25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ngabu, hmun khat i a tlongmi - (n.) school<br />

ngacar - (n.) dry fish<br />

ngah - (v.) get - Example: I get/receive plenty of money <strong>to</strong>day = Nihin cu phaisa tampi ka ngah<br />

ngah - (adv.) all right, O.K.<br />

ngaher - (n.) scales of fish<br />

ngahring - (n.) fresh fish<br />

ngai - (v.) sigh<br />

ngai - (v.) long for, miss, have tender feeling - Example: I miss my mother = Ka nu ka ngai<br />

ngai - (v.) listen - Example: Listen what I say = Ka chimmi ngai<br />

ngai - (v.) obey - Example: Obey my word (what I say) = Ka bia ngai<br />

ngai - (adv.) very - Example: He likes education very much = Cacawn a duh ngai<br />

ngai , biangai - (n.) truth, reality - Example: I tell you the truth = Biangai kan chim<br />

ngaichan - (v.) like, be attached <strong>to</strong> - Example: I like you / I am attached <strong>to</strong> you = Nangmah cu kan ngaichan<br />

ngaichia - (v.) be sorry - Example: I am sorry because you failed the exam = Camipuai na sungh caah ka ngaih a chia<br />

ngaichiat , ngaichia - (v.) be sorry - Example: He cried because he was sorry = A ngai a chiat caah a ttap<br />

ngaichiatnak , umharnak , lilennak lunglennak - (n.) melancholy, sorrow, grief, anguish - Example: This year we met many sorrows = Tu kum<br />

cu ngaichiatnak tampi kan <strong>to</strong>ng<br />

ngaichih - (v.) regret, repent - Example: You should repent your sin = Na sualnak naa ngaichih lai<br />

ngaichih , chir - (v.) repent, be sorry for<br />

ngaichihnak - (n.) repentance - Example: There can be no reconciliation without repentance = Ngaichihnak lo in remnak a um kho lo<br />

ngaidi , di - (n.) thatch<br />

ngaih - (v.) attend - Example: Attend <strong>to</strong> what your mother says = Na nu bia kha va ngai<br />

ngaih - (v.) listen - Example: The doc<strong>to</strong>r listens <strong>to</strong> my pulse = Sibawi nih ka thatur a ngaih<br />

ngaih - (v.) long - Example: He longed for his mother = A nu a ngai<br />

ngaih - (v.) miss - Example: The child misses her mother = Ngakchia cu a nu a ngai<br />

ngaih - (adj.) suitable - Example: This medicine is suitable <strong>to</strong> me (and I am cured) = Hi si hi kaa ngaih<br />

ngaih a chiami - (adj.) rueful<br />

ngaih a chiami , ngaihchiat - (adj.) sad<br />

ngaih , duh - (v.) yearn - Example: He yearns for home = Inn a ngai<br />

ngaih le theih awk a har ngaimi , a rit ngaimi - (adj.) ponderous<br />

ngaihchia - (adj.) heavy - Example: His heart was heavy = A ngaih a chia<br />

ngaihchia a simi - (adj.) tragic<br />

ngaihchia a simi - (adj.) gloomy<br />

ngaihchia a simi , chuahtakmi hmun king - (adj.) desolate<br />

ngaihchia a simi thil - (adj.) remorseful<br />

ngaihchia , apoi ti ngai - (adj.) sorry - Example: I am sorry that you could not come = Na rat khawh lo cu a poi ka ti ngai<br />

ngaihchiami , lungkuaimi - (adj.) broken-hearted<br />

ngaihchiat - (adj.) downcast<br />

ngaihchiat - (adj.) downhearted<br />

ngaihchiat awk a simi - (v.) it's a pity - Example: Vanlawng na tahn lo cu a poi ngangai ko<br />

ngaihchiat awk a simi - (n.) pity - Example: What a pity it is that you missed the plane = Vanlawng na tanh lo cu a poi ngangai ko<br />

ngaihchiat awk a simi thil - (adj.) regrettable<br />

ngaihchiat awk a simi , ttah awk a simi - (adj.) mournful<br />

ngaihchiat awk tlak a simi , ttah awk tlak a simi - (adj.) lamentable<br />

ngaihchiat , i ngaihchih - (v.) rue - Example: He will rue the day he insulted his mother = A nu zeirei lo in a ti ni kha aa hgaihchih te lai<br />

ngaihchiat i ttah - (v.) lament<br />

ngaihchiat , ngaih a chiami - (adj.) sad<br />

ngaihchiatnak - (n.) mourning<br />

ngaihchiatnak - (n.) sadness<br />

ngaihchiatnak - (n.) sorrow<br />

ngaihchiatnak - (n.) contrition<br />

ngaihchiatnak - (n.) gloom<br />

ngaihchiatnak a hngal lomi aa ngaihchih duh lome, lunghakmi, zaangfahnak ngei lomi - (adj.) remorseless<br />

ngaihchiatnak langhter , a poi ti ngai - (v.) deplore<br />

ngaihchiatnak lei nawlcawnnak i a cawngtu , cu bantuk nawlcawn ding tuanbia a ttialtu - (n.) tragedian<br />

ngaihchiatnak ; ngaihchiatnak in a dongmi nawlcawnnak - (n.) tragedy<br />

ngaihchiatnak nganpi - (n.) grief<br />

ngaihchiatpi awk thil a simi , zaangfah awk tlak - (adj.) deplorable - Example: Because of his sickness he is in a deplorable condition = A zawt<br />

ruangah ngaihchiatpi awk tlak ngaiin a um<br />

ngaihchiatpi , hramh - (v.) condole<br />

ngaihchiatter - (v.) sadden<br />

ngaihchihnak , chirnak - (n.) repentance<br />

ngaihnak - (n.) missing - Example: My missing you is now for a long time = Kan ngaihnak a sau cang<br />

ngaihnak - (n.) stethoscope - Example: The doc<strong>to</strong>r listens my pulse with a stethoscope = Sibawi nih ngaihnak in ka thatur a ngaih<br />

ngaihnak , duhnak - (n.) longing<br />

ngaihnak , lunglennak , duhnak , ruahnak lungthin - (n.) sentiment<br />

ngaihnuammi tuanbia tawite - (n.) anecdote<br />

ngaihthiam - (v.) forgive - Example: We ought <strong>to</strong> forgive one another = Pakhat le pakhat kan i ngaihthiam awk a si<br />

Page 203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!