Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

kumcang - (n.) certain periods in a year
kumcang - (adv.) once in a while - Example: Come visit us once in a while = Kumcang kum cang ah cun kan tlawngpah te mu
kumfate in a ummi - (adj.) annual
kumkhat - (n.) --kumkhua
- (n.) life span - Example: His life span has been long, he is living a long life = A kumkhua a sau ko cang
kumvei - (n.) harvest, products - Example: This year our harvest is good (plentiful) = Tukum cu kan kumvei a ttha
kumvei , kumvoi , kumvui - (n.) nest year
kun - (v.) bend - Example: She bent to the ground = Vawlei ah a kun
kun - (v.) stoop - Example: She stooped to pick up her pen = A cafung char awkah a kun
kun - (adv.) then - Example: If you cannot come, what shall we do then? = Na rat khawh lo ahcun zeidah kan tuah kun lai?
kun zao ke zao kha dunhan chimnak i hmannak - (n.) gesticulation
kung - (n.) plant - Example: Paddy stalk = Facang kung
kungthlur - (n.) stock of a tree; stem
kunkaw - (adv.) indication of uncertainty - Example: Should he not like to come with you, just leave him there = Nan sin rat duh hlah kun kaw,
kaltal ko u
kunkuru , kukkurun - (v.) go on hands and knees
kunthian , kunthiang - (n.) to be clean after childbirth's uncleanness
kup , kuh , pom - (v.) embrace
kur - (adj.) concave
kut - (n.) hand - Example: I work with my hands = Ka kut in rian ka ttuan
kut bengh - (v.) clap
kut benghpiak , thangtthat - (v.) applaud
kut , cangcel - (n.) worm
kut chung hum - (n.) clutches - Example: The lion almost had him in its clutches = Chiandeih nih a hum dengmang
kut dorh , ke dorh - (n.) blister
kut hliahhlok - (n.) wrist
kut hman thiam , lungthin hmanthiam - (n.) dexterity - Example: A good surgeon works with dexterity = Sibawi thiam nih cun thiam tein a hlai
hna
kut hnuhmi leng - (n.) rickshaw
kut i phiarmi sahmul angki, suaita - (n.) cardigan
kut in maw asiloah thil pakhatkhat in maw hmuhsak - (v.) signal - Example: He signaled the car to stop by raising his hand = Mawttawka
dirter awkah a kut a thlir
kut in pek - (v.) hand - Example: He handed me a pencil = Khedan a ka pek
kut in sermi - (adj.) handmade
kut in siseh seh in siseh ttialmi ca , thil pakhatkhat kong ah siseh aa tialnak - (n.) document - Example: Birth, marriage and death
certificates are documents = Chuah, nupi tthit le thihnak lehmah cu documents an si
kut in tongh - (v.) handle - Example: Handle the books carefully = Cauk kha ralring tein tawng hna
kut in tongh khawh a simi - (adj.) tangible
kut in tongh khawh , mit in hmuh khawh tluk in a fiangmi - (adj.) concrete
kut in ttialmi ca - (n.) manuscript
kut in ttialmi ca - (adj.) running - Example: Running handwriting = Kut in ttial thluah-mahmi ca
kut in ttialmi ca - (n.) script
kut in ttialmi ca , kut ttial - (n.) penmanship - Example: His penmanship is hard to read = A kut ttial rel a har
kut in tuahmi - (adj.) manual
kut samh - (adj.) outstretched
kut sih - (v.) fold - Example: She folded her arms = A kut aa sih
kut tawlnak khengpi , hmai phiahnak i donhmi khengpi - (n.) basin
kut temnak thir cikcin - (n.) handcuff
kut thlirnak in biakhiahnak nawlngeihnak - (n.) suffrage
kut tin - (n.) finger nail
kut tongh in hngalh - (v.) feel - Example: She felt rain on her cheeks = A biang i ruahti a tlak kha a hngalh
kut ttuan rannak in tuahmi mitleh - (n.) sleight-of-hand
kut zao ke zao pah in duhmi chim - (v.) gesticulate
kut zaoh - (v.) wave
kut zungthiamnak - (n.) handicraft
kutcang - (n.) knuckle
kutchuan - (n.) ordination - Example: He has received ordination = Kutchuan a hmu cang
kutchuannak - (n.) laying on of hands, ordination
kutdong - (n.) finger - Example: Thumb, - pointing finger, middle finger, ring finger, - small finger = Kutpi, - mehtawk, - laibawi, nau-um, hngete
kutdong asiloah kedong - (n.) digit
kutdong hrolh - (n.) ring
kutdong neh - (n.) fingerprint
kutdong tin - (n.) finger nails - Example: Your finger nails are too long = Na kutdong tin a sau tuk
kuthlernak in biakhiahnak tuahnak - (n.) vote
kuthlertu , thimnak a um tik i thimtu - (n.) vortex
kuthlertu , thimnak a um tik i thimtu - (n.) voter
kuthliah , kuthliah-hlok - (n.) wrist
kuthnawhnak - (n.) napkin
Page 158