American Council of Learned Societies Committee on Native ...

More documents

Recommendations

Info

Haida Swanton, John Reed, 1873-1958 Haida texts <strong>American</strong> <strong>Council</strong> <strong>of</strong> <strong>Learned</strong> <strong>Societies</strong>. <strong>Committee</strong> on Native <strong>American</strong> Languages. 1... 1900-1902 TMs - Page 98 - with AMs additions, 333 l. N1.4 Copies <strong>of</strong> texts obtained from Masset and Skidegat Haida, 1900-1902. Two texts have interlinear translation. Reference numbers refer to printed abstracts <strong>of</strong> Masset texts. Marginal comments by Franz Boas and Theresa M. Durlach. Freeman and Smith 1544 Printed, Swanton (1908) and (1905b); abstracts in Swanton (1905a). Alternative Form Available Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372, reel 13 Swanton, John Reed, 1873-1958 Haida texts 1900-1901 TMs, with MS. additions. 350L. N1.5 Skidegat texts obtained in 1900-1901. Marginal page and line references refer to free translations in Swanton (1905b), probably made by Theresa M. Durlach, who cites these numbers in her work (1928). Freeman and Smith 1543 Alternative Form Available Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372, reel 13 Swanton, John Reed, 1873-1958 Haida grammatical notes and word list 1900-1911 TMs and AMs, 127L. English-Haida lexicon, ca. 1200 words; Haida-English lexicon, ca. 800 items. Also organized notes and word lists, a composite, based on 1900-1901 field work among Skidegat and Masset. Some work done by Theresa Durlach. Freeman and Smith 1542 Alternative Form Available Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372, reel 13 N1.6
Haida Sapir, Edward, 1884-1939 Haida lexicon <strong>American</strong> <strong>Council</strong> <strong>of</strong> <strong>Learned</strong> <strong>Societies</strong>. <strong>Committee</strong> on Native <strong>American</strong> Languages. 1... n.d. TMs and - Page 99 - AMS, ca. 300 cards. N1.7 Lexicon, alphabetical by Haida, principally Masset dialect. Reference numbers refer to Swanton manuscripts and publications. Freeman and Smith 1540 Alternative Form Available Micr<strong>of</strong>ilmed as: Film 372.6, reel 2
Page 1 and 2:
American C
Page 3 and 4:
American C
Page 5 and 6:
American C
Page 7 and 8:
American C
Page 9 and 10:
Summary Information America
Page 11 and 12:
Background note American</s
Page 13 and 14:
American C
Page 15 and 16:
Corporate Name(s) • Geological Su
Page 17 and 18:
American C
Page 19 and 20:
American C
Page 21 and 22:
Non-American and n
Page 23 and 24:
Non-American and n
Page 25 and 26:
Achumawi American
Page 27 and 28:
Acoma Acoma Stirling, Matthew W. So
Page 29 and 30:
Algonkian Algonkian Siebert, Frank
Page 31 and 32:
Alsea Alsea American</stron
Page 33 and 34:
Arapaho Arapaho Hockett, Charles Fr
Page 35 and 36:
Atakapa Atakapa Swadesh, Morris, 19
Page 37 and 38:
Athapaskan Sapir, Edward, 1884-1939
Page 39 and 40:
Atsugewi Microfilm
Page 41 and 42:
Bella Bella Bella Bella Boas, Franz
Page 43 and 44:
Bella Bella Boas, Franz, 1858-1942
Page 45 and 46:
