25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sunlawih , sunloih - (v.) <strong>to</strong> make one acceptable <strong>to</strong> others, <strong>to</strong> gloriry - Example: Tintin was made acceptable <strong>to</strong> the public by her parents =<br />

Tintin cu a nu le a pa nih an sunlawih<br />

sunlawihnak , sunloihnak - (n.) glorification<br />

sunlawinak - (n.) glory<br />

sunloih , sunlawih - (v.) <strong>to</strong> make one acceptable <strong>to</strong> others, <strong>to</strong> gloriry - Example: Tintin was made acceptable <strong>to</strong> the public by her parents =<br />

Tintin cu a nu le a pa nih an sunlawih<br />

sunloihnak , sunlawihnak - (n.) glorification<br />

sunpar - (v.) glory<br />

sunparnak le lianhngannak - (n.) splendour<br />

sunparnak pek , thangtthat - (v.) glorify<br />

sunparnak , thangtthatnak - (n.) glorification<br />

sur - (v.) fall - Example: The rain falls = Ruah a sur<br />

sur - (n.) net, fish net<br />

sur - (v.) wring, squeeze - Example: Wring out your wet shirt. - We squeeze the juice of orange = Na angki cin kha sur tuah. - Theithu hang kan<br />

sur<br />

sur - (v.) rain - Example: It rains = Ruah a sur<br />

sur - (v.) milk - Example: We milk (our cow) = Cawhnuk kan sur<br />

sur bantukin aa takmi - (n.) network - Example: A network of roads connected the <strong>to</strong>wns and villages = Sur bantukin aa takmi lam hna nih<br />

khuapi le khuate kha an pehtlaih dih hna<br />

sur bantukin aa takmi thil - (n.) tissue - Example: Her whole s<strong>to</strong>ry was a tissue of lies = A chimmi vialte kha sur tah in aa takmi lih lawng te a si<br />

sur saupi rili tang i an hnuh i nga tlaihnak i an hmanmi - (n.) trawl<br />

sur vang - (n.) mesh - Example: This net has half inch meshes = Hi sur hi vang lehmah cheu a si<br />

surh - (v.) rain (fall as rain) - Example: It rains on us = Ruah nih a kan surh<br />

Sweden rammi - (n.) Swede<br />

Switzerland rammi - (n.) Swiss<br />

T<br />

ta - (prep.) of - Example: A friend of mine has gone home = Ka hawipa cu inn ah a tlung<br />

ta - (adv.) just (indicating nearness of position or time) - Example: I shall just go there = Ka va kal ta lai<br />

ta - (particle signifying ownership or possession) - Example: This book is mine = Hi cauk hi keimah ta a si<br />

ta ei - (n.) stepbrother<br />

ta fa , far fa , nu a simi - (n.) niece<br />

ta si - (v.) belong - Example: This pen belongs <strong>to</strong> me = Hi cafung cu ka ta a si<br />

ta , unau - (n.) brother<br />

taang - (n.) chest<br />

tadin an ttialnak ca , mekazin - (n.) magazine<br />

tadin , thawngpang - (n.) news<br />

tadinca - (n.) newspaper<br />

tadinca - (n.) paper<br />

tadinca ah siseh , mekazin ah siseh , a chuahtupa nih a duhnak le a ruahnak a ttialmi khi - (adj.) edi<strong>to</strong>rial<br />

tadinca chung ttial awk i thawngpang a khawmtu - (n.) reporter<br />

tadinca i ca a ttialmi - (n.) journalist<br />

tadinca khawpi zat an phawti - (n.) circulation<br />

tadinca lak - (v.) subscribe - Example: We subscribe <strong>to</strong> the Working People's Daily = Working People's Daily tadinca kha kan lak<br />

tadinca lakman - (n.) subscription<br />

tadinca latu - (n.) subscriber<br />

tadinca le a chuahtu hna - (n.) press - Example: Our school concert wat reported by the press = Kan sianginn khawnsat kha tadinca ah an<br />

chuah<br />

tadinca le cauk i chuah awkah cattialmi a timlamtu , cun tadinca chung i theihtlei deuh a simi ruahnak le thil umtuning kong a tialtu<br />

- (n.) edi<strong>to</strong>r<br />

tadinca le cauk i chuah awkah mi dang nih an tialmi ca kha timh - (v.) edit<br />

tadinca phawtu - (n.) newsboy<br />

tadinca phawtu ngakchia - (n.) paper boy<br />

tadinca ttial thiamnak , cattial thiamnak - (n.) journalism<br />

tah - (v.) measure - Example: She measured the length of the house = Inn a saulei kha a tah<br />

tah - (v.) weep<br />

tah - (adv.) also - Example: Me also? How about me? = Kei tah?<br />

tah - (v.) knit - Example: After she has started knitting sweaters, she has no more time for other things = Sweater a tah hnu cun thil dang caah<br />

caan a ngei ti lo<br />

tah i ik - (v.) sob<br />

tah khawh a simi , a tam a tlawm he aa pehtlaimi - (adj.) quantitative<br />

Page 270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!