American Council of Learned Societies Committee on Native ...

Kutenai
Kutenai
Teit, James Alexander, 1864-1922
Folkloristic tales from the Salish area
<strong>American</strong> <strong>Council</strong> <strong>of</strong> <strong>Learned</strong> <strong>Societies</strong>. <strong>Committee</strong> on Native <strong>American</strong> Languages. 1...
1900-1920 AMs, 19L. 12
Recorded directly in English from Shuswap, Okanagon, and Kutenai Indians
Freeman and Smith 1893
Alternative Form Available
Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372, reel 1
Boas, Franz, 1858-1942
Kutenai grammar
Grammatical sketch, list <strong>of</strong> forms, statements, kinship terms
Freeman and Smith 1895
Cf. Boas (1918): 313-352.
Alternative Form Available
Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372.6, reel 1
Boas, Franz, 1858-1942
Kutenai texts with interlinear translations
notebooks
Freeman and Smith 1899
Printed (some texts), Boas (1918). Cf. No. 1900 for copies.
Alternative Form Available
Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372.1, reel 40
Boas, Franz, 1858-1942
Kutenai texts, with interlinear translations
and word lists
1914-1920? TMs and
- Page 126 -
AMs, 242L.
1914 AMs, 11
notebooks.
1914 AMs, 1
notebook.
Ku.1
Ku.2
Ku.3
Linguistic notes and recopied versions <strong>of</strong> text from No. 1899 and No. 1901. Comparative table <strong>of</strong>
contents prepared by John Yegerlehner (1959). Notes and kinship terms.
Freeman and Smith 1900
Printed (most texts), Boas (1918).
Alternative Form Available