04 - Laboratory Automation Hardware - HiTec Zang GmbH
04 - Laboratory Automation Hardware - HiTec Zang GmbH
04 - Laboratory Automation Hardware - HiTec Zang GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Here you will find:<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
� LabManager®-<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> Systems<br />
� MSRmanager<strong>Automation</strong> Systems<br />
� Interface Cards<br />
� PI Additional Equipment external<br />
� Power Supplies<br />
� Simulation and Test Apparatuses<br />
� Display and Operating Components<br />
� Peripheral Devices<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 1
2<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabManager ® -System<br />
The LabManager system is an automation and/or<br />
process control system which isspecially suited for<br />
laboratory-, mini- and bench plants as well as for<br />
pilot plant stations. It is suitable for the automation of<br />
virtually all chemical-procedures reaching from<br />
batch, semi-batch and continuous processes.<br />
The LabManager system was developed in close<br />
cooperation with specialists from laboratories and<br />
pilot plant stations of major chemical companies. It<br />
has proved its worth in a great number of areas as a<br />
standard tool.<br />
In accordance with the requirements of the NAMUR<br />
Working Party for research process control computer<br />
systems (RPCCS), particular care has been directed<br />
to develop a user-friendly man-machine interface, a<br />
compact design, and a high application flexibility.<br />
The LabManager RPCCS especially distinguishes<br />
by the fact that it is also transparent and easy to<br />
handle for personnel inexperienced in automation<br />
technique even if they want to go into detail.<br />
LabManager, the Interface Genius!<br />
With help from the graphically programmable recipe<br />
control system HiBatch and a unit operation library, a<br />
customer without automation-technical knowledge<br />
can program the control program for a complex<br />
synthesis in a few minutes.<br />
The LabManager systems usually have a pay-back<br />
period below one year!<br />
� more intense use of your human and capitalresources<br />
� GLP/GMP raked working method without<br />
additional outlay<br />
� optimal reproducibility of your recipes, also<br />
after years<br />
� complete documentation of the entire process<br />
� savings during the instrumentation thanks to<br />
virtual devices<br />
� release of the lab personnel from routine<br />
activities<br />
� shorter "Time to Market" period for your<br />
products<br />
The most significant Results:<br />
� Increase of Quality<br />
� Lowering of danger potentials<br />
� Lowering of Costs<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Areas of Application<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The LabManager is particularly useful in the fields:<br />
� Chemistry<br />
� Pharmacology<br />
� Biotechnology<br />
� Food Technology<br />
� Environmental Technology<br />
� Quality Assurance<br />
� Experimental plants and test beds<br />
Applications<br />
Due to its unique flexibility, the possible applications<br />
in chemistry laboratories, in pilot plant stations, for<br />
Mini-Plants and in companies are virtually unlimited.<br />
Typical applications of the system in the fields of<br />
chemistry and pharmacology are:<br />
� Process Development<br />
� Process Optimization<br />
� One and multi boiler plants<br />
� Parallel reactor systems<br />
� High-Throughput-Experimentation<br />
� Bench Plant installations<br />
� Mini-Plant Installations<br />
� Continuous processes<br />
� Batch tasks<br />
� Semi batch tasks<br />
� Syntheses<br />
� Reaction calorimetry<br />
� Exothermic early warning system<br />
� Screening<br />
� Scale-Up<br />
� Polymerization<br />
� Distillation<br />
� Extraction<br />
� Crystallization<br />
� Production oriented Labs<br />
(Verification)<br />
� Raw material Control<br />
� Quality Assurance<br />
� Analysis Laboratories<br />
The system offers all the functionalities of the<br />
automation systems and process control<br />
engineering such as:<br />
� Measuring<br />
� Process control<br />
� Recipe control system<br />
� Automatic control<br />
� Process monitoring<br />
� Process visualization<br />
� Alarming<br />
� Online intervention<br />
� Logging<br />
� Filing<br />
All basic unit operations reaching from dosing up to<br />
sample drawing are automated (see <strong>Automation</strong> with<br />
the LabManager), all measured values are collected<br />
(see LabManager and Instrumentation), visualized<br />
(see LabVision), and automatically evaluated (see<br />
HiText and KalDas).<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 3
4<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Economic Feasibility Analysis<br />
The economic feasibility analysis is conducted<br />
using the example of a polymerisation process in the<br />
laboratory reactor.<br />
I. Manual Operation Mode<br />
Test:<br />
Operation Hours<br />
Weighing out 1<br />
Heating 1<br />
Dosing 4<br />
Secondary Polymerisation 4<br />
Emptying and Cleaning 1<br />
Total 11<br />
Start of test,e.g. at 7:30a.m., test completed at<br />
6:00p.m.<br />
According to this, only one test per day is possible!<br />
II. Automated Test Control with the<br />
LabManager<br />
Unattended procedure with:<br />
� Temperature Control<br />
� Dosing<br />
� Torque Monitoring<br />
� Recording of Test Data<br />
� Online Evaluation<br />
� Cleartext Protocol<br />
� Remote Alarming etc., if required<br />
Day Routine:<br />
First test start, e.g. at 8:00a.m., test completed at<br />
7:00p.m. In the meantime, the laboratory technician<br />
is free for the evaluation of last night's automatic run<br />
and the preparations for the next tests.<br />
Second test start, e.g. at 7:30p.m.<br />
Test completed at 6:30a.m. (unattended).<br />
According to this, two tests per day are now possible<br />
instead of one as before!<br />
The laboratory utilisation is improved by 100%.<br />
Cost Factors EUR<br />
Direct costs of the laboratory<br />
automation<br />
25,000.00<br />
Planning, familiarisation, plant<br />
upgrade<br />
10,000.00<br />
User Schooling 3,000.00<br />
Total Cost 38,000.00<br />
The amortisation period is evaluated out of the cost<br />
of one laboratory day (e.g. 750 Euro) and the total<br />
cost:<br />
Amortisation Period = 50 days!<br />
Even in the worst case scenario, assuming an<br />
improvement laboratory utilisation of merely 15%,<br />
which accords to a saving of 21,000 Euro annually,<br />
the amortisation period is still below one year!<br />
Additional beneficial Effects:<br />
GLP-conform mode of operation by a significant<br />
improvement of the documentation, the quality and<br />
reproducibility.<br />
A further Pay-Off Calculation for Chemistry<br />
Laboratories<br />
Catalyst Research <strong>Laboratory</strong><br />
Test series (savings due to unattended night<br />
operation):<br />
Amortisation Period = 3 months!<br />
Colour R&D <strong>Laboratory</strong><br />
Frequently changing recipes (savings due to<br />
simplified parameterisation via HiBatch recipe<br />
control and unattended night operation).<br />
Amortisation Period = 6 months!<br />
Naturally, similar results are achieved in continuous<br />
operation, if, instead of having personnel directly at<br />
the location, it is only necessary to have an on-call<br />
duty and remote alarming.<br />
It is a known fact that one day a product is launched<br />
