29.06.2013 Views

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quileute<br />

<str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Council</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Learned</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Societies</str<strong>on</strong>g>. <str<strong>on</strong>g>Committee</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Native</strong> <str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> Languages. 1...<br />

Frachtenberg, Leo Joachim, 1883-1930<br />

Quileute s<strong>on</strong>gs<br />

1922 (1917) AMs, 2<br />

- Page 226 -<br />

notebooks.<br />

W3a.11<br />

Recordings made in 1917 at Lapush, Washingt<strong>on</strong>. The field notebooks give names <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> s<strong>on</strong>gs and their<br />

owners, performers, words <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> s<strong>on</strong>gs with translati<strong>on</strong>, except for dance s<strong>on</strong>gs.<br />

Freeman and Smith 3179<br />

Acquisiti<strong>on</strong> Informati<strong>on</strong><br />

D<strong>on</strong>or, Norman A McQuown, December, 1954<br />

Alternative Form Available<br />

Micr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ilmed as: Film 372.1, reel 53<br />

Andrade, Manuel José, 1885-1941<br />

English Quileute vocabulary<br />

Alphabetical by English; reverse <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> No. 3187. 1, 100 items.<br />

Freeman and Smith 3183<br />

Acquisiti<strong>on</strong> Informati<strong>on</strong><br />

D<strong>on</strong>or, Norman A McOuown, 1954<br />

Alternative Form Available<br />

Micr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ilmed as: Film 372, reel 28<br />

Andrade, Manuel José, 1885-1941<br />

Quileute English vocabulary<br />

1928 TMs Cy with<br />

ms. Additi<strong>on</strong>s,<br />

104L.<br />

1928 TMs Cy with<br />

ms. Additi<strong>on</strong>s,<br />

22L.<br />

W3a.12<br />

W3a.13<br />

ca.1, 100 items, alphabetical by Quileute; reverse <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> No. 3183. A sec<strong>on</strong>d copy "General vocabulary."<br />

Freeman and Smith 3187<br />

Acquisiti<strong>on</strong> Informati<strong>on</strong><br />

D<strong>on</strong>or, Norman A McQuown, December 1954<br />

Alternative Form Available<br />

Micr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ilmed as: Film 372, reel 28<br />

Andrade, Manuel José, 1885-1941<br />

Notes <strong>on</strong> the English-Quileute vocabulary<br />

3p. <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> notes; textual material.<br />

1928? AMs, 17L., inW3a.14<br />

notebook.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!