Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

hlawt , chuah - (v.) eliminate
hlawt , duh lo , a hmaan lo ti - (v.) reject
hlawt , harnak le ttihnung kha thianh , tthial - (v.) obviate
hlawt , hlonh - (v.) discard
hlawt , kaltak - (v.) abandon
hlawt , kaltak , chuahtak - (v.) abdicate - Example: The king abdicated his throne = Siangpahrang nih a bawi tthutdan a chuahtak.
hlawt , ngol , rai i thawi - (v.) sacrifice
hlawt , sik , mawhchiat - (v.) reprobate
hlawt , thangchiat , duh lonak chim - (v.) denounce
hlawtnak - (n.) rejection
hlawtnak - (n.) renunciation
hlawtnak , sualphawtnak - (n.) condemnation
hlawtpiak , mi dang tuahmi namhnulpiak - (v.) override
hleh - (v.) reap - Example: It is time to reap the rice = Facang hleh a cu cang
hleh - (v.) give a piece of meat to friend/fellow villager without cost - Example: He shot a wildgoat and gives us a piece of meat = Sathar a kah i sa
a kan hleh
hleh , hlep - (v.) cut off - Example: You will cut the grass with a sickle = Favah in ram na hleh lai
hleh , tan - (v.) excise
hlei - (n.) bridge
hlei - (n.) ladder - Example: Please hand me over the ladder = Hlei kha rak ka chan
hlei - (n.) teen - Example: Eleven = Hleikhat
hlei ah - (adv.) moreover - Example: I didn't want to go fishing, moreover the weather was bad = Nga sio kal ka duh lo, cuhleiah nikhua a chia
fawn
hlei hman man , hman man i phaisa pekmi - (n.) toll
hlei , lamhbak - (n.) step
hlei maw - (adv.) any - Example: Is the patient any better? = Mizaw cu a ttha deuh hlei maw?
hlei tlaihtleng dohtu thing tete - (n.) banisters
hleiah - (prep.) besides - Example: I have three hats besides this = Hi luchin hleiah hin a dang pathum ka ngei rih
hleiah , cuhleiah - (adv.) besides, moreover
hleiah , cuhleiah - (adv.) besides, moreover
hleifuan - (adv.) excessively - Example: He smokes excessively = A hleifuan in kuak a zu
hleih , lohn - (v.) exceed
hleihlak - (n.) steps - Example: The steps of his house are good = A inn hleihlak a ttha
hleihnih bu - (n.) dozen
hleihnih , pahleihnih - (num.) twelve
hleihnihnak, pahleihnihnak - (num.) twelfth
hleikhat , pahleikhat - (num.) eleven
hleikhatnak , pahleikhatnak - (num.) eleventh
hleikua , pahleikua - (num.) nineteen
hleikuanak , pahleikuanak - (num.) nineteenth
hleili , pahleili - (num.) fourteen
hleilinak , pahleilinak - (num.) fourteenth
hleilo - (prep.) none but, except - Example: You shall not worship other gods except me = Keimah hleilo a dang pathian na bia lai lo
hleinga , pahleinga - (num.) fifteen
hleinganak , pahleinganak - (num.) fifteenth
hleiriat , pahleiriat - (num.) eighteen
hleiriatnak , pahleiriatnak - (num.) eighteenth
hleiruk , pahleiruk - (num.) sixteen
hleiruknak , pahleiruknak - (num.) sixteenth
hleisarih , pahleisarih - (num.) seventeen
hleisarihnak , pahleisarihnak - (num.) seventeenth
hleithum , pahleithum - (num.) thirteen
hleithumnak , pahleithumnak - (num.) thirteenth
hleivuang - (n.) remnant, left over - Example: Give me also the left over of your food = Na rawl hleivuang ka pe ve
hlem , hlemh - (v.) console, comfort - Example: Would you be able to console your baby with milk? = Na fate kha cawhnuk in na hlem kho hnga
maw?
hlemhnak - (n.) consolation, comforting
hlemhnak - (n.) wounding, hurting
hlen - (v.) bluff - Example: He bluffed the thieves = Mifir kha a hlen hna
hlen - (v.) humbug
hlen - (v.) trump
hlen - (v.) dodge (ball) - Example: He is skilful to dodge ball = Bawlung hlen a thiam
hlen a hmangmi thil - (adj.) delusive
hlen a hmangmi thil - (adj.) delusive
hlen , deh - (v.) delude
hlen , deh - (v.) swindle
hlen , deh - (v.) beguile
hlen , hleng - (v.) trick
Page 102