The Okuna Lexicon (Okuna to English) (version 2)

48 CHAPTER 1. OKUNA-TO-ENGLISH DICTIONARY
clear, crisp, distinct, sharp.
pahona [v1] be well known; know well, know a lot
about, be proficient in, be well versed in, be an
expert in. pahonanen [n] expert; expertise, proficiency.
pahone [n] area of expertise, subject
about which one knows a great deal.
pahta [v2] lead, rule, direct, govern, administer.
pahtaka [n] leader, ruler, chief. pahtanen [n]
rule, administration, governance, leadership; office,
position of authority; government.
pahti [n] texture, consistency; complexion, visage,
appearance; (degree of) clarity.
pahulhpa [n] shelter.
pai [n] songbird, warbler, passerine.
pak [n] step, stride, pace.
paka [v2] step, take a step. pake [n] step (in a
sequence), stage, turn. pakemit [n] (series of)
steps; stair(s); path marked by steps. pakota
[v2] go step by step, move one step at a time; follow
a series of steps, follow a procedure; do step
by step, do in stages; do in sequence. pakotame
[n(inst)] step by step. pakotats [n] sequence;
procedure, series of steps. lampesot
pakota [v2] follow instructions, follow directions.
pakanta [v1] loom, tower.
pakaule [n] (sound of) footsteps, tread.
pakehis [n] planet.
paken [n] step; stepping stone.
pakila [v3] become clear, become easy to see, come
into focus; see clearly; show clearly, show carefully/thoroughly.
pakeila [v1] be easy to see, clearly visible; be
sharp, in focus, easy to make out; be clear, plain,
obvious, evident.
paklampe [n] (series of) tracks; trail, path, track.
hastin paklampe [n] deer track.
paklima [v2] begin, start, commence (used of journeys,
stories, or other events which involve following
a path); embark, set off, set out; originate,
lead away (used of a path or course).
paklimanen [n]
start, beginning, beginning point (of a journey,
path/route, or story).
pakon [n] bridge.
paksona [v2] take care of, tend (to), care for, manage;
watch over, protect, guard; develop, enrich;
raise, bring up, grow, cultivate, propagate, breed.
paksonaka [n] care-giver, guardian, protector,
manager, custodian. paksone [n] charge, ward,
responsibility; person or thing that one cares for;
(p.t. plants) crop, cultivar.
paksonen [n] garden; nursery.
pakuma [n] forehead, brow.
pakyipa [v2] hold up, support (e.g., a roof), keep
from falling or collapsing.
pakyitsa [v3] tell (s.o.) everything there is to say
about; explain clearly, explain thoroughly; give
a complete description of. pakyitsampa
[v2] discuss thoroughly, say everything there is to
say about; be thorough, comprehensive (in one’s
explanation). pakyitse [n] complete description,
thorough discussion, comprehensive treatment.
pala [v2] catch, capture, trap; (p.t. disease) catch,
come down with; afflict.
paila [v1] be caught, captured; be ill, afflicted,
stricken. pale [n] quarry, prey.
paile [n] catch, haul; (p.t. illness) patient, person
afflicted. pailats [n] affliction, bout of illness,
sickness, condition. hetsohna pala [v2]
(en)snare, catch in a snare. nykalme pala [v2]
have an allergic attack, have a serious allergic reaction.
statlna pala [v2] trap, catch in a trap.
uante pala [v2] catch in a net; catch with a harpoon.
haukie pailats [n] coughing fit. hinkepe
pailats [n] indigestion; intestinal gas. ksiame
pailats [n] sneezing fit.
palahta [n] tree.
palan [n] yard, courtyard.
palhi [n] (solid) ground, (dry) land, terra firma;
surface of the earth; level ground; floor, bottom
(of a forest or valley). palhina [n(loc)] on the
ground; on land, ashore. palhi lul [n] underground,
below the surface. loka palhi [n] forest
floor.
palhilà [n] ground cover, undergrowth.
palhinam [n] lowland(s), bottom land(s), river
bottom.
palhta [v3] land, alight (i.e., move from the water
or air to the land); go/come ashore, run aground;
touch down. pailhta [v1] be landed, grounded;
(p.t. a boat or aquatic animal) be ashore, be on
dry land; (p.t. a bird or other flying animal) sit,
roost, be perched. tolomuats palhta [v3] wash
up on shore. tupe palhta, tumpake palhta [v3]