Party Autonomy in International Property Law - Peace Palace Library
Party Autonomy in International Property Law - Peace Palace Library
Party Autonomy in International Property Law - Peace Palace Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12. <strong>Party</strong> <strong>Autonomy</strong> and Insolvency <strong>Law</strong><br />
the reversal of juridical acts that have been performed <strong>in</strong> a particular<br />
period prior to the open<strong>in</strong>g of <strong>in</strong>solvency proceed<strong>in</strong>gs (or the moment<br />
determ<strong>in</strong>ed by the court that the debtor was <strong>in</strong> fact <strong>in</strong>solvent): a ‘période<br />
suspecte’. Timeframes and conditions may differ depend<strong>in</strong>g on the nature<br />
of the juridical act concerned. Jurisdictions also differ with respect to the<br />
question of whether action must be taken by the adm<strong>in</strong>istrator to obta<strong>in</strong><br />
the <strong>in</strong>validation of the prejudicial acts or whether the decision to open<br />
<strong>in</strong>solvency proceed<strong>in</strong>gs automatically entails <strong>in</strong>validation.<br />
Given these differences <strong>in</strong> national substantive law, it is therefore important<br />
to establish which law governs such avoidance actions <strong>in</strong> an <strong>in</strong>ternational<br />
context.<br />
12.2.2. Lex concursus applies; ‘veto’ of the lex causae<br />
The law applicable to avoidance actions is determ<strong>in</strong>ed by Articles 4 (2)<br />
(m) and 13 EIR. This applies both to ma<strong>in</strong> and territorial (secondary)<br />
proceed<strong>in</strong>gs. 7 Pursuant to Article 4 (2) (m) EIR, the lex concursus determ<strong>in</strong>es<br />
the rules relat<strong>in</strong>g to the voidness, voidability, or unenforceability of<br />
juridical acts detrimental to all the creditors. The lex concursus determ<strong>in</strong>es<br />
the conditions for reversal of a juridical act, the manner <strong>in</strong> which such<br />
reversal operates – e.g. by operation of law or requir<strong>in</strong>g action from the<br />
liquidator (either <strong>in</strong> court or outside of court proceed<strong>in</strong>gs) – and the legal<br />
consequences thereof.<br />
If under the lex concursus a juridical act is not subject to reversal, the<br />
liquidator cannot challenge the act successfully even if it is subject to<br />
reversal under the law govern<strong>in</strong>g the act concerned. If for example the act<br />
concerns a transfer or encumbrance of assets situated <strong>in</strong> a Member State<br />
where the debtor has an establishment with<strong>in</strong> the terms of Article 2 (h)<br />
Maxwell, 2007, p. 458 et seq. See also the UNCITRAL Legislative Guide on<br />
Insolvency <strong>Law</strong>, part II, par. 148-203.<br />
7<br />
The division of powers between the liquidators <strong>in</strong> ma<strong>in</strong> and territorial proceed<strong>in</strong>gs<br />
to <strong>in</strong>stitute avoidance actions will not be further dealt with <strong>in</strong> this<br />
paper. On this issue, see for example P.M. Veder, Cross-Border Insolvency<br />
Proceed<strong>in</strong>gs and Security Rights, Kluwer <strong>Law</strong> <strong>International</strong>, 2004, p. 309-<br />
311. The issue of jurisdiction <strong>in</strong> respect of avoidance actions will also not be<br />
addressed <strong>in</strong> this paper. In this respect, reference is made to ECJ 12 February<br />
2009, Case C-339 / 07 (Seagon q.q. / Deko Marty).<br />
P. M. Veder<br />
265<br />
© sellier. european law publishers<br />
www.sellier.de