The Okuna Lexicon (Okuna to English) (version 2)

44 CHAPTER 1. OKUNA-TO-ENGLISH DICTIONARY
a good memory>
nioksot [n] answer, response, reply, retort.
niokta [v3] return, go/come back; put back,
take/bring back, return, replace; redo, do again,
do over; resume, begin again, take up again.
nioikta [v1] be back, returned. laste
niokta [v3] send back, return; resend, send
again. ois niokta [v3] replace, put (s.th.) back
in its place. tiause niokta [v3] fall back down.
nioktunka [v2] react, respond, acknowledge. nioktunke [n] reaction, response.
niolh [n] land, country, region, territory.
nisa [v2] arise, come up (for consideration or discussion),
come to one’s attention; bring up, consider;
think about, give attention to, give thought
to; talk about, discuss, go over.
neise, neisanen [n] topic, subject (brought up
for consideration or discussion).
nitlka [v3] sting, inject with venom. nitlke [n] sting, stinger.
niuka [v2] grunt, snort. niuke, niukats [n] grunt,
grunting sound, snort.
nket [n] each, every, each of them, they each; each
of the (animate). hen nket [n] both, both of
them, they both, the two of them each (animate).
nketu [n] crab.
nkilha [v3] leave, depart, go away, disappear; remove,
put away; get rid of, dispose of, dispense
with. nkulha [v1] be
gone, absent, away. nkulhota [v2] stay away,
avoid; keep away. hete nkilha [v3] take away,
carry away, remove. iante nkilha [v3] jump
away, jump aside. kiompe nkilha [v3] run
away, flee, disappear quickly. kutsumpe nkilha
[v3] back away. solhe nkilha [v3] throw away,
toss away/aside, discard. tlynke nkilha [v3]
push away, push aside; (fig.) reject. kulampiou
nkulha [v1] be out of sight, beyond the range of
one’s vision. ulampiou nkulha [v1] be out of
earshot.
nkima [n] (clitic cluster: third person animate
nominative + first person inclusive ergative).
nkime [n] (clitic cluster: third person animate nominative
+ first person inclusive irrealis dative).
nkimo [n] (clitic cluster: third person animate nominative
+ first person inclusive realis dative).
nko [n] (clitic cluster: third person animate nominative
+ second person ergative).
nkue [n] (clitic cluster: third person animate nominative
+ second person irrealis dative).
nkulha [v1] (see: nkilha).
nkulhona [v1] be missed; miss, feel the loss or absence
of.
nkuo [n] (clitic cluster: third person animate nominative
+ second person realis dative).
nkuta [v3] club, bludgeon, hit, beat (with a
heavy blunt instrument).
no [n] to him, to her (3rd person realis dative clitic).
nohtsune [n] earlobe.
nohtuma [v1] be deaf, hard of hearing. enohtumima
[v2] lose (some of) one’s hearing. nohtunta
[v2] deafen, make deaf; become deaf.
nohtumu [n] deafness, trouble hearing, inability to
hear (well). nohtumu koin [n] deaf person.
noksu [n] sturgeon.
nol [n] ear.
nolal [n] (pair of) ears.
nole [n] respect, esteem, admiration.
nolhina [n] earring.
nolho [n] muscle.
nolna [v1] be respected, admired, esteemed; respect,
admire, hold in esteem.
noni [n] quail.
nonta [v3] learn (completely), grasp; master, become
skilled, become proficient. nointa [v1]
be learned, skilled, proficient; be an expert, be a
master (of). nointanen
[n] master, expert, learned person; teacher,
scholar. nointats [n] skill, proficiency, expertise.
nointe [n] (acquired) skill, learning; lore, accumulated
knowledge. nontahpa [v3] study, train
in, seek to master. nontats [n] mastery, training.
ntahò [n] misery; despair, hopelessness, lack of
courage or resolve.
ntasiku [n] oyster.
ntielà [n] dolphin, porpoise.
ntsa [n] (clitic cluster: third person animate nominative
+ first person exclusive ergative).
ntsamà [n] nothing, none.
ntsamalh [n] no time, no point. ntsamalhna
[n(loc)] never, in no case, at no point, on no
occasion.
ntse [p] not (negative focus particle). eima ntse
[p] not yet, still not. husu ntse [p] not even.
tiefu ntse [p] only not, just not; except (for).