29.06.2013 Views

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dakota<br />

<str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Council</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Learned</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Societies</str<strong>on</strong>g>. <str<strong>on</strong>g>Committee</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Native</strong> <str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> Languages. 1...<br />

In Santee, Tet<strong>on</strong>, and English. Texts (V1:1-3) with literal and free translati<strong>on</strong>s and notes. C<strong>on</strong>tent<br />

generally relates to tribal facti<strong>on</strong>s dispute over New Deal Indian policy<br />

Freeman and Smith 841<br />

Alternative Form Available<br />

Micr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ilmed as: Film 372, reel 29<br />

Deloria, Ella Cara<br />

Dakota tales<br />

1937 TMs, 105L. X8a.15<br />

In Santee, Tet<strong>on</strong>, and English. Texts (IX:1-5) with literal and free translati<strong>on</strong>s and notes<br />

Freeman and Smith 843<br />

Alternative Form Available<br />

Micr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ilmed as: Film 372, reel 29<br />

Deloria, Ella Cara<br />

Dakota texts from the Minnesota manuscript<br />

1839; 1941 TMs<br />

- Page 90 -<br />

with MS.<br />

Additi<strong>on</strong>s,<br />

45L.<br />

X8a.17<br />

In Santee, Tet<strong>on</strong>, and English. Forty-<strong>on</strong>e ethnographic and folkloristic texts transcribed from<br />

manuscripts in the Minnesota Historical Society comp.iled by Gide<strong>on</strong> P<strong>on</strong>d and Samuel P<strong>on</strong>d. Tet<strong>on</strong><br />

versi<strong>on</strong>s added for comparis<strong>on</strong>.<br />

Freeman and Smith 845<br />

Printed (Text 5, "The Skeptic"), Boas and Deloria (1941)<br />

Alternative Form Available<br />

Micr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ilmed as: Film 372, reel 30<br />

Deloria, Ella Cara<br />

Dakota tales in colloquial style<br />

1937 TMs,<br />

with MS.<br />

Additi<strong>on</strong>s,<br />

324L.<br />

X8a.18<br />

In Santee, Tet<strong>on</strong>, and English. Texts (X:l, 3-5), with free translati<strong>on</strong>s and ethnographic and linguistic<br />

notes. Text no. 2 in this series is found in the carb<strong>on</strong>, copy 2<br />

Freeman and Smith 844<br />

Alternative Form Available

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!