GUV 19.7 - Richtlinien für die Vermeidung von Zündgefahren infolge ...

GUV 19.7
ladung des entstehenden Nebels (Raumladungsdichte) als auch von der räumlichen
Ausdehnung der Nebelwolke und damit von der Behältergröße ab. Da die Höhe der
Aufladung vom Verfahren der Flüssigkeitsstrahlerzeugung sowie von der Art der Flüssigkeit
und möglicher Beimengungen abhängt und daher nur schwer voraussagbar ist,
kann eine sichere obere Grenze für das Behältervolumen nicht genau angegeben werden.
Es ist jedoch zu erwarten, daß bis zu Tankgrößen von etwa 100 m3 keine Zündgefahr
besteht, sofern keine übermäßig hohen Drücke angewendet werden.
Innerhalb der nachstehend angegebenen Grenzen ist daher eine Behälterreinigung mit
Flüssigkeitsstrahlern vertretbar. Diese Angaben sagen aber nicht aus, daß bei Überschreiten
dieser Grenzen in jedem Falle Zündgefahr besteht. Vielmehr ist in diesen Fällen
festzulegen, ob und gegebenenfalls in welchem Umfang unter Berücksichtigung
der Bedingungen des Einzelfalles Schutzmaßnahmen erforderlich sind.
7.2.5.1 Wasser
Das Ausspritzen von Straßentankwagen, Eisenbahnkesselwagen und vergleichbaren
Behältern bis zu einem Rauminhalt von etwa 100 m3 mit Wasser (Hydrantenwasser, ca.
10 bis 12 bar) ist auch bei Vorhandensein einer explosionsfähigen Atmosphäre vertretbar.
Bei Schwimmdachtanks sowie Festdachtanks mit Schwimmdecke läßt die flache geometrische
Form des Dampfraumes unterhalb des Schwimmdaches bzw. der Schwimmdecke
die Reinigung dieses Raumes mit Wasserstrahlen als vertretbar erscheinen, solange
das Dach auf seinen Stützen nicht höher als 2 m über dem Boden aufliegt.
7.2.5.2 Kohlenwasserstoffe
In den vorstehend für das Reinigen mit Wasser genannten Fällen ist auch ein Ausspritzen
mit Kohlenwasserstoffen mit ausreichend hohem Flammpunkt, z.B. Gasöl, vertretbar.
Enthalten die Kohlenwasserstoffe nicht gelöste Bestandteile, z.B. Feststoffe oder
freies Wasser, so kann die Aufladung erheblich erhöht werden.
Weitere Einzelheiten siehe „European Model Code of safe practice in the storage and
handling of petroleum products“ part I operations, part II construction, Applied
science publishers Ltd., London, 1973.
50