25.02.2013 Views

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

khawnferen , aa ralmi bu pahnih i pumhnak - (n.) parley<br />

khawng - (v.) shake off the dust - Example: Please shake the doormat off the dust = Kehnawhnak kha hei khawng tuah<br />

khawng - (v.) strike, hit, beat aganist something - Example: I hit my leg against the table = Cabuai ah ka ke kaa khawng<br />

khawng - (v.) flap the wings - Example: Birds cannot fly without flapping their wings = Vate nih thla khawng loin an zuang kho lo<br />

khawng - (v.) sell - Example: Today I can sell ten bags of rice = Nihin cu facang tun hra ka khawng kho<br />

khawng - (n.) supervisor - Example: He is the supervisor of the coolies = Amah hi kuli khawng a si<br />

khawng , khawngh , khongh - (v.) supervise, oversee - Example: I am supervising the coolies = Kuli ka khawng hna<br />

khawngh , khawng - (v.) supervise, oversee - Example: I am supervising the coolies = Kuli ka khawng hna<br />

khawngsil chung i aa telmi - (n.) councillor<br />

khawnh , khonh - (n.) leave of absence - Example: I got a three-day leave of absende = Ni thum khawmh ka hmu<br />

khawnnak , hmai<strong>to</strong>nh in i khawnnak - (n.) collision<br />

khawnsat , hlasak puai - (n.) concert<br />

khawp , khop - (adj.) <strong>to</strong> be satisfied (with food) - Example: I am very full = Rawl ka khawp ngai<br />

khawpi tuah - (v.) copy<br />

khawr , khor - (n.) pit, hole - Example: They are digging a pit = Khawr an co<br />

khawrh - (v.) <strong>to</strong> eat away the bank of the river by the water<br />

khawrh - (v.) dig up the crabs - Example: We are catching the crabs = Cangai kan khawrh<br />

khawrh , khorh - <strong>to</strong> carve, <strong>to</strong> make a depression in the ground<br />

khawri , khuari - (n.) thunder - Example: Thunder and lightning = Khuari le ttektla<br />

khawt - (v.) move upward - Example: Move upward (<strong>to</strong>wards your head) = Na lu leiah i khawt<br />

khawt , khawh - (v.) throw a spear at somebody or thing - Example: Saul threw a spear at David (<strong>to</strong> kill him) = Sawl nih David cu fei in a khawh<br />

khazianchinti , kawlhang - (n.) <strong>to</strong>ma<strong>to</strong><br />

khazin , rawl einak hailengte - (n.) fork<br />

khe - (n.) spare (part), supplement<br />

khedan , khehdan - (n.) pencil<br />

kheek - (v.) bleat (used for monkeys, sheep or goat)<br />

kheh , khek - (v.) peel the skin (of orange/banana) off<br />

khei - (n.) bright red powder made in<strong>to</strong> paint<br />

khek , kheh - (v.) peel the skin (of orange/banana) off - Example: I cannot peel off the skin of the banana = Banhla ka khek kho lo<br />

khel - (n.) hips<br />

kheldomh , domh - (v.) stand akimbo - Example: He stands akimbo = A khel aa domh<br />

khelroh - (n.) hip bones<br />

khem - (v.) dry up - Example: The puss of his wound has dried up. - His eyes dried up (= he is blind) = A hma a khem cang. - A mit a khem<br />

khen - (v.) <strong>to</strong> forbid a young woman from marrying her fiance - Example: Her parents forbid her from marrying him = Amah he i umh ding kha a<br />

nu le a pa nih an khen<br />

khen , kheng - (v.) hit the mark<br />

khen , kheu , kheuh - (v.) spring, sprout, germinate - Example: Plants spring from seeds = Thingkung/ramkung cu an ci in a kheu<br />

kheng - (adj.) full - Example: We waited for a full hour = Suimilam pakhat kheng kan hngan<br />

kheng - (n.) dish - Example: We eat food in the plate = Kheng in rawl kan ei<br />

kheng - (n.) crowm of the head - Example: He is bald = A kheng a kolh<br />

kheng - (adj.) exact, not less than - Example: He gave me twenty kyats only (exact) = Tangka kul kheng a ka pek<br />

kheng , khen - (v.) hit the mark - Example: He shot a deer but missed it = Sakhi a kah i a kheng lo<br />

kheng putnak ca i hmanmi , kheng a kaumi , meidap chiahnak kheng - (n.) tray<br />

kheng tawlnak le ti thletnak pakankuar nganmi - (n.) sink<br />

kheng tlang , lukhuh tlang , hrai tlang - (n.) brim<br />

kheng ttuang i a tlak i a thawng khi - (n.) crash<br />

khengkuar - (n.) bowl<br />

khengkuar bantuk a simi khor - (n.) crater<br />

khenh - (v.) drive, nail, hit with a hammer - Example: Drive the nail in the board = Thing ah thir kha khenh<br />

khenh - (v.) seal the document or envelope with a seal or sealing wax<br />

khenh - (v.) echo - Example: The boom of the gun echoes far and wide = Meithal aw cu a khenh in aa kkehn<br />

khenh , ttial , ker - (v.) engrave - Example: His name was engraved on a s<strong>to</strong>ne = A min cu lung cungah an ker, an ttial<br />

khenhchih , thir a fongmi khattelei le khattelei in khenhchih , hrenh - (v.) clinch<br />

khenhfial , fahenh - (n.) wedge<br />

khensar zawtnak - (n.) cancer<br />

khepiat - (n.) eraser<br />

khepkha - (n.) stingy, miserly person<br />

kher - (v.) pry in<strong>to</strong>, delve, burrow, gnaw, gorge out as with knife<br />

kher - (v.) spin - Example: She spins on a spinning wheel = La a kher<br />

kher , khir - (n.) scab<br />

kherh - (v.) <strong>to</strong> return something which has been given, <strong>to</strong> give back, <strong>to</strong> refuse<br />

kherh , khirh - (v.) refuse, reject<br />

kherhlai - (v.) inquire in<strong>to</strong>, ask questions <strong>to</strong> get information from somebody<br />

kherkher - (adj.) particular - Example: Mrs. Jones is so particular about her house work that no one wanted <strong>to</strong> work for her = Mrs. Jones cu a inn<br />

rian kong ah a ti kherkher tuk caah ahohmanh nih a rian ttuan an duh lo<br />

khethuan - (n.) extra, reserve<br />

kheu - (v.) cutting teeth - Example: He is cutting teeth = A ha a kheu<br />

kheu - (n.) sprout, shoot, young plant - Example: A young corn plante = Fangvoi kheu<br />

Page 146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!