03.04.2013 Views

Vis and Ramin

Vis and Ramin

Vis and Ramin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VIRO ADMONISHES VIS 111<br />

always shouting like a brawler in drunken revelry. His<br />

clothes are constantly given in pledge to the wine-grower, the<br />

Jews are his comrades, 1<br />

prodigals are his boon companions.<br />

I know not where thou didst learn to know him, <strong>and</strong> wherefore<br />

thou hast thus become enamoured of him. Think now<br />

of modesty <strong>and</strong> the fear of God, <strong>and</strong> do not in this anything<br />

whereby thou mayst cause us to be filled with shame. A<br />

mother like Shahro, <strong>and</strong> a brother like me, will not suffer<br />

ourselves to be shamed <strong>and</strong> disgraced by thine evil deeds.<br />

Follow not always the wish of the devil, <strong>and</strong> cast not away<br />

this world <strong>and</strong> eternity for <strong>Ramin</strong>. Though <strong>Ramin</strong> seem<br />

to thee like immortality, consider that God's Paradise is<br />

more pleasant. I speak what is better for thee. Now know<br />

thou, by thy God <strong>and</strong> by thy husb<strong>and</strong>, if thou listenest not<br />

to what I say, I have no resource but to cast thee off."<br />

As Viro spoke, <strong>Vis</strong> wept pitifully, <strong>and</strong> said :<br />

" All that thou sayest is true. But what should it avail<br />

me to shut the door? All that I had, the robber has taken<br />

away. My soul has not fallen into the fire in such a way<br />

that advice from any would have availed it. My heart is<br />

not broken by love in such a manner that a skilful man<br />

may know how to bind it up. I have given my heart to him<br />

after such a fashion that no part of it remains to me any<br />

longer. God's decree was fulfilled on me. What was to<br />

be, was ! Now talk <strong>and</strong> regret avail us not. | I love <strong>Ramin</strong>, 125<br />

BO that I can never be cut off from him to all eternity.<br />

'<br />

thou askest me :<br />

Dost thou prefer Paradise or <strong>Ramin</strong> ?' by<br />

thy sun, I prefer <strong>Ramin</strong>. For the sight of him seems<br />

Paradise to me."<br />

When Viro heard this rash discourse from <strong>Vis</strong>, he no<br />

longer cast his 2<br />

pearls before a sow he ; went out <strong>and</strong> left<br />

her there. 8 He committed the affair, of Moabad <strong>and</strong> <strong>Vis</strong><br />

into the h<strong>and</strong>s of God.<br />

Then the Shahinshah went forth to sport, <strong>and</strong> played in<br />

the lists. They were divided into b<strong>and</strong>s on either side:<br />

Moabad <strong>and</strong> twenty chosen men on this side, <strong>and</strong> Viro<br />

1<br />

Arip'hi, 38. B., 1148.<br />

* Graf, " Perlen In don Staub."<br />

, 119, 184.<br />

If

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!