on to the market earlier can result in six to sevendigit<br />
additional revenue.<br />
This clearly indicates how much laboratory<br />
automation is nowadays a must!!<br />
Using project moduls shortens the process of<br />
creating projects significantly.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Conventional <strong>Automation</strong> compared to LabManager ®<br />
With the application-oriented device components,<br />
typical automation basic functions, such as dosing,<br />
vacuum control, and the control of the reactor<br />
interior temperature, are realised in an<br />
uncomplicated manner.<br />
The application-oriented device components contain<br />
all required functionalities.<br />
The dosing device components additionally offer the<br />
possibility to automatically or manually refill the feed<br />
tank without dosing interruption. The<br />
parameterisation of controllers is no longer<br />
Example 1: A Dosing Circuit for Liquids<br />
necessary and thus, one of the greatest and most<br />
time-consuming problems in practice is eliminated.<br />
In contrary to conventional automation systems,<br />
almost all modifications, which may become<br />
necessary in the course of a running test, can now<br />
be realised without having to shut down the plant.<br />
In order to clearly demonstrate the cost-saving<br />
potential of the LabManager-System, several cost<br />
calculations for the conventional realisation of a few<br />
process and control tasks are compared with the<br />
according realisation by the LabManager-System.<br />
Realisation Method a.) Conventional b.) with the LabManager-System<br />
Costs:<br />
Operation Conventional realisation<br />
with EMSR/PLT +<br />
individual components<br />
EUR Realisation with LabManager +<br />
GraviDos from <strong>HiTec</strong>-<strong>Zang</strong><br />
Clarification of the Task 4 hours.* 320.00 2 hours 160.00<br />
Engineering 6 hours* 480.00 1 hours. 80.00<br />
Supply 4 hours* 320.00 1 hours 80.00<br />
Instrumentation of Components Pump, scales, valves, 2500.00 GraviDos complete, with feed tank and 1700.00<br />
Fittings<br />
fixtures for connection to reactor<br />
Additional Devices Interface for scales 500.00 none 0.00<br />
Additional Material Control cabinet, according<br />
cables and accessories<br />
etc.<br />
500.00 Included in deliver scope of GraviDos 0.00<br />
Realisation, Test 12 hours* 960.00 2 hours 160.00<br />
Documentation 4 hours* 320.00 No longer necessary as selfdocumenting<br />
0.00<br />
Costs<br />
* 80 EUR/hour<br />
Conventional 5900.00 <strong>HiTec</strong>-<strong>Zang</strong> 2180.00<br />
The savings due to the LabManager, according to<br />
the above calculation, already add up to 3720.00<br />
EUR! This is more than 60 %!<br />
Or, to express it differently, a conventional solution<br />
is 2.6 times more expensive!<br />
EUR<br />
Further savings are generated by the significantly<br />
reduced required space of the LabManagers and the<br />
significantly lower costs in case of later upgrading.<br />
Here, the typical saving can be up to<br />
70– 80 % !<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 5
6<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Example 2: Dosing Control of Gases with Mass-Flow-Controller<br />
Costs:<br />
Operation Conventional realisation<br />
with EMSR/PLT +<br />
individual components<br />
EUR Realisation with<br />
LabManager<br />
Clarification 80 EUR/hour. 4 hours 320.00 1 hour 80.00<br />
Engineering 80 EUR/hour. 12 hours 960.00 1 hour 80.00<br />
Supply 80 EUR/hour. 4 hours 320.00 1 hour 80.00<br />
Instrumentation Mass-Flow-Controller 1500.00 Mass-Flow-Controller ready to<br />
connect<br />
1580.00<br />
Additional Devices Interface/Control Device/<br />
Regulator<br />
2000.00 Integrated in LabManager 0.00<br />
Additional Material Control cabinet , according<br />
cables and accessories<br />
500.00 Not necessary 0.00<br />
Realisation 80 EUR/Std. 10 hours 800.00 1 hour 80.00<br />
Documentation 80 EUR/Std. 4 hours 320.00 Not necessary 0.00<br />
Costs Conventional 6720.00 <strong>HiTec</strong>-<strong>Zang</strong> 1900.00<br />
The savings for this individual task already add up<br />
to far more than 4820.00 EUR, which is<br />
approximately 70 %!<br />
Or, to express it differently, a conventional solution<br />
is 3.5 times more expensive!<br />
The primal saving potential is however<br />
represented by its daily use, in particular in cases of<br />
frequently changing processes and frequently<br />
changing recipes. A new recipe control can be<br />
establishment by the laboratory technician with the<br />
help of LabVision's basis operations library within a<br />
timeframe which, if conventional methods were<br />
applied, would already be needed for the technical<br />
clarification alone.<br />
Additional significant savings are generated by the<br />
smaller footprint of the LabManagers and the lower<br />
costs in case of later upgrading.<br />
EUR<br />
Further substantial advantages in regard to costs,<br />
time, and result from the fact that the PLT system<br />
LabManager is easy to upgrade and expand in case<br />
the plant should require this at a later stage.<br />
The devices can expanded at any time by refitting<br />
of modules, panels and cards.<br />
The modification of the application software can be<br />
conducted by company-own personnel.<br />
Software modifications, new connection or exchange<br />
of sensors and actors can usually be realised while<br />
the plant is in operation without shutting it down.<br />
It is only possible to estimate the savings on a<br />
rudimentary basis, but according to the evaluation of<br />
long term users, they are considerable. These<br />
advantages are mainly demonstrated by the<br />
LabManager System in every day operation in<br />
laboratories and pilot plants.<br />
You want us to provide you with further arguments?<br />
We will gladly introduce you to experienced users of<br />
the LabManager System.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
System Assembly<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
An automation system is composed of a "Process-<br />
Interface (PI), in this case the LabManager and a<br />
User Interface (UI) which is a Personal Coumputer<br />
with Windos OS and LabVision Software.<br />
Functionality of the Process Interface<br />
The PI includes interfaces for the connection of the<br />
sensors, actuators, and devices. It is used for<br />
� Collecting<br />
� Converting and<br />
� Linking of Signals<br />
� Monitoring<br />
� Controlling<br />
� Automatic controlling etc.<br />
The LabManager and LabBox PIs are equipped for<br />
the special ambient conditions in the laboratory or<br />
pilot plant stations. The required space is kept to a<br />
minimum.<br />
Functionality of the User-Interface<br />
The UI, also referred to as work station, represents<br />
the interface between user and process. It is used<br />
for<br />
� parameterising<br />
� operating<br />
� monitoring<br />
� reporting<br />
� logging<br />
� saving<br />
� evaluation<br />
It is comprised of a special PC running under<br />
Windows XP or Windows Vista operating systems<br />
and the required LabVision-UI software modules.<br />
Service features<br />
The high functional level of the <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong><br />
automation system, compared to a traditional<br />
automation system is particularly evident in regard to<br />
the following aspects.<br />
Interfaces<br />
The extensive choice of interfaces includes all<br />
currently available interfaces for sensors, actuators<br />
