussum
Am Marienplatz 1
46395 Bocholt-Mussum
Tel. 00 49- (0) 28 71- 66 17
Het idee om het Heimathaus te bouwen vindt
zijn oorsprong in het feit dat in Mussum twintig
boerderijen voor de aanleg van een industrieterrein
moesten worden gesloopt. Foto´s van deze
en andere boerderijen in Mussum sieren de wanden
van de deel. Bovendien vindt men op de
bovenverdieping landbouwwerktuigen uit vroegere
tijden.
Bijzonder is zeker de open haard op de deel van
het huis. Tegen de achterkant is een gietijzeren
haardplaat geplaatst. Deze herinnert aan de
Vrede van Münster in 1648 en is een zeldzaam
exemplaar, waarvan er naar alle waarschijnlijkheid
nog maar drie in Duitsland bestaan.
In de wagenloods staan werktuigen, die op het
land gebruikt werden zoals een cultivator, een
eg en een zaaimachine. Ook kan men er maaimachines,
hooimachines en harken, die bij het
hooien gebruikt werden, bewonderen. Voor het
huis heeft men een boerentuin aangelegd.
Openingstijden
1e zo. in de maand 11.00 – 12.30 uur
en op afspraak
Entree
Entree gratis
Westfälisches Industriemuseum
Textilmuseum Bocholt
Uhlandstraße 50
46397 Bocholt
Tel. 00 49- (0) 28 71- 21 61 10
Fax 00 49- (0) 28 71- 18 19 36
textilmuseum@lwl.org
www.textilmuseum-bocholt.de
Auf Tuchfühlung mit der Geschichte gehen –
das können Besucherinnen und Besucher des
Textilmuseums in Bocholt. Diese voll funktionstüchtige
Museumsfabrik macht die Arbeitsabläufe
in einem typischen Betrieb aus der Zeit
zwischen 1890 und 1950 anschaulich. Bocholt
war damals das Zentrum der westmünsterländischen
Textilindustrie.
Im heutigen Museum des Landschaftsverbandes
Westfalen-Lippe (LWL) treibt eine wuchtige
Dampfmaschine mehr als 30 historische Webstühle
an. In der Fabrikationshalle mit den typischen
Sheddächern entstehen vor den Augen der
Museumsgäste Stoffe für Handtücher und Tischdecken,
die im Museumsladen verkauft werden.
Einblicke in die privaten Lebensverhältnisse der
Arbeiterfamilien gewinnen Besucherinnen und
Besucher außerdem in einem rekonstruierten
Wohnhaus mit zeittypischer Einrichtung.
Besonderheit:
Museumsgaststätte Schiffchen
Öffnungszeiten
Di – So 10.00 – 18.00 Uhr
Führungen möglich (Kosten: 30 – 40 €)
Eintritt
2,40 € (Erwachsene)
1,50 € (Kinder ab 6 Jahre) und Ermäßigungen
De geschiedenis herbeleven – dat kunnen bezoekers
van het textielmuseum in Bocholt. Deze
museumfabriek, die nog volledig operationeel is,
geeft inzicht in de manier van werken in een dergelijke
bedrijf zoals dat tussen 1890 en 1950
gebruikelijk was. Bocholt was in die jaren het
centrum van de textielnijverheid in het westelijke
Münsterland.
In het tegenwoordige museum van het
Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL)
zorgt een krachtige stoommachine voor de aandrijving
van meer dan 30 historische weefstoelen.
In de fabricagehal met de karakteristieke
sheddaken ontstaan voor de ogen van de
museumbezoekers handdoeken en tafellakens,
die in de museumwinkel te koop zijn.
Een gereconstrueerd woonhuis met een voor die
tijd karakteristieke inrichting biedt een kijkje in
het privéleven van de arbeidersgezinnen.
Bijzonderheden:
museumsrestaurant Schiffchen
Openingstijden
di. – zo. 10.00 – 18.00 uur
Bocholt [D]
Rondleidingen mogelijk (kosten: 30 – 40 €)
Entree
2,40 € (volwassenen)
1,50 € (kinderen vanaf 6 jaar) en reducties
47