25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ngau , ngao - (adj.) bald and barren<br />

ngavang - (n.) flatfish<br />

ngaw - (adj.) equal in size - Example: Your hand and my hand are eauql in sice = Na kut le ka kut an i ngaw<br />

ngawceo - (adj.) exactly equal - Example: We divide the field exactly equal in size = Lo kha ngawceo in kan i cheu<br />

ngawi - (adj.) crooked, not straight, askew - Example: Your housepost is crooked = Na inntung a ngawi<br />

ngawi - (adj.) quiet, silent, not talkative, reserved, reticent - Example: He is suffering from head ache and he is very quiet = A lu a fak i a ngawi ko<br />

ngawi , tlu - (v.) slant - Example: Most handwriting slants <strong>to</strong> the right = Kutttial tam bik cu orhlei ah a tlu/ngawi<br />

ngawingam - (adj.) silent, quiet - Example: He is a quiet person = Mi ngawingam a si<br />

ngawiter , a ngawi in rin - (v.) curve<br />

ngawk - (v.) grunt (as a mother pig) - Example: Our pig grunts = Kan vokpi a ngawk<br />

ngawl , ngol - (v.) s<strong>to</strong>p, cease - Example: The man s<strong>to</strong>pped working. - I have s<strong>to</strong>pped gambling = Mipa cu rianttuan aa ngol. - Phekah ka ngol<br />

cang<br />

ngawn - (adj.) dirty, soiled, grimy, stained - Example: Your shirt is dirty = Na angki a ngawn<br />

ngawn - (adj.) dirty , soiled, grimy, stained - Example: Your shirt is dirty = Na angki a ngawn<br />

ngawnh - (v.) dirty, be dirty - Example: If your trousers are dirty you must wash them = Na tawrolh a ngawnh ahcun na suk lai<br />

ngawr , ngor - (v.) be cronically sick - Example: He is cronically sick with malaria = Raifanh in a ngor<br />

ngawt - (v.) be of the same size - Example: It will take you three years <strong>to</strong> be of the same size with me = Na ka ngawtnak dingah kum thum a duh<br />

rih<br />

ngawt - (adv.) most of it - Example: Most of the students have gone = Siangakchia cu an kal dih ngawt ko<br />

ngawt , ngot - (n.) habit - Example: Vigilance has become his habit = Zanhrah cu a ngawt ah a tla<br />

ngawt , ngot - (adj.) habituated<br />

nge hnih / nge thum ah i then - (v.) fork - Example: The river forks a mile north of here = Tiva cu hika hin chaklei khan khat ah aa then<br />

nge , te , thingnge , ttengnge - (n.) sprig, branch - Example: A bird perches on the branch of a tree = Thing nge ah vate aa fu<br />

ngeer - (v.) growl (as a cat)<br />

ngei loin um , kaltak - (v.) forgo - Example: You have <strong>to</strong> forgo pleasures in order <strong>to</strong> study hard = Ca fak piin zohnak dingah nuamhnak cu nu<br />

kaltak hna a hau<br />

ngei , nei - (v.) have<br />

ngeih - (v.) have - Example: I have a house = Inn ka ngei<br />

ngeih - (prep.) of - Example: He is a man of great strength = Thazang ngeimi pa a si<br />

ngeih - (v.) own - Example: He owns a house = Inn pakhat a ngei<br />

ngeih - (v.) pertain - Example: We own the house and the land pertains <strong>to</strong> it = Inn le inn ngehmi a simi a vawlei kha kanmah ta an si<br />

ngeih - (v.) possess<br />

ngeih , hawl khawh - (v.) acquire - Example: He acquired a lot of money = Tangka tampi a ngei<br />

ngeih , hmuh , cawk - (v.) procure<br />

ngeih lo , bau - (v.) lack<br />

ngeih lo , bau , tlin lo - (n.) shortage - Example: There is a shortage of fish = Nga a um lo<br />

ngeih lo , um lo - (adj.) devoid - Example: A well devoid of water is useless = Ti a um lomi tikhor cu santlaihnak zeihmanh a ngei lo<br />

ngeih lomi a ngei bantuk i um - (n.) pose - Example: Hie unfriendly manner is a pose <strong>to</strong> hide his shyness = Hawi rem lo i a um cu a ningzah<br />

thuhnak a si ko<br />

ngeih loter , sifahter - (v.) impoverish.<br />

ngeih loternak , sifahternak - (n.) impoverishment<br />

ngeih peng , tuah peng - (v.) maintain - Example: He maintains a steady speed = A kal ranning in a kal peng ko<br />

ngeih rumro lo - (adj.) destitute of<br />

ngeih rumro lonak - (n.) destitution<br />

ngeih ti lo thlah - (v.) relinquish - Example: She has relinquished all hope of going abroad this year = Tukum ram dang kal aa ruahchannak vialte<br />

cu a thlah dih cang<br />

ngeih ti lo , thlau , sungh - (v.) lose<br />

ngeih tthan - (v.) recover<br />

ngeihchiah - (n.) wealth, riches, properties - Example: He has a lot of wealth = A ngeihchiah a chah ko<br />

ngeihmi thil a simi - (adj.) proprietary<br />

ngeihmi thil a tthahnemmi - (n.) asset<br />

ngeihmi thilri - (n.) belongings<br />

ngeihmi thilri - (n.) holding<br />

ngeihmi thilri ; ngeitu sinak - (n.) possession<br />

ngeihnak - (n.) the having of things - Example: It's only since last year I have a pony = Rang ka ngeihnak cu ni kum lawngin a si<br />

ngeihnak , hawl khawhnak - (n.) acquisition<br />

ngeihter , siter , ter - (v.) let - Example: Let the dog eat the bone = Uico kha saruh kha eiter<br />

ngeihter , theihhngalhnak pek - (n.) orientation<br />

ngeihthiam , sualnak hmuhpiak duh lo i um - (v.) condone<br />

ngeitu - (n.) owner - Example: The owner of this boat is Mr. Thang Cem = Hi tilawng a ngeitu cu Pu Thang Cem a si<br />

ngeitu - (n.) possessor<br />

ngeitu sinak - (n.) proprie<strong>to</strong>rship<br />

ngeitu sinak ca - (n.) deed - Example: After he paid for the house he was given a deed <strong>to</strong> it = Inn man a pek dih in ngeitu sinak ca kha an pek<br />

ngek - (n.) squeal (of a pig) - Example: I heard the squeal of a pig = Vok ngek ka theih<br />

ngek - (v.) squeal - Example: A pig squeals = Vok a ngek<br />

ngel - (v.) <strong>to</strong> make a cut around a tree/log<br />

ngel - (v.) constrict - Example: A vine constricted our walnut tree that it broke = Zun nih kan hrukung a ngel i a kiak<br />

ngel , zang - (n.) penis<br />

Page 206

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!