Biloxi Biloxi Swadesh, Morris, 1909
Page 47 and 48: Caingang Caingang Henry, Jules The
Page 49 and 50: Catawba Catawba Susman, Amelia L. C
Page 51 and 52: Central America Central America Lou
Page 53 and 54: Chehalis Chehalis Boas, Franz, 1858
Page 55 and 56: Chehalis American
Page 57 and 58: Cherokee American
Page 59 and 60: Chichimeca Chichimeca Angulo, Jaime
Page 61 and 62: Chimakum Chimakum Boas, Franz, 1858
Page 63 and 64: Chimariko Chimariko Sapir, Edward,
Page 65 and 66: Chinook Chinook Boas, Franz, 1858-1
Page 67 and 68: Chinook Jargon Chinook Jargon Boas,
Page 69 and 70: Chitimacha Swadesh, Morris, 1909-19
Page 71 and 72: Chocho Chocho Angulo, Jaime de Choc
Page 73 and 74: Clackamas Clackamas Unidentified Cl
Page 75 and 76: Clatsop Clatsop Boas, Franz, 1858-1
Page 77 and 78: Coeur d'Alene Coeur d'Alene <strong
Page 79 and 80: Craho Craho Quain, Buell Halvor, 19
Page 81 and 82: Cree Indexing Terms Genre(s) •Ske
Page 83 and 84: Cree •Sketches. Bloomfield, Leona
Page 85 and 86: Cuicateco Cuicateco Angulo, Jaime d
Page 87 and 88: Dakota American <s
Page 93 and 94: Dakota Freeman and Smith 842 Acquis
Page 95 and 96: Dakota Freeman and Smith 4205 <stro
Page 97: Haida Haida Deans, James Haida ethn
Page 101 and 102: Hopi Hopi Whorf, Benjamin Lee, 1897
Page 103 and 104: Huastec Huastec McQuown, Norman A.
Page 105 and 106: Huichol Huichol Swadesh, Morris, 19
Page 107 and 108: Hupa Alternative Form Available <st
Page 109 and 110: Inuktitut and Inupiaq ("Eskimo") <s
Page 111 and 112: Inuktitut and Inupiaq ("Eskimo") Sw
Page 113 and 114: Iroquois Iroquois Sapir, Edward, 18
Page 115 and 116: Kalapuya Kalapuya American<
Page 117 and 118: Kalispel Kalispel Giorda, Joseph Ap
Page 119 and 120: Kathlamet Kathlamet Boas, Franz, 18
Page 121 and 122: Kawaiisu Kawaiisu Zigmond, Maurice
Page 123 and 124: Kickapoo Kickapoo Swadesh, Morris,
Page 125 and 126: Koasati Koasati American</s
Page 127 and 128: Kutenai American <
Page 129 and 130: Kutenai Abstracts from Kutenai gram
Page 131 and 132: Kwakiutl Kwakiutl Boas, Franz, 1858
Page 133 and 134: Kwakiutl Indexing Terms Genre(s)
Page 135 and 136: Kwakiutl Boas, Franz, 1858-1942 Kwa
Page 137 and 138: Kwakiutl Boas, Franz, 1858-1942 Per
Page 139 and 140: Kwakiutl American
Page 141 and 142: Kwakiutl Donor, Morris Swadesh, 195
Page 143 and 144: Laguna Boas, Franz, 1858-1942 <stro
Page 145 and 146: Lillooet (St'at'imcets) Lillooet (S
Page 147 and 148: Linguistics, General Americ
Page 149 and 150:
Mahican American <
Page 151 and 152:
Makah Makah Boas, Franz, 1858-1942
Page 153 and 154:
Mandan Mandan Kennard, Edward A. Ma
Page 155 and 156:
Mattole Mattole Goddard, Pliny Earl
Page 157 and 158:
Mazatec Mazatec Angulo, Jaime de <s
Page 159 and 160:
Mexico Mexico McQuown, Norman A. Ph
Page 161 and 162:
Mixtec Mixtec Angulo, Jaime de <str
Page 163 and 164:
Mohawk Mohawk Barbeau, Marius, 1883
Page 165 and 166:
Nahuatl Freeman and Smith 2341 <str
Page 167 and 168:
Nahuatl American <
Page 169 and 170:
Nass (Niska) Nass (Niska) Stirling,
Page 171 and 172:
Navajo Navajo Sapir, Edward, 1884-1
Page 173 and 174:
Nez Perce Freeman and Smith 2396 Al