and devices.<br />
Interface panels with standardised connection<br />
sockets are available for the different types of<br />
interfaces.<br />
The construction and electric wiring of the<br />
connections comply with the recommendations and<br />
guidelines for laboratory devices of the chemical<br />
industry (NAMUR NE28 recommendation). Mistakes<br />
in the course of connecting are therefore excluded.<br />
Suitable connecting cables for the usual laboratory<br />
devices are available. For this reason, customers<br />
without special EMSR technical and electro<br />
technical knowledge are also able to connect<br />
sensors, actuators and laboratory devices<br />
independently.<br />
EMC robust interfaces guarantee a problem-free<br />
application also in case of deployment under rough<br />
conditions.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 7
8<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Beyond the measurement value collection and<br />
control function units, the devices also include the<br />
most frequent process measurement and control<br />
(PMC) components for:<br />
� Signal input/output<br />
� Potential Separation<br />
� Amplifying<br />
� Filtering<br />
� Linearisation<br />
� Control<br />
� Automatic Control<br />
� Monitoring and Reporting (Alarming)<br />
� Supply of sensors and actuators with power<br />
External transducer, buffer amplifier etc. are not<br />
necessary anymore. Due to the consequently<br />
compact design of the devices, the required space is<br />
reduced to a minimum so that they will fit in any rack<br />
or on any lab table. If conventionally constructed, a<br />
comparable technology would fill one or even<br />
several control cabinets.<br />
The possibility to mount the device directly on to the<br />
plant represents a significant help to save costs for<br />
project planning and cabling and allows an easy<br />
remounting of the instrumentation.<br />
LabManager mounted directly on the plant<br />
Replaces multiple devices<br />
Lab/MSR-devices resplace electronics of eg. The<br />
controller part of multple devices or the whole<br />
devices of regular automation units like<br />
� Dosing devices<br />
� Titrators<br />
� Vaccuum stations<br />
� Closed Loop Controllers<br />
� Plotters<br />
� Transducers<br />
� Dataloggers<br />
� Sensor-Actuator-Power Supply<br />
Instead of connecting costly devices only a<br />
LabManager or a LabBox and simple device<br />
components are needed. What has been done with<br />
extensive and costly planning is now being deliverd<br />
with a turn-key solution in these compact devices.<br />
The basic configuration of all Lab/MSR PIs features:<br />
� 2 point scaling/calibration for datapoints<br />
(Inputs, Outputs,...)<br />
� Limit and warn values for all datapoints<br />
� Manual/automatic mode for datapoints<br />
� Integrated filter functionality: low pass,<br />
averaging, min, max, distribution, variance<br />
� Mathematic linearisation functions like ln,<br />
exp, sqr, sqrt<br />
� Linearisation tables for Pt100, NiCr-Ni, Fe-<br />
CuNi (Typ L), PtRho 10, PtRho 13, PtRho 30<br />
integrated in the flash memory<br />
� Device components for connections of<br />
datapoints<br />
� Sensor and conductor error detection<br />
Scaling and filter functions enable an optimal<br />
adaption to each measuring sensor.<br />
Device Components<br />
Device components enable a direct connection of<br />
datapoints inside the PI. This leads to a logical<br />
module whose in- and outputs can be connected<br />
freely.<br />
Available are:<br />
Application oriented device components (opt.)<br />
� Dosing control<br />
� Vaccuum control<br />
� Temperature cascade control<br />
� pH-control<br />
PMC Technical Functions<br />
� PID automatic controller (optional)<br />
� Adaptive automatic controller (optional)<br />
� Comparator<br />
� Ramp<br />
� Setpoint Value Generator (profiles)<br />
� Timer impulse<br />
� Timer Start Delay<br />
� Timer Falling Delay<br />
� Scales, Thermostat, Stirrer Communication<br />
� LabCom Communication<br />
� Temperature Compensation<br />
� Sample & Hold (scan and hold element)<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Mathematical Functions<br />
� Differentiator<br />
� Integrator<br />
� Adder<br />
� Subtractor<br />
� Multiplier<br />
� Divider<br />
� Averaging<br />
� Algebraic Polynomial<br />
Logical functions<br />
� AND-Element<br />
� OR-Element<br />
� XOR-Element<br />
� NOT-Element<br />
� Counter<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Switching Functions<br />
� Switch 1 to n<br />
� Switch n to 1<br />
� Monitored Output with/without Feedback Signal<br />
� Storage element (latch)<br />
Device components belong to the standard<br />
equipment of a PI and do not have to be ordered<br />
separately. (with exception of application-oriented<br />
device components, regulators, interface<br />
drivers)Modularity<br />
The PI devices can be adapted to modified or<br />
growing requirements at any time. It is therefore<br />
possible to upgrade a device, which was initially only<br />
used for measuring and monitoring, to a regulation<br />
and control system. In addition, a system can be<br />
extended almost infinitely by parallel connection of<br />
additional PIs.<br />
LabManager PIs are available in different casing<br />
sizes ranging from 6 to 20 free panel places. The<br />
LabBox1 and LabBox2 systems with 2 or 4 panel<br />
places are suited for smaller applications.<br />
Connecting technology of the LabManager:<br />
standardised plug-and-socket connectors<br />
The power supply for the sensor and the actuator<br />
can also be integrated into the devices.<br />
All devices are available as individually equipped<br />
basic devices or as devices with standard<br />
equipment.<br />
Safety<br />
Due to their integrated 32 bit processor, the PI<br />
devices are also able to run on an autonomous<br />
basis, i.e. without PC, and therefore comply with the<br />
requirements of the NAMUR safety standard<br />
category three. The CPU is monitored by a hardware<br />
watchdog device and boots automatically in case of<br />
troubles.<br />
To increase safety, an independent external<br />
watchdog device (HP-WDOGEXT1) is available.<br />
The UI (work station) is equipped with an<br />
uninterrupted power supply (UPS) and a UPS<br />
Management System. In case of a longer-lasting<br />
power failure, the UI will be shut down in a controlled<br />
manner.<br />
Alternative Connection Technology<br />
For plants with fixed wiring, the application of the<br />
MSRmanager System (process measurement and<br />
control - PMC) is intended, which uses terminal<br />
blocks with screw terminals instead of interface<br />
panels. The other functional features of the<br />
-manager are identical to those of the LabManager.<br />
A MSRmanager system can be extended with the<br />
same software and hardware options as a<br />
LabManager. You will find further information in the<br />
chapter „MSRmanager“.<br />
Connecting technology of the MSR-manager: terminal blocks with<br />
screw terminals<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 9
10<br />
System Configurations<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabVision supports different basic topologies and<br />
media for the coupling of PI and UI (user interface,<br />
respectively work station) in order to reach a suitable<br />
projecting of the system hardware.<br />
As standard, a PI is coupled with a UI through a<br />
RS232 serial interface optinally a connection via<br />
