25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

punh - (v.) gather<br />

pupa - (n.) forefather<br />

puppululh tuknak fung , reket - (n.) racket<br />

pupuhlut , tutuhlut , zunthil - (n.) bladder<br />

pura - (n.) pagoda<br />

purh , thukpi in kawl - (v.) probe<br />

purphiar - (v.) <strong>to</strong> buy grains from other villages in times of poverty and famine<br />

put , pu - (v.) bear, carry - Example: It takes two men <strong>to</strong> bear that s<strong>to</strong>ne = Khi lung put khawhnak ah khin mi pahnih a herh<br />

put , pu - (v.) bring - Example: Bring here a pen = Cafung pakhat in rak pu<br />

put , pu - (v.) hold - Example: Please hold this book = Hi cauk hi rak pu ta<br />

put , rit ngaiin hnuh - (v.) lug<br />

puttinan - (n.) mint (herb)<br />

putu - (n.) father-in-law and son-in-law - Example: Both father-in-law and son-in-law have gone = An putu in an kal<br />

putu - (n.) carrier, the one who brings - Example: Who is the one who brought the letter? = Ahodah ca putu cu a si?<br />

R<br />

ra - (n.) sulphur bean<br />

ra - (adj.) dazzled with sunlight - Example: My eyes are dazzled with sunlight = Ka mit a ra<br />

ra-hang - (n.) fermented juice of sulphur beans<br />

ra , rat , hika ah hin ra - (v.) come - Example: Please come her = Hika a hin ra tuah<br />

ra , vahnak nam saupi hlok saupi a ngeimi - (n.) scythe<br />

raak - (v.) shout at somebody, jure, threaten<br />

raak - (v.) cry in anguish and fear - Example: The child is afraid and cries = Ngakchia a thin a phang i a raak<br />

raang - (adj.) white - Example: He puts on a white shirt = Angki raak a hruk<br />

radio - (n.) wireless<br />

radio chuahnak tahning - (n.) short wave<br />

radio hri zammi - (n.) aerial<br />

radio in biachim, thanh - (v.) broadcast<br />

radio ngaih - (v.) tune in - Example: Tune in <strong>to</strong> the Voice of America = VOA kha ngai<br />

rai - (n.) pestilence - Example: Smallpox and cholera are pestilences = Ralse le ngaleo cu rai an si<br />

rai - (adj.) pregnant - Example: Our mare is pregnant = Kan rangpi a rai<br />

rai - (n.) demon<br />

rai biaknak , khuachia biaknak - (n.) animism<br />

rai i thawi , hlawt , ngol - (v.) sacrifice<br />

rai , rei - (v.) gnaw a hole (as rat)<br />

raibia - (n.) animists<br />

raifanh si - (n.) malaria medicine<br />

raifanh si a kha ngaimi - (n.) quinine<br />

raifanh zawtnak - (n.) malaria - Example: Malaria is prevalent in Myanmar = Kawlram ah raifanh a tam<br />

raih - (v.) impregnate, cause <strong>to</strong> conceive<br />

raise khan si chunh - (v.) vaccinate<br />

raise khan si chunhnak - (n.) vaccination<br />

raise zawtnak - (n.) smallpox<br />

raise zawtnak nih cuar bo hrethrut in a tuahmi - (n.) pock<br />

raite - (n.) lime<br />

raite hang le thanthling cawhmi - (n.) lemonade<br />

raite kung - (n.) lime tree<br />

raite , ser - (n.) lemon<br />

raithawi - (v.) sacrifice, pacify the angry spirit who causes sickness<br />

raithawinak ca i thahmi sa , rawhnak le thihnak a ingmi - (n.) victim<br />

raithawinak , hawi dang zawnruah ruang i mah nih harnak le fahnak inmi - (n.) sacrifice<br />

rak - (adv.) imperative - Example: Bring the book here. - You go ahead = Cauk kha rak pu. - Rak kal<br />

rak - (adv.) indica<strong>to</strong>r of past tense - Example: I bought this pony last year = Nikum ah hi rang hi ka rak cawk<br />

rak bawh , a thli tein bawh ziar - (v.) lurk<br />

rak chawnh , biakchawnh - (v.) greet<br />

rak chimchungnak - (n.) forecast<br />

rak co kanh - (v.) preoccupy - Example: Our favorite seats were preoccupied = Thutnak kan duhmi kha an kan co kanh<br />

rak hmuh cia lomi - (adj.) unforeseen<br />

rak hmuhchung - (v.) foresee<br />

rak hmuh<strong>to</strong>nmi le cu hmuh<strong>to</strong>nnak thawngin hngalhnak hmuhmi a ngei lomi - (adj.) inexperienced<br />

rak hmuh<strong>to</strong>nmi le cu hmuh<strong>to</strong>nnak thawngin hngalhnak hmuhmi a ngei lomi - (n.) inexperience<br />

Page 235

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!