25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lei ah , leiah - (prep.) <strong>to</strong> - Example: Go <strong>to</strong> the right = Orhlei ah kal<br />

lei , khilei , hilei , ti bantuk - (n.) direction - Example: He went in that direction = Khi lei ah khin a kal<br />

lei , leirawi - (v.) betray - Example: Judas betrayed Jesus = Judas nih Jesuh a lei<br />

lei thuannak the - (n.) harrow<br />

leiah - on ... side - Example: He is on our side = Kanmah leiah a ttang<br />

leiah , lei ah - (prep.) <strong>to</strong> - Example: Go <strong>to</strong> the right = Orhlei ah kal<br />

leiba a cham kho lomi - (n.) bankrupt<br />

leiba a cham kho lomi , tangka a ngei lomi - (adj.) insolvent<br />

leiba a cham khomi - (adj.) solvent<br />

leiba cham ding hnu ceuh cham ding i upadi ning tein tuahpiakmi caan , cu a caan pekmi chung cu - (n.) mora<strong>to</strong>rium<br />

leiba cham khawhnak - (n.) solvency<br />

leiba cham kho lo in umnak , tangka ngeih lo - (n.) insolvency<br />

leiba cham rih lomi - (adj.) outstanding - Example: Outstanding debts = Leiba a tang rihmi<br />

leiba in luatternak - (n.) quittance<br />

leiba lei i chiah , zuh - (v.) debit - Example: Debit my account K. 100/- = Ka tangka chung khan K. 100/- zuk tuah<br />

leiba , leibat - (n.) debt - Example: I am in debt = Leiba ka ngei<br />

leiba , leibat - (v.) have a debt - Example: I have no debt <strong>to</strong> anybody = Ahohmanh lei ka ba hna lo<br />

leiba ngeih , leiba bat - (adj.) indebted<br />

leibat , leiba - (v.) have a debt - Example: I have no debt <strong>to</strong> anybody = Ahohmanh lei ka ba hna lo<br />

leibat , leiba - (n.) debt - Example: I am in debt = Leiba ka ngei<br />

leibatmi - (n.) the person <strong>to</strong> whom the debt is owed<br />

leibatu - (n.) deb<strong>to</strong>r<br />

leidip - (n.) dust (mostly on the ground)<br />

leidip a khatmi - (adj.) dusty<br />

leih - (v.) pour water<br />

leih - (v.) <strong>to</strong> pour food in the trough for animals<br />

leihri - (n.) navel cord<br />

leikak kaupi - (n.) chasm<br />

leiphit - (n.) dust (mostly in the air)<br />

leirai - (n.) debt<br />

leirawi , lei - (v.) betray - Example: Judas betrayed Jesus = Judas nih Jesuh a lei<br />

leirawitu , leirtu , rawitu - (n.) trai<strong>to</strong>r, betrayer - Example: Judas was Jesus' betrayer = Judas cu Jesuh leitu a si<br />

leirtu , rawitu , leirawitu - (n.) trai<strong>to</strong>r, betrayer - Example: Judas was Jesus' betrayer = Judas cu Jesuh leitu a si<br />

leithuan - (v.) plow - Example: He plows the field with water buffaloes = Na in lei a thuan hna<br />

leithuan i an rinmi kuar - (n.) furrow<br />

leithuannak - (n.) plow<br />

leithuannak ha - (n.) plowshare<br />

leithuannak seh - (n.) trac<strong>to</strong>r<br />

leittial - (n.) chipmunk<br />

lek - (adj.) cocky, arrogant, overbearing - Example: Pu Hnin is a cocky, overbearing person = Pu Hnin cu mi lek a si<br />

lek - (adj.) <strong>to</strong> be warped - Example: Your board is warped = Na thing a lek<br />

lek - (v.) chop off, cut off with one stroke - Example: It's easy <strong>to</strong> cut off banana tree = Banhlakung lek cu a fawi<br />

lek - (v.) flash - Example: Lightning flashes = Nimtlau a lek<br />

lek - (v.) Morse: <strong>to</strong> send messages by flashes of light - Example: They are sending each other messages in Morse = Hmaan an i lek<br />

lek , le - (v.) run - Example: He ran away (beyond visibility). - He is swift in running = Lo diam in a le. - Lek a mu<br />

lek , leklak , liklak - (adj.) energetic, active, prompt in action - Example: Pu Thang is an energetic, active person = Pu Thang cu mileklak a si<br />

leklak , lek , liklak - (adj.) energetic, active, prompt in action - Example: Pu Thang is an energetic, active person = Pu Thang cu mileklak a si<br />

leklak , liklak - (adv.) promptly - Example: He rose promptly = Leklak tiah a tho<br />

lel - (adj.) busybody - Example: He is a busybody = Mi lel a si<br />

lel - (v.) play with - Example: Du not play with knife = Namte he lel hlah<br />

lem - (v.) cajole<br />

lem - (v.) coax, persuade - Example: They persuaded him <strong>to</strong> sing = Hlasak an lem<br />

lem - (v.) lure - Example: The fox was lured in<strong>to</strong> the trap = Cenghngia cu rap coktarh nih rap chungah a lem i aa foih<br />

lem - (v.) tempt - Example: The sight of food tempted him <strong>to</strong> steal = Rawl a hmuhnak nih khan fir dingin a lem<br />

lem - (v.) coax, persuade - Example: They persuaded him <strong>to</strong> sing = Hlasak an lem<br />

lem - (n.) likeness, image - Example: Idol, likeness of man, image of man (not real man) = Milem<br />

lem - (v.) <strong>to</strong> take back something that has been given - Example: He <strong>to</strong>ok back the shirt he gave me = Angki kha a ka lem tthan<br />

lem - (v.) addicted: <strong>to</strong> be addicted <strong>to</strong> - Example: I am addicted <strong>to</strong> smoking (smoking entices me) = Kuak zuk nih a ka lem<br />

lem - (v.) bait, attract - Example: Light attracts insects = Mei ceu nih buttit a lem hna<br />

lem , bia nem le bia thlum in lem - (v.) wheedle<br />

lem cang - (adj.) addicted - Example: He is addicted <strong>to</strong> smoking = Kuakzuk nih a lem cang i a thlah kho ti lo<br />

lem , fial - (v.) persuade - Example: They could persuade him <strong>to</strong> stay = Um awkah an lem khawh<br />

lem (leem) - (v.) entice<br />

lem , lem khawhnak , duhternak - (v.) allure<br />

lem lo - (adv.) not very much, not quite - Example: Do you like oranges? Not quite = Theithu na duh maw? Ka duh lem lo<br />

lemh - (v.) swallow, gulp - Example: He swallowed a fish bone and it got stuck in his throat = Nga ruh a lemh i a hrom ah a tang<br />

lemnak - (n.) enticement<br />

lemnak - (n.) persuasion<br />

Page 166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!