20.03.2014 Views

The Tham Vessantara-jAtaka - Khamkoo

The Tham Vessantara-jAtaka - Khamkoo

The Tham Vessantara-jAtaka - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

why; perfections are more precious and valuable than the righteous king Cakkavatti’s<br />

jewel”.<br />

<strong>The</strong> two great elders spoke thus in order to let people, deities, gods, brahmas,<br />

ascetics and Brahmins to invite them to listen to the teachings of the Buddha. <strong>The</strong>n the<br />

two great elders requested the Buddha to expound the ten perfections, as to which one is<br />

more developed and highly regarded. <strong>The</strong>y requested the Buddha thus: “Venerable<br />

Buddha Sir, we know that the ten perfections are almost the same, however we would<br />

like to know further which one is more developed and highly regarded. We kindly<br />

request the Lord to explain and expound it to all of us right now”. At that place the<br />

Buddha says: “Dear, SAriputta, of all the perfections, would you like to know which is<br />

more advanced and highly regarded than the others? Of the ten, it is PaGGA-pAramita, the<br />

perfection of wisdom, which is more advanced, developed and more important than the<br />

other nine”.<br />

<strong>The</strong>n, the Lord says: “Great king, Indra ‘this perfection of wisdom’ is more<br />

precious and important than all of the other nine, keep this in your mind, recite and<br />

practise it here and now; addressing: “Thus, that Lord (i.e. <strong>The</strong> Exalted One, <strong>The</strong><br />

Buddha) says the perfection of generosity; the perfection of minor generosity; the<br />

perfection of the highest generosity. Thus that Lord says the perfection of moral ethics,<br />

the perfection minor moral ethics, and the perfection of the highest moral ethics. Thus<br />

that Lord says the perfection of renunciation, the perfection of minor renunciation, the<br />

perfection of the highest renunciation. Thus that Lord says the perfection of wisdom, the<br />

perfection of minor wisdom, the perfection of the highest wisdom.<br />

3<br />

Thus that Lord says the perfection of effort, the perfection of minor effort, the<br />

perfection of the highest effort. Thus that Lord says the perfection of patience, the<br />

178

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!