Party Autonomy in International Property Law - Peace Palace Library
Party Autonomy in International Property Law - Peace Palace Library
Party Autonomy in International Property Law - Peace Palace Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A. General Aspects of <strong>Party</strong> <strong>Autonomy</strong><br />
There are several reasons that the lex situs rule is undisputed and universally<br />
accepted. First of all, the place where the goods are situated is a very<br />
obvious connect<strong>in</strong>g factor for determ<strong>in</strong><strong>in</strong>g which proprietary rights law is<br />
applicable. In addition, the l<strong>in</strong>k with the law of the place where the goods<br />
are situated serves the <strong>in</strong>terest of facilitat<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternational private law<br />
transactions, s<strong>in</strong>ce third parties should be able to rely on the assumption<br />
that goods situated <strong>in</strong> a country are governed by the law of that country,<br />
among other th<strong>in</strong>gs because proprietary rights law systems typically form<br />
a closed system (numerus clausus). Furthermore, universal applicability of<br />
the lex situs rule makes for harmonised decisions – which <strong>in</strong> German law<br />
is called Entscheidungse<strong>in</strong>klang – and thus also for legal certa<strong>in</strong>ty. 10<br />
The pr<strong>in</strong>ciple of party autonomy is at odds with these proprietary rights<br />
pr<strong>in</strong>ciples. This is expressed very clearly once aga<strong>in</strong>, for example, <strong>in</strong> the<br />
Outl<strong>in</strong>e Edition of the Draft Common Frame of Reference, published <strong>in</strong><br />
2009 by the Study Group on a European Civil Code and the Research<br />
Group on EC Private <strong>Law</strong>:<br />
‘The pr<strong>in</strong>ciple of party autonomy has to be considerably modified <strong>in</strong><br />
property law. Because proprietary rights affect third parties generally,<br />
the parties to a transaction are not free to create their own basic rules<br />
as they wish. They cannot, for example, def<strong>in</strong>e for themselves basic<br />
concepts like ‘possession’. Nor are they free to modify the basic rules<br />
on how ownership can be acquired, transferred or lost.’ 11<br />
het goederenrechtelijke regime met betrekk<strong>in</strong>g tot een zaak beheerst door het<br />
recht van de staat op welks grondgebied de zaak zich bev<strong>in</strong>dt.’).<br />
10<br />
See for example G.C. Ventur<strong>in</strong>i, <strong>Property</strong>, <strong>in</strong>: Kurt Lipste<strong>in</strong> & R. David a.o.<br />
(eds.), <strong>International</strong> Encyclopedia of Comparative <strong>Law</strong> (Volume III, Private<br />
<strong>International</strong> <strong>Law</strong>, Chapter 21), Tüb<strong>in</strong>gen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) 1976;<br />
Kurt Siehr, <strong>International</strong>es Sachenrecht. Rechtsvergleichendes zu se<strong>in</strong>er Vergangenheit,<br />
Gegenwart und Zukunft, Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft<br />
(ZvglRWiss) 2005, p. 145-162.<br />
11<br />
Christian von Bar a.o. (eds.), Pr<strong>in</strong>ciples, Def<strong>in</strong>itions and Model Rules of European<br />
Private <strong>Law</strong>. Draft Common Frame of Reference (DCFR). Outl<strong>in</strong>e<br />
Edition, München: Sellier. European law publishers 2009, Pr<strong>in</strong>ciple no. 14,<br />
p. 70.<br />
44<br />
Jeroen van der Weide<br />
© sellier. european law publishers<br />
www.sellier.de