Page 175 and 176:
Nongatl Nongatl Goddard, Pliny Earl
Page 177 and 178:
Nootka (Nuuchahnulth) Nootka (Nuuch
Page 179 and 180:
Nootka (Nuuchahnulth) Ameri
Page 181 and 182:
Nootka (Nuuchahnulth) Sapir, Edward
Page 183 and 184:
Nootka (Nuuchahnulth) Genre(s) •D
Page 185 and 186:
Northwest Coast Northwest Coast Uni
Page 187 and 188:
Northwest Coast American</s
Page 189 and 190:
Northwest Coast American</s
Page 191 and 192:
Northwest Coast Map showing as near
Page 193 and 194:
Northwest Coast Linguistic map <str
Page 195 and 196:
Ntlakyapmuk American</stron
Page 197 and 198:
Ntlakyapmuk Indexing Terms Genre(s)
Page 199 and 200:
Okanagon Okanagon Boas, Franz, 1858
Page 201 and 202:
Omaha Omaha Boas, Franz, 1858-1942
Page 203 and 204:
Osage Osage Wolff, Hans Osage mater
Page 205 and 206:
Otomi American <st
Page 207 and 208:
Paiute Paiute Sapir, Edward, 1884-1
Page 209 and 210:
Patwin Patwin Angulo, Jaime de The
Page 211 and 212:
Penutian Penutian Sapir, Edward, 18
Page 213 and 214:
Pipil Pipil Boas, Franz, 1858-1942
Page 215 and 216:
Pomo American <str
Page 217 and 218:
Pueblo Pueblo Herzog, George Report
Page 219 and 220:
Puyallup Puyallup Aginsky, Ethel Ge
Page 221 and 222:
Quiche Quiche Schuller, Rudolph Lin
Page 223 and 224:
Quileute Andrade, Manuel José, 188
Page 225 and 226:
Quileute American
Page 227 and 228:
Quileute Freeman and Smith 3186 Acq
Page 229 and 230:
Quileute American
Page 231 and 232:
Salish Salish Teit, James Alexander
Page 233 and 234:
Salish American <s
Page 235 and 236:
Salish American <s
Page 237 and 238:
San Felipe (Popolocan) San Felipe (
Page 239 and 240:
Santo Domingo Santo Domingo Boas, F
Page 241 and 242:
Sisiatl (Seechelt) Sisiatl (Seechel
Page 243 and 244:
Shasta Shasta American</str
Page 245 and 246:
Shuswap Shuswap Boas, Franz, 1858-1
Page 247 and 248:
Southern Paiute Southern Paiute Sap
Page 249 and 250:
Takelma Takelma Sapir, Edward, 1884
Page 251 and 252:
Tarahumara Tarahumara Bennett, Wend
Page 253 and 254:
Tarascan Tarascan American<
Page 255 and 256:
Tehuelche Tehuelche Wolf, J. G. Pat
Page 257 and 258:
Tillamook Tillamook Boas, Franz, 18
Page 259 and 260:
Tlingit American <
Page 261 and 262:
Tolowa Tolowa Goddard, Pliny Earle,
Page 263 and 264:
Tsetsaut Tsetsaut Boas, Franz, 1858
Page 265 and 266:
Tsimshian American
Page 267 and 268:
Tsimshian American
Page 269 and 270:
Tubatulabal Tubatulabal Voegelin, C
Page 271 and 272:
Tuscarora Tuscarora Wallace, Anthon
Page 273 and 274:
Uto-Aztecan Uto-Aztecan Sapir, Edwa
Page 275 and 276:
Wakashan Wakashan American<
Page 277 and 278:
Whilkut Whilkut Goddard, Pliny Earl
Page 279 and 280:
Winnebago Winnebago Susman, Amelia
Page 281 and 282:
Wishram American <
Page 283 and 284:
Yakima Yakima Sapir, Edward, 1884-1
Page 285 and 286:
Yana American <str
Page 287 and 288:
Yuki Yuki Uldall, Hans J. A
Page 289 and 290:
Yurok Yurok American</stron
Page 291 and 292:
Zapotec Angulo, Jaime de Zapotecan
Page 293:
Zuni Zuni Boas, Franz, 1858-1942 Zu
show all

American Council of Learned Societies Committee on Native ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?