Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

palek zawtnak , zu hrik nih a kalpi i a karhtermi , Khulrang tein mi thih khawhnak a simi - (n.) plague
Palestine ram cu Judah mi ram ah canter ding ti in cawlcanghnak - (n.) Zionism
palh - (v.) err, make a mistake - Example: To err is human. - I made a mistake in my arithmetic = Palh cu minung phung a si ko. - Ka kanan ka
palh
palh - (v.) mistake - Example: I mistook Than Kem completely = Than Kem cu ka palh diam ko
palh a simi - (adj.) wrongful
palh in cafang komh - (n.) misspelling
palh khawh lomi - (adj.) unmistakable
palh khawh lonak - (n.) infallibility
palh loin tuahmi - (adj.) unerring
palh ngaiin - (adv.) mistakenly
palh sualmi thil , biachim i chuahsual - (n.) blunder
palhnak - (n.) mistake
palhnak - (n.) slip, mistake, wrong - Example: Please forgive me my mistake, wrong (doing) = Ka palhnak ka ngaithiam ko
palhnak - (n.) paying of wages
palhnak a ngeimi , tlinlonak a ngeimi , a tthalomi - (adj.) faulty
palhnak a ummi , a hmaan lomi - (adj.) inaccurate
palhnak hngalh i remh tthan - (v.) rectify
palhnak remh - (v.) emend
palhnak remh tthannak ding ca i zoh tthan - (v.) revise
palhnak , sualnak , nawlbuarnak , tthat lonak - (n.) offence - Example: He was arrested for the offence of stealing = Fir sualnak ruangah an
tlaih
palhnak , tlin lonak - (n.) fault
palhnak tuahmi - (n.) wrongdoing
palhnak zeihmanh a ngei lomi , thil sual a tuah kho lomi - (adj.) impeccable
pali - (num.) four
pali hlasabu - (n.) quartet
palik - (n.) patrolman
palik - (n.) policeman
palik bawi - (n.) constable, police officer
palik bu - (n.) police
palik nih si hna seh - (n.) baton
palik pawl - (n.) constabulary
palik sungthoh - (n.) stool pigeon
palinak - (num.) fourth
pam - (adj.) poor - Example: Tin Thung is a poor man = Tin Thung cu mipam a si
pam - (v.) to be killed in accidental death, used only for human beings - Example: Tin Tum was drowned = Tin Tum cu ti ah a pam
pamh - (v.) curse, abuse - Example: If you abuse your mother that is very bad = Na nu pamh ahcun a ttha hrimhrim lo
pamnak - (n.) death of a man/woman
pamnak , sifahnak - (n.) poverty
pamnak , sifahnak - (n.) indigence
pamttul - (adj.) unsuccessful - Example: We were unsuccessful in our digging of canal = Kan tilam cawh kan pamttul diam ko
pamtulnak tlolhnak , hlawhchamhnak - (n.) flop - Example: His plan was a flop = Aa timhmi cu a hlawhcham
pan - (adj.) thin (as paper)
pan tein khuh , tuam , benh - (v.) plate - Example: These cups are plated with gold = Hi hrai cu sui in pan tein an tuam hna; sui an hut
pan tein nalh , thuh - (v.) gild - Example: Gild a picture frame = Hmanthlak chiahnak tungtlang kha sui in pantein nalh
pan tein sermi tlap , sui tlap , ngun tlap , dan tlap - (n.) foil
pan tete in an denmi sui tlap - (n.) gold leaf
pang - (suff.) side of something - Example: Wall. - Cliff, precipice = Vampang. - Lungpang
pang, paw le pang - (n.) groin
panga , nga - (num.) five - Example: He has five fingers = Kutdong panga a ngei
panganak - (num.) fifth
pangchia - (adj.) bad fruit - Example: Our apples are bad = Kan epal an pang a chia
pangpar - (n.) flower
pangpar a mawimang a kengtu bawm - (n.) stamen
pangpar a par chung tlap tete khi - (n.) petal
pangpar a par hram i a ummi hnah khi - (n.) sepal
pangpar bor a ngiang aa can cio i a kungpi in a tho ciomi - (n.) umbel
pangpar buk pakhat , a par aa dawh ngaimi - (n.) jasmine
pangpar bur - (n.) rosebush
pangpar chiahnak thawl - (n.) vase
pangpar chung i a ci a umnak te khi - (n.) pistil
pangpar eng phun khat - (n.) primrose
pangpar hau , hlingbur hau zong a si kho - (n.) hedge
pangpar hliti , hliti , tizu - (n.) nectar
pangpar kual , pangpar lukhimh - (n.) wreath
pangpar kuhkumum - (n.) rose bud
pangpar par - (v.) bloom - Example: Cherry treen bloom in November = Phaizawng cu November ah an par
Page 218