USB or ethernet is possible. Light guides, RS485<br />
two-wire technology, or modems for 2 and 4 wire<br />
leased lines, or switched connection are available<br />
for the bridging of greater distances. The PIs can<br />
also be directly connected to a network via the<br />
Ethernet COM server. The UI can then be connected<br />
to every network socket.<br />
Several PIs can be connected to a UI via multiple<br />
interface cards.<br />
In order to run several independent applications,<br />
several LabVision licenses can work in parallel on a<br />
UI. All applications on UI use the same on-line data<br />
base so that every application can access the data<br />
points of other applications, if needed.<br />
With HiNet it is possible to cross-link several PIs to a<br />
UI. HiNet uses a RS485 twin wire as transmission<br />
medium and can cover distances up to approx. 1000<br />
m on a normal telephone cable. HiNet is easy to<br />
project.<br />
An evaluation computer in the office can be linked to<br />
a LAN in order to retrieve data for the evaluation.<br />
Distributed systems can be realised with the<br />
platform-overlapping standard CORBA (Common<br />
Object Request Broker Architecture). The standard<br />
Ethernet 10/100/1000 MHz, RJ45 Twisted Pair is<br />
used as transport medium.<br />
Devices of other manufacturers and field buses,<br />
such as the PROFIBUS DP, or the HART protocol<br />
canbe integrated as well. For more information, see<br />
"Remote Access"<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
<strong>Automation</strong> with the LabManager System<br />
The LabManager system is suitable for the<br />
automation of virtually all basic unit operations and<br />
functions such as:<br />
Temperature Regulation and Control<br />
Regulated temperature control by heat/cool<br />
thermostats, heating elements or steam for<br />
� heating and chilling reactions defined by random<br />
curves and/or profiles<br />
� distillation and reflux distillation<br />
� crystallization<br />
� determination of calorific key data<br />
� temperature-controlled dosing of exothermic<br />
mixtures<br />
The special device component for the temperature<br />
regulation cascade, in connection with the autoparameterisation<br />
module HiTune, cuts the timeconsuming<br />
parameterisation procedure down to a<br />
few minutes.<br />
For the reactions calorimetry, the LabKit-rc, as well<br />
as individual hardware and software modules are<br />
available for the refitting of existing plants.<br />
Dosing<br />
Controlled dosing of solid matters, liquids and gases<br />
via<br />
� Scales<br />
� Flow Rate Sensors<br />
� Clocked and proportional Valves<br />
� LabDos Peristaltic Pumps<br />
� SyrDos Syringe Dosers<br />
� AlfaDos -controlled Dropping Funnel<br />
� GraviDos-controlled Dropping Funnel<br />
� SolidDos Solid Matter Doser<br />
� Massflow Controller<br />
The self-parameterising dosing device components<br />
also enable an inexperienced user to configure a<br />
precisely working gravimetric dosing within a few<br />
minutes.<br />
Pressure and Vacuum<br />
Flexible strategies for the pressure regulation from<br />
vacuum up to high pressures also under difficult<br />
conditions.<br />
� Simple and dual sensor<br />
� Automatic changeover rough / detailed sensor<br />
� Vacuum and aeration program control<br />
� Inerting<br />
The self-parameterising device component vacuum<br />
regulation supports systems with and without<br />
ventilation/inerting.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 11
12<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
pH value / RedOx potential<br />
pH value and RedOx potentials can be monitored<br />
and controlled.<br />
� One-sided automatic control (acid or base)<br />
� Bilateral automatic control (acid and base)<br />
� Titration<br />
Stirring with Torque and Viscosity Recording<br />
The recording and control of the stirrer torque can<br />
supply important additional information about the<br />
process:<br />
� Viscosity<br />
� Dissipation<br />
� Reaction Progression<br />
Sampling<br />
Sampling and storage of liquids controlled with<br />
� Single valves<br />
� Multi-way valves<br />
� Pipetting Robot (AutoSam)<br />
In addition, many further, even more complex<br />
operations, such as phase separation,<br />
fractionated distillation or crystallisation, are<br />
available.<br />
Recipe Control<br />
Due to the extraordinarily powerful graphically<br />
programmable NAMUR and IEC compliant HiBatch<br />
recipe control module, users without automation<br />
technical experience can also establish complex<br />
recipe processes, e.g. multi-stage syntheses, within<br />
shortest time and have them conducted<br />
automatically (see HiBatch).<br />
For users who want to become operational as fast<br />
as possible, an extensive basis operation library<br />
(see SLGOPBIB) is available.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Instrumentation<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Principally all sensors, actuators and laboratory<br />
devices that have an interface or are supplied<br />
electrically can be linked in the automation, for<br />
example:<br />
Sensors<br />
� Temperature<br />
� Pressure<br />
� Flow<br />
� Level<br />
� Mass<br />
� pH/RedOx<br />
� Conductivity<br />
� Turbidity<br />
� Density<br />
� Gas concentration<br />
� Rotational speed<br />
� Phase bounderies<br />
Actuators<br />
� Actuators<br />
� Electrical and pneumatic bottom outlet valves<br />
� Pumps<br />
� Heating<br />
� Reflux Separators<br />
� Drives<br />
<strong>Laboratory</strong> Devices and Instrumenting<br />
Components<br />
� Scales (→ GraviDos)<br />
� Heating/cooling Thermostats<br />
� Stirrers (→ ViscoPakt)<br />
� Dosers (→ LabDos)<br />
� Phase Detection/Separation (→ PhaSep)<br />
� Analysers<br />
� Spectrometers (→ MoleculeEye)<br />
� Particle Sensor (→ ParticleEye)<br />
The LabManager Product Family<br />
The LabManager product family contains automation<br />
devices of different sizes that are built up in a<br />
modular way: The LabManager and the LabBoxes.<br />
This ensures that you always obtain a device which<br />
optimally meets your requirements. The connecting<br />
technology is uniformly based on connection boards<br />
with standardized plugs and sockets.<br />
Auxiliary Modules<br />
Further high-performance auxiliary modules and<br />
libraries extend the possibilities and facilitate work:<br />
� Adaptive automatic controllers for difficult control<br />
processes (SF-HICON)<br />
� LabCam for event controlled online picture<br />
documentation (SL-LABCAM)<br />
� IEC 61131 I control module in the PI, comparable<br />
to a SPS (SF AWL), SF-AWLPLUS<br />
� NAMUR RS232 interface driver for device<br />
couplings on UI and PI (SF-NAMSER)<br />
� On site mini terminal (HP-LABCOM1)<br />
� Remote Maintenance and Telecontrol<br />
� Remote Alarming<br />
� Auto-Tuning for Temperature Cascade Controller<br />
Libraries<br />
� Project module Library (SL-MODBIBALR)<br />
� Basis Operation Library (SL-GOPBIB)<br />
� <strong>Laboratory</strong> and Glass Apparatuses Library (SL-<br />
BIBRILK)<br />
☞<br />
You can find ready-to-use laboratory<br />
reactor systems in the chapter " Automated<br />
<strong>Laboratory</strong> Reactor Systems"<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 13
14<br />
LabManager1 and 2<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The LabManager1 is the standard device for lab<br />
and pilot plant stations with up to 50 interfaces.<br />
The LabManager2 can be equipped with more than<br />
