25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tlau - (v.) lose - Example: He loses the way in the forest = Tupi chungah lam a tlau<br />

tlau , lo lak i kal , pial , a ping i kal - (v.) stray<br />

tlauh - (adj.) mediocre, flat in taste, insipid - Example: Your soup is insipid = Na tihang a tlauh<br />

tlauhnak - (n.) insipidity<br />

tlaunak - (n.) prodigality<br />

tlaunak - (n.) losing<br />

tlavakmak in , khulrang in - (adj.) brisk<br />

tlaw - (n.) the bad smell of a skunk<br />

tlawh , tlawk , tlok - (v.) bite<br />

tlawh , tlok , tlawk - (v.) boil - Example: Please tell me when the water boils = Ti a tlawh tikah ka chim te<br />

tlawh , tlok , tlawk - (v.) bubble (metaphorically) - Example: My grandfather is bubbling (talking with zest) = Ka pu cu a tlawh in a tlok ko<br />

tlawk - (v.) bubble<br />

tlawk , tlawh , tlok - (v.) bite<br />

tlawk , tlawh , tlok - (v.) boil - Example: Please tell me when the water boils = Ti a tlawh tikah ka chim te<br />

tlawkciar , tlokciar - (adj.) fussy, gossipy, complaining - Example: She is a fussy person = Mi tlawkciar a si<br />

tlawlh , tlolh - (v.) miss <strong>to</strong> do something - Example: He missis all the good chances = Caan ttha vialte a tlolh dih<br />

tlawm - (n.) donation<br />

tlawm chin lengmang - (v.) dwindle<br />

tlawm deuh - (adv.) less - Example: Tom is less clever than his brother = Tom cu a nau nakin a fim lo deuh<br />

tlawm deuh - (prep.) under - Example: The coat will cost under Ks. 200 = Angkileng cu a man 200 <strong>to</strong>i a si lai<br />

tlawm deuh , hme deuh - (adj.) less<br />

tlawm deuh , tum - (v.) diminish<br />

tlawm deuh , zor - (v.) decrease<br />

tlawm deuhnak , tum deuhnak - (n.) diminution<br />

tlawm deuhnak , zornak - (n.) decrease<br />

tlawm , tawm - (adj.) little, few, small in number - Example: If you are few in number you won't be able <strong>to</strong> carry it = Mi nau tlawm ahcun nan pu<br />

kho lai lo<br />

tlawm tein din , teh - (v.) sip<br />

tlawm tein , din tein - (adv.) slightly<br />

tlawm tein thang lo deuh in umter , ceu lo deuh in umtermi - (adj.) subdued - Example: The window curtain gives the room a subdued light<br />

= Thlalangawng zar nih a khan cu zorter deuhmi ceunak kha a pek<br />

tlawm tete - (n.) snatch - Example: We heard snatches of their conversation = Bia an i ruahmi kha a tlawm tete kan theih<br />

tlawm tete in fir - (v.) pilfer<br />

tlawm tuk lo , a zafang , tam tuk lo - (adj.) moderate<br />

tlawm tuknak - (n.) scarcity<br />

tlawmh , tlomh - (v.) donate - Example: I donated him ten kyats = Tangka fang hra ka tlawmh<br />

tlawmnak , tawmnak - (n.) fewness<br />

tlawmpal - (adj.) some<br />

tlawmpal hnu deuh ah - (adv.) in time - Example: Zanriah ei ah cun ka ra manh ko lai<br />

tlawmpal in - (adj.) any - Example: Do you want any cream in your coffe?. - Please give me some sugar = Na kawfi chungah cawnhnuk khanm<br />

tlawmpal in na duh maw? - Thanthling tlawmpal in ka pe tuah<br />

tlawmpal tein hrem , khangh - (v.) singe<br />

tlawmpalte - (adj.) very few (tings) - Example: I have only very few cows = Caw tlawmpalte lawng ka ngei<br />

tlawmpalte ngol ta - (v.) intermit<br />

tlawmte - (n.) bit - Example: I am a little bit tired = Ka tha thlawmte a di deuh rih<br />

tlawmte - (adj.) few - Example: The few who came early were friends = Mi tlawmte ttuan i a rami hna kha hawikom an si<br />

tlawmte - (n.) grain - Example: There is not a grain of truth in what he says = A chimmi ah khan biatak tlawmte hmanh a um lo<br />

tlawmte - (adv.) little - Example: She slept very little last night = Zahan cu tlawmte lawng a it<br />

tlawmte - (adj.) meagre<br />

tlawmte - (n.) sprinkling - Example: There was a sprinkling of young people in the congregation = Aa pummi chungah mino cu tlawmte lawng an<br />

si<br />

tlawmte hmamh - (n.) shadow - Example: There is no shadow of doubt about lhis guilt = A sual lai ti zumh lonak a tlawmte hmanh a um lo<br />

tlawmte i dinh - (v.) pause<br />

tlawmte i dinhnak - (n.) pause<br />

tlawmte lawng a hngalmi - (adj.) ignorant<br />

tlawmte lawng a simi , pante lawng a simi - (adj.) skimpy<br />

tlawmte lawngin pek - (v.) skimp<br />

tlawmte lawnglawng in i dan - (n.) shade - Example: Your coat is a shade longer than mine = Na angki cu ka angki nakin tlawmte lawng a sau<br />

deuh<br />

tlawmte lawnglawng , menmen - (adv.) hardly<br />

tlawmte , zapei khat - (n.) handful<br />

tlawmter - (v.) lessen<br />

tlawmter , daihter , tthawnnak derter - (v.) deaden - Example: Some medicines are given <strong>to</strong> deaden the pain = A fahnak daihter awkah si an<br />

pek<br />

tlawmter deuh , panter deuh - (v.) rarefy<br />

tlawmter , hmetter - (v.) minimize<br />

tlawmter , hmetter , man tthumh - (v.) reduce<br />

tlawmternak - (n.) reduction<br />

Page 316

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!