october-2011
october-2011
october-2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
11<br />
the talker<br />
Life in London, Paris and Brussels<br />
by natives in the know<br />
the talker Les avis des<br />
connaisseurs sur Londres, Paris et Bruxelles<br />
14<br />
expat<br />
Derek Blyth in Brussels<br />
l’expat Derek Blyth à Bruxelles<br />
~ regulars ~<br />
CONTENTS<br />
SOMMAIRE<br />
16<br />
the walker<br />
A yoga teacher’s Paris stroll<br />
ma promenade<br />
Une prof de yoga se balade à Paris<br />
84<br />
insider<br />
19<br />
what’s on<br />
Places to see, things to do<br />
évènements Endroits,<br />
personnalités, nouveautés à voir,<br />
à faire, à découvrir<br />
37<br />
style<br />
News, profi les, interviews, style<br />
mode Actualité, portraits,<br />
entretiens, style<br />
43<br />
gourmet<br />
Foodie news and restaurant reviews<br />
cuisine<br />
Nouveaux restos<br />
74<br />
hockney’s england<br />
In conversation with the grand<br />
old man of British art<br />
l’angleterre vue<br />
par hockney<br />
Une conversation avec le maître<br />
de la peinture britannique<br />
~ features ~<br />
58<br />
cover story: grayson perry<br />
The transvestite potter on his new show<br />
grayson perry<br />
Le potier travesti évoque sa prochaine<br />
exposition au British Museum<br />
68<br />
the home show<br />
The apartment art gallery scene in Paris<br />
un salon très privé<br />
Jouez les mécènes le temps d’une soirée<br />
84<br />
painting a thousand<br />
words<br />
The extraordinary work of American<br />
photographer Diane Arbus<br />
le choc des photos<br />
L’œuvre extraordinaire de Diane Arbus<br />
92<br />
why frieze is cool<br />
Celebrating London’s biggest art fair<br />
une ‘frieze’ à rallonge<br />
L’irrésistible ascension du plus grand<br />
salon artistique de Londres
Change language