a hundred interfaces. The devices are equipped<br />
with a 32 bit CPU card with a real time operating<br />
system, a battery backed-up clock, battery backedup<br />
(UPS) and specially interference-resistant<br />
CMOS RAM for the saving of parameterisation,<br />
FLASH-ROM for the operating system, PCM<br />
control programs and a watchdog switching for the<br />
hardware and software monitoring as well as a<br />
serial interface for the operator console (UI). The<br />
devices are connected to a serial interface of the<br />
UI through a file transfer cable or a fibre-optic light<br />
guide. Up to eight devices can be operated from an<br />
UI.<br />
The power saving CMOS technology hardly<br />
produces lost heat so that the devices can be run<br />
without forced ventilation. Hence, high reliability<br />
and service life are guaranteed.<br />
Assembly Options<br />
In the standard assembly of the LabManager, the<br />
interface panels form the rear panel of the device.<br />
In case the LabManager is built into a control<br />
cabinet, the interface panels can be mounted on<br />
the door, on the back or on the sides. A specific<br />
panel frame is available for this purpose (see panel<br />
frame).<br />
The robust metal case of the LabManager is<br />
suitable for free-standing arrangement and for the<br />
mounting on 19-inch control cabinets.<br />
The user interfaces for the basic device functions<br />
are placed on the front panel of the LabManager.<br />
Properties:<br />
� 32 bit CPU<br />
� 1 MB CMOS-RAM<br />
� 6 MB FLASH store<br />
� PC1<strong>04</strong> bus enlargement plug<br />
� battery buffered real-time clock<br />
� Watchdog (monitor switching)<br />
All devices are available with standard equipment<br />
or as basic devices for individual mounting.<br />
If one needs two outlets to be supplied with a<br />
LabManager device or if little place is available on<br />
site for the connecting technique, the interface<br />
panels can be distributed on a maximum of two<br />
outstations (see outstations). In any case though,<br />
the maximum cable length should not be more<br />
than 5 m.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
LabBox1 and 2<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabBox devices basically offer all characteristics of<br />
the LabManager devices but are designed for fewer<br />
interfaces and can only be equipped with internal<br />
sensor and actuator power supplies on a limited scale.<br />
These devices are preferably used for data logging or<br />
automation of small laboratory plants.<br />
They are respectively available with standard<br />
equipment or as a basic device for individual<br />
mounting.<br />
LabBox1 completely equipped LabBox2 completely equipped<br />
Complete Systems<br />
These ready-for-use complete systems possess<br />
proven equipment.<br />
The UI software must be individually selected since<br />
different LabVision software packages are required<br />
for different applications.<br />
LabBox1<br />
(LK-LABBOX1K)<br />
LabBox2<br />
(LK-LABBOX2K)<br />
LabManager1<br />
(LK-LABMAN1K)<br />
At any time, you can adapt a standard system to<br />
your increasing requirements by retrofitting<br />
modules.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 15
16<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
You will find a detailed description of these complete systems on the following pages.<br />
LabBox1 Complete System (LK-LABBOX1K)<br />
This complete system is suitable as a monitoring<br />
and data logging system.<br />
Equipment of the PI:<br />
� 4 Pt100 inputs (-200 °C ... +600 °C)<br />
� 4 analogue inputs (0/4...20 mA or<br />
� -10 V ... +10 V) for the connection of analogue<br />
sensors for pressure, flow etc. and devices with<br />
analogue output such as pH meters, thermostats<br />
etc.<br />
Equipment of the UI:<br />
� State-of-the-art processor *<br />
� 1 GB RAM<br />
� Uninterrupted power supply (UPS)<br />
� UPS Management System<br />
� Pre-installed Windows XP or Windows Vista<br />
* The equipment is regularly adapted to the current standard.<br />
The UI can optionally be delivered in a desktop,<br />
tower or mini tower case and with modified<br />
equipment (see chapter Display and operating<br />
Components). The software is installed ready to use.<br />
The LabVision software update service is available<br />
for one year free of charge.<br />
The system consists of the following components:<br />
Amount Order Code Description<br />
1 LG-LABBOX1 LabBox1 standard device, for equipment see LG-LABBox1<br />
1 CG-ABK1 <strong>HiTec</strong> UI with UPS power supply and UPS management system,<br />
for equipment see CG-ABK1<br />
1 CP-M20TFTWS 20 Inch Widescreen TFT Monitor<br />
The LabBox1 can be upgraded with an additional<br />
panel with eight inputs or outputs. Up to four serial<br />
interface modules (HD-RS2329(P)L) can be<br />
equipped on the basis panel.<br />
The system can be upgraded with additional<br />
modules, e.g. internal power supply for sensors,<br />
data logger function (HS-NGS242), data logger<br />
function (SF-DATLOG), IEC 61131 I control module<br />
(SF-AWL, SF-AWLPLUS) etc.<br />
Delivery Scope Ready-to-use system (excl. LabVision software), LabBox1, UI with monitor and<br />
UPS, UI / PI cable, 230 V cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LK-LABBOX1K LabBox1 standard system<br />
HS-NGS242 Optional 24 V internal power supply for actuators and sensors supply<br />
Recommended software package:<br />
Order Code Description<br />
SL-LABVIS LabVision basic package<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabBox2 Complete System (LK-LABBOX2K)<br />
This complete system is for example suitable for the<br />
automation of lab reactor plants of medium<br />
complexity.<br />
Equipment of the PI:<br />
� 8 Pt100 inputs (-200 °C ... +600 °C)<br />
� 8 analogue inputs (0/4...20 mA or -10...+10 V) for<br />
the connection of analogue sensors for pressure,<br />
flow etc. and devices with analogue output as pH<br />
meters, thermostats etc.<br />
� 8 analogue outputs (0/4...20 mA or -10...+10 V)<br />
For connecting devices with analogue input such<br />
as stirrer, thermostat, dosing pump etc.<br />
� 8 digital outputs (24 V, binary, PWM and PFM)<br />
For connecting binary actuators such as<br />
magnetic valves, heating, pumps, etc.<br />
� 2 serial RS232 interface modules for the<br />
connection of scales, devices and analysers with<br />
serial interface<br />
� Integrated sensor and actuator power supply<br />
Equipment of the UI:<br />
� State-of-the-art processor *<br />
� 1 GB RAM<br />
� Uninterruptible power supply (UPS)and UPS<br />
management system<br />
� Pre-installed Windows XP or Windows Vista<br />
* The equipment is regularly adapted to the current standard.<br />
The UI can optionally be delivered in a desktop,<br />
tower or mini tower case and with modified<br />
equipment (see chapter Display and operating<br />
Components). The software is installed and readyto-use.<br />
The LabVision software update service is<br />
available for one year free of charge.<br />
The system consists of the following components:<br />
Amount Order Code Description<br />
1 LG-LABBOX2-2 LabBox2 standard device with DAP8A, for equipment see LG-LABBOX2-2<br />
1 CG-ABK1 <strong>HiTec</strong> display and server components with UPS and UPS power supply<br />
management system, for equipment see CG-ABK1<br />
1 CP-M20TFTWS 20 Inch Widescreen TFT Monitor<br />
The system can be updated with additional modules,<br />
2 additional serial interfaces (HD-RS2329(P)L), IEC<br />
61131 I control module (SF-AWL, SF-AWLPLUS),<br />
adaptive controllers (SF-HICON), NAMUR interface<br />
driver for serial interfaces (SF-NAMSERxx) etc.<br />
Delivery Scope Ready to use system (excl. LabVision software), LabBox2, ABK1 with monitor and<br />
UPS, UI / PI cable, 230 V cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LK-LABBOX2K-2 LabBox2 basic kit with LP-DAP8A<br />
Instead of the LP-DAP8A panel, a multi-purpose panel with 4 digital inputs and 4 digital outputs can be<br />
equipped.<br />
Order Code Description<br />
LK-LABBOX2K-1 LabBox2 standard system with LP-DE4DA4PA<br />
Recommended software packages (alternative):<br />
Order Code Description<br />
SL-LABVIPKONL Software package for LabBox2 For connecting small continuous-processes<br />
SL-LABVIPBATL Software package for LabBox2 For connecting small batch processes<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 17
18<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabManager Complete System (LK-LABMAN1K)<br />
This complete system is particularly suited for the<br />
automation of lab reactor plants of medium<br />
complexity.<br />
Equipment of the PI:<br />
� 8 Pt100 inputs (-200 °C ... +600 °C)<br />
� 8 analogue inputs (0/4...20 mA or -10...+10 V) for<br />
the connection of analogue sensors for pressure,<br />
flow etc. and devices with analogue output as pH<br />
meters, thermostats etc.<br />
� 8 analogue outputs (0/4...20 mA or -10...+10 V)<br />
For connecting devices with analogue input as<br />
stirrer, thermostat, dosing pump etc.<br />
� 8 digital inputs (binary and frequency) for the<br />
connection of binary sensors such as filling level<br />
monitor, pressure regulators or status or alarm<br />
outputs of devices<br />
� 8 active digital outputs (24V, binary, PWM and<br />
PFM) For connecting binary actuators such as<br />
magnetic valves, heating, pumps, etc.<br />
� 2 RS232 serial interfaces for the connection of<br />
scales, devices and analysers with serial<br />
interface<br />
� Integrated sensor and actuator power supply<br />
� A free panel place for retrofitting<br />
Equipment of the UI:<br />
� State-of-the-art processor *<br />
� 1 GB RAM<br />
� Uninterrupted power supply (UPS)<br />
� UPS management system<br />
� Pre-installed Windows XP or Windows Vista<br />
* The equipment is regularly adapted to the current standard.<br />
The system consists of the following components:<br />
The UI can optionally be supplied in a desktop,<br />
tower or mini tower case and with modified<br />
equipment (see chapter Display and operating<br />
Components). The software is installed and readyto-use.<br />
The LabVision software update service is<br />
available for one year free of charge.<br />
The system can be updated with additional modules<br />
such as IEC 61131 I control module (SF-AWL, SF-<br />
AWLPLUS), adaptive automatic controllers (SF-<br />
HICON), NAMUR interface driver for serial<br />
interfaces (SF-NAMSERxx) etc..<br />
The free panel place can be equipped according to<br />
your requirements, for example with a thermocouple<br />
panel (LP-THP8 + interface card), a measurement<br />
module for load cells (HK-GRADOMS...) or a high<br />
precision temperature measurement module (HK-<br />
AD24PX8).<br />
Amount Order Code Description<br />
1 LG-LABMAN1 LabManager1 standard device, for equipment see LG-Labman1<br />
1 CG-ABK1 <strong>HiTec</strong> display and operating components with uninterrupted power supply and<br />
USV management, for equipment see UI1<br />
1 CP-M20TFTWS 20 Inch Widescreen TFT Monitor<br />
Delivery Scope Ready to use system (excl. LabVision software), LabManager1, UI with monitor<br />
and UPS, UI / PI cable, 230 V cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LK-LABMAN1K Complete system with LabManager1<br />
Suitable software packages (alternative):<br />
Order Code Description<br />
SL-LABVIPBAT Software package for LabManager1 for running medium sized batch processes<br />
SL-LABVIPKON Software package for LabManager1 for running medium sized continuous-processes<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Standard Devices<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The standard devices possess proven equipment. At<br />
any time, you can adapt a standard system to your<br />
increasing requirements by retrofitting.<br />
These standard devices are included in the offered<br />
complete systems or are used for the extension of<br />
existing systems.<br />
LabBox1 Standard Device (LG-LABBOX1)<br />
This device is suited as measurement value collection and monitoring system<br />
For technical data, see LB-LABBOX1B.<br />
Equipment:<br />
� 4 Pt100 inputs (-200 °C ... +600 °C)<br />
� 4 analogue inputs (0/4...20 mA or -10...+10 V) for<br />
the connection of analogue sensors for pressure,<br />
flow etc. and devices with analogue output such<br />
as pH meters, thermostats etc.<br />
Amount Order Code Description<br />
1 LB-LABBOX1B LabBox1 basic device<br />
1 HK-AD20NMUX8 analogue/digital 20 bit converter card solution, 8-channel multiplexer<br />
1 LP-AE4PT4PA NAMUR compliant plug-in panel with 4 0/4..20 mA current or 10 V..+10 V<br />
voltage inputs, and 4 Pt100 in two to four conductor technology<br />
1 HS-NGS242S 24 V DC, stabilised, 2,5 A<br />
The LabBox1 can be upgraded with an additional<br />
panel with eight inputs or outputs.<br />
Up to four serial interface modules (HD-<br />
RS2329(P)L) can be equipped. If more serial<br />
interfaced are intended to be equipped an additional<br />
card (HK-SER8ECB) is recommended.<br />
Delivery Scope LabBox1, UI/PI cable, power supply cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LG-LABBOX1 LabBox1 standard device<br />
HK-SER8ECB Serial I/O card , 8 channels<br />
The system can be upgraded with additional<br />
modules, such as an integrated power supply for<br />
sensors and actuators (HS-NGS242), data logger<br />
function (SF-DATLOG), IEC 61131 I control module<br />
(SF-AWL, SF-AWLPLUS) etc.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 19
20<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabBox2 standard device (LG-LABBOX2)<br />
This standard device, amongst other applications, is<br />
particularly suited for the automation of lab reactor<br />
plants of medium complexity<br />
Equipment:<br />
� 8 Pt100 inputs (-200 °C ... +600° C)<br />
� 8 analogue inputs (0/4...20 mA or -10...+10 V) for<br />
the connection of analogue sensors for pressure,<br />
flow etc. and devices with analogue output such<br />
as pH meters, thermostats etc.<br />
� 8 analogue outputs (0/4...20 mA or -10...+10 V)<br />
For connecting devices with analogue input such<br />
as stirrer, thermostat, dosing pump etc.<br />
� 8 digital outputs (24 V, binary, PWM and PFM)<br />
For connecting binary actuators such as<br />
magnetic valves, heating, pumps, etc.<br />
� Integrated sensor and actuator power supply<br />
� 2 serial RS232 interface modules for the<br />
All panel places of the device are assigned.<br />
The device can be upgraded with additional modules<br />
such as an IEC 61131 I control module (SF-AWL,<br />
SF-AWLPLUS), adaptive automatic controller (SF-<br />
HICON), NAMUR interface driver for serial<br />
interfaces (SF-NAMSERxx) as well as two more<br />
serial interfaces.<br />
connection of balances, devices and analysers<br />
with serial interface<br />
For technical data, see LB-LABBOX2B.<br />
The standard device consists of the following components:<br />
Amount Order Code Description<br />
1 LB-LABBOX2B LabBox basic device<br />
1 HK-AD20NMUX16 Analogue/digital 20 bit converter card resolution, 16 channel multiplexer<br />
1 LP-AEP8A Connection panel/board with 8 0/4..20 mA current or 10 V..+10 V voltage<br />
inputs, integrated sensor<br />
1 LP-PTP8 NAMUR compliant interface panel for 8 Pt100 in two to four conductor<br />
technology<br />
1 HK-DA812UI D/A 8 x 12 bit converter card, for analogue output -10 ... 10 V or 0/4...20 mA<br />
1 LP-AAP8UI Interface panel for eightfold analogue output with current outputs (0/4...20<br />
mA) and voltage outputs (-10..+10 V)<br />
1 HK-DEA16N digital input/output card with 2 x 8 inputs and 2 x 8 outputs.<br />
1 LP-DAP8A Interface panel with 8 digital outputs, 24V relays change-over contact, max. 3<br />
A resilient, 3 A power supply (short-circuit -proof)<br />
1 HK-SER8ECB additional serial card SER8ECB for the serial interface<br />
1 HS-NGS243 DC supply 24 V / 3 A calendared for actuators.<br />
1 HS-NGS241A DC supply 24 V / 1.5 A calendared for sensors.<br />
2 HD-RS2329L 9-pin RS232 interface<br />
Delivery Scope LabBox2, UI / PI cable, power supply cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LG-LABBOX2-1 LabBox2 standard device 1 with DE4DA4PA<br />
Instead of the LP-DE4DA4PA panel, a panel<br />
LP-DAP8A with 8 digital outputs can be equipped.<br />
Order Code Description<br />
LG-LABBOX2-2 LabBox2 standard device 2 with LP-DAP8A<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabManager Standard Device (LG-LABMAN1)<br />
This standard device is particularly suited for the<br />
automation of lab reactor plants of medium<br />
complexity.<br />
Equipment:<br />
� 8 Pt100 inputs (-200 °C ... +600 °C)<br />
� 8 analogue inputs (0/4...20 mA or -10 ... +10 V)<br />
for the connection of analogue sensors for<br />
pressure, flow etc. and devices with analogue<br />
output such as pH meters, thermostats etc.<br />
� 8 analogue outputs (0/4...20 mA or -10...+10 V)<br />
For connecting devices with analogue input<br />
such as stirrer, thermostat, dosing pump etc.<br />
� 8 digital inputs (binary and frequency) for the<br />
connection of binary sensors such as filling<br />
level monitor, pressure monitors or status or<br />
alarm outputs of devices<br />
� 8 active digital outputs (24 V, binary, PWM and<br />
PFM) for connecting binary actuators such as<br />
magnetic valves, heating, pumps, etc.<br />
� 2 RS232 serial interfaces for the connection of<br />
balances, devices and analysers with serial<br />
interface<br />
� Integrated sensor and actuator power supply<br />
� A free panel place for retrofitting<br />
� Serial add-on card SER16ECB for serial<br />
interfaces<br />
The standard device consists of the following components:<br />
The device can be upgraded with additional<br />
modules such as an IEC 61131 I control module<br />
(SF-AWL, SF-AWLPLUS), adaptive automatic<br />
controller (SF-HICON) or NAMUR interface driver<br />
for serial interfaces (SF-NAMSERxx) etc.<br />
The free panel place can be randomly equipped,<br />
for example with a thermocouple panel (LP-THP8<br />
+ interface card), a measurement module for load<br />
cells (LP-DMS4DA4PT + HK-AD24DMS4) or a<br />
high precision temperature measurement module<br />
(LP-PTPRP8 + HK-AD24PX8).<br />
For technical data, see LB-LABMAN1B.<br />
Amount Order Code Description<br />
1 LB-LABMAN1B LabManager basic device<br />
1 HK-AD20N Analogue/digital 20 bit converter card solution, floating secondary bus for the<br />
connection of multiplexer cards<br />
1 HK-HMUX Semiconductor 16 channel multiplexer card<br />
1 LP-AEP8A Plug-in panel with 8 0/4..20 mA current or -10 V..+10 V voltage inputs, integrated<br />
sensor feeding<br />
1 LP-PTP8 NAMUR compliant Interface panel for 8 Pt100 in two to four conductor<br />
technology<br />
1 HK-DA812UI D/A 8 x 12 bit converter card, for analogue output -10 ... 10 V, or 0/4...20 mA<br />
1 LP-AAP8UI Interface panel for fourfold analogue output with current (0/4...20 mA) and<br />
voltage outputs (-10..+10 V)<br />
1 HK-DEA16N Digital input/output card with 2 x 8 inputs and 2 x 8 outputs, binary inputs,<br />
frequency and event count, binary outputs, pulse-width and pulse frequency<br />
modulations<br />
1 LP-DAP8A Interface panel with 8 digital outputs, 24 V relay change-over switch, capable of<br />
bearing maximum of 1 A, LED display,<br />
1 LP-DEP8 Interface panel with 8 active digital inputs<br />
1 HS-NGS241A DC supply 24 V / 1,5 A calendared for sensors<br />
1 HS-NGS243 DC supply 24 V, 3 A calendared for actuators<br />
1 HK-SER8ECB Additional channel serial interface card SER8ECB<br />
2 HD-RS2329PL 9-pin RS232 interface<br />
Delivery Scope LabManager1, UI/PI cable, power supply cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LG-LABMAN1 LabManager1 standard device<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 21
22<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Basis devices for individual supply<br />
A basic device for individual mounting will be<br />
equipped with interface cards and interface panels<br />
according to your requirements.<br />
LabBox1<br />
basis device<br />
(LB-LABBOX1B)<br />
2 free panel places<br />
LabBox2<br />
basis device<br />
(LB-LABBOX2B)<br />
4 free panel places<br />
LabManager1<br />
basis device<br />
(LB-LABMAN1B)<br />
6 free panel places<br />
LabManager2<br />
basis device<br />
(LB-LABMAN2B)<br />
13 free panel places<br />
Example of special<br />
building:<br />
LabManager3 basis<br />
device (LABMAN3B)<br />
20 free panel places<br />
A LabManager PI is for exampleassembled as<br />
follows:<br />
� a basic device (LB-LABMAN1B),<br />
� an analogue/digital converter card (HK-AD20N),<br />
� a multiplexer card (HK-HMUX)<br />
� two interface panels (for example LP-AEP8 & LP-<br />
PTP8) as well as<br />
� a UI, e.g. a CG-ABK1 with<br />
� LabVision software.<br />
This configuration includes eight universal potentialfree<br />
analogue inputs and eight inputs for Pt100<br />
temperature sensors and is suitable for monitoring<br />
and data logging.<br />
If the system is not supposed to be updated later, a<br />
LabBox would be the more cost-efficient alternative.<br />
If more than seven interface panels, including the<br />
basis panel, are needed, it is necessary to use a<br />
double height LabManager2. Seven more panel<br />
places are available due to the additional height unit.<br />
In case of even greater interface requirement,<br />
several more devices can be run by one UI.<br />
Common Features<br />
All devices are equipped with a CPU32 card, a basis<br />
panel and a power supply.<br />
A power supply for sensors and actuators can<br />
optionally be integrated into the devices in order to<br />
obtain a compact and comprehensive automation<br />
solution.<br />
The corresponding UI LabVision software will also<br />
be individually customised to your precise<br />
requirements.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
LabBox Basis Device<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
As an intelligent central processing unit, a LabBox<br />
basis device contains a 32 bit controller card<br />
(CPU32), a basis panel and a power supply for the<br />
cards.<br />
Next to a low heat device socket for the power<br />
supply and the main switch, the basis panel has a<br />
RS232 interface (opt. RS485 or Ethernet, see UI/PI<br />
couplings) for the connection of the UI. Up to four<br />
more serial interfaces can be mounted on the basis<br />
panel.<br />
A minimum system can be arranged for example as<br />
follows:<br />
� a basic device (e.g. LB-LABBOX1B)<br />
� an analogue/digital converter card with 8-channel<br />
multiplexers (HK-AD20NMUX8) with<br />
� an interface panel (e.g. LP-AE4PT4P) and<br />
� a user interface UI (CG-ABK1).<br />
With this setup, a LabBox is suitable for monitoring<br />
and data logging with four universal potential-free<br />
analogue inputs (-10..+10 V, 0/4-20 mA) for the<br />
connection of any analogue sensors and/or signals<br />
and four inputs for the connection of Pt100<br />
temperature sensors. The device is integrated to the<br />
LK-LABBOX1K standard system package in this<br />
configuration.<br />
If the system is supposed to be upgraded later with<br />
a total of more than eight interfaces, a LabBox2,<br />
LabManager1 or LabManager2 is the more costefficient<br />
alternative.<br />
LabBox1, example configuration LabBox2, example configuration<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 23
24<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabBox1 Basis Device (LB-LABBOX1B)<br />
Extension Reserve<br />
Reserve equipped with<br />
(1) panel 1 all available panels*<br />
(2) panel 2 all available panels*<br />
(3) SER 1 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(4) SER 2 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(5) SER 3 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(6) SER 4 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(7) internal<br />
2 interface cards plus HK-SER8ECB, sensor / actuator power supply with HS-<br />
NGS243<br />
* With the exception of PSER99 due to the installation depth of the interface modules RS2329L, RS2329PL and RS4859P<br />
Technical Data<br />
Case 3 HE desktop case<br />
Basis Panel UI interface (PC), 230 V~ connection and function LEDs<br />
CPU CPU32 card, 32 bit Embedded Controller with watchdog<br />
Extension Reserve See table<br />
Dimensions Depth: 310 mm<br />
Width: 236 mm<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
Working Temperature 0 to 50 °C, non-condensing<br />
Storing Temperature 0 to 50 °C<br />
IP Protection Category IP20, complies with EN61010 safety regulations for EMSR and laboratory devices<br />
Power Consumption From 30 W to 140 W, depending on the configuration<br />
Operating Voltage 230 V +10, -20 %<br />
Delivery Scope LabBox1 basis device, cable for the connection to the 9-pin RS232 interface of<br />
the UI, 9-pin, 230 V cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LB-LABBOX1B LabBox1 basis device for individual equipping<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabBox2 Basis Device (LB-LABBOX2B)<br />
Extension Reserve<br />
Reserve supplied with<br />
(1) panel 1 all available panels*<br />
(2) panel 2 all available panels*<br />
(3) panel 3 all available panels*<br />
(4) panel 4 all available panels*<br />
(5) SER 1 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(6) SER 2 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(7) SER 3 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(8) SER 4 HD-RS2329L, HD-RS485P<br />
(9) internal 4 interface cards, sensor / actuator power supply<br />
HS-NGS243, HS-NGS241A,<br />
HS-NGS153SN, HS-NGS245SN<br />
* With the exception of PSER99 due to the installation depth of the interface modules RS2329L, RS2329PL and RS4859P<br />
Technical Data<br />
Case 3 HE desktop units<br />
Basis panel UI interface (PC), 230 V~ connection and indication LEDs<br />
CPU CPU32 card, 32 bit Embedded Controller with watchdog<br />
Extension Reserve See table<br />
Dimensions Depth: 310 mm<br />
Width: 342mm<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
Working Temperature 0 to 50 °C, non-condensing<br />
Storing Temperature 0 to 50 °C<br />
IP protection class IP20, complies with EN61010 safety regulations for EMSR and laboratory device<br />
Power Consumption From 30 W to 240 W, depending on the configuration<br />
Operating Voltage 230 V +10, -20 %<br />
Delivery Scope LabBox2 basis device, cable for the connection to the 9-pin RS232 interface of<br />
the UI, 9-pin, 230 V cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LB-LABBOX2B LabBox2 basis device for individual equipping<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 25
26<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabManager Basis Devices<br />
As an intelligent central processing unit, a<br />
LabManager basic device contains:<br />
� one 32 bit controller card (HK-CPU32),<br />
� one HK-SER8ECB card to connect up to 6(8)<br />
HD-RS2329(p) RS232 interface modules<br />
� a LP-BASIS1 or 2 basis panel and<br />
� a power supply for the cards.<br />
The basis panel is part of the standard equipment of<br />
a basic device and does not have to be ordered<br />
separately.<br />
Next to a low heat device socket for the power<br />
supply, the basis panel (LP-BASIS2) has a potentialfree<br />
RS232 interface for the connection of the UI. Up<br />
to six additional serial interfaces can be connected<br />
to the basis panel.<br />
LabManager1, front view<br />
LabManager2, front view<br />
Basis panel: LP-BASIS2<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabManager1 Basis Device (LB-LABMAN1B)<br />
The device is assembled with the offered interface cards and panel models and is equipped with the<br />
available extra modules.<br />
Extension Reserve<br />
Reserve can be equipped with<br />
(1) Panel 1 all available panels<br />
(2) Panel 2 all available panels<br />
(3) Panel 3 all available panels<br />
(4) Panel 4 all available panels<br />
(5) Panel 5 all available panels<br />
(6) Panel 6 all available panels<br />
(7) SER 1 HD-RS2329L, HD-RS2329PL, HD-RS485P<br />
(8) SER 2 HD-RS2329L, HD-RS2329PL, HD-RS485P<br />
(11) internal 7 interface cards, sensor-/ actuator power supply, HS-NGS243, HS-NGS241A,<br />
HS-NGS153SN, HS-NGS245SN<br />
Technical Data<br />
Case 3 HE desktop units<br />
Basis Panel Floating UI interface (PC), 230 V~ connection and indication LEDs<br />
CPU HK-CPU32 card, 32 bit Embedded Controller with watchdog, HK-SER8ECB card<br />
Extension Reserve Depth: 370 mm<br />
Width: 450 mm (19“)<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
Dimensions See table<br />
Working Temperature 0 to 50 °C, non-condensing<br />
Storing Temperature 0 to 50 °C<br />
IP Protection Category IP20, complies with EN61010 safety regulations for EMSR and laboratory devices<br />
Power consumption 30 W to 240 W, depending on the configuration (without 230 V switching outputs)<br />
Operating Voltage 230 V +10, -20 %<br />
Delivery Scope LabManager, cable for the connection to the 9-pin RS232 interface of the UI,<br />
power supply cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LB-LABMAN1B LabManager1 basis device for individual equipping<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 27
28<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabManager2 Basis Device (LB-LABMAN2B)<br />
The device is assembled with the offered interface cards and panel models and is equipped with the<br />
available extra modules.<br />
Extension Reserve<br />
Reserve Can be equipped with<br />
(1) Panel 1 all available panels<br />
(2) Panel 2 all available panels<br />
(3) Panel 3 all available panels<br />
(4) Panel 4 all available panels<br />
(5) Panel 5 all available panels<br />
(6) Panel 6 all available panels<br />
(7) Panel 7 all available panels<br />
(8) Panel 8 all available panels<br />
(9) Panel 9 all available panels<br />
(10) Panel 10 all available panels<br />
(11) Panel 11 all available panels<br />
(12) Panel 12 all available panels<br />
(13) Panel 13 all available panels<br />
(14) SER1 HD-RS2329L, HD-<br />
RS2329PL, HD-RS485P<br />
(15) SER2 HD-RS2329L, HD-<br />
RS2329PL, HD-RS485P<br />
(18) internal 12 interface cards, sensor<br />
/ actuator power supply<br />
HS-NGS241A<br />
HS-NGS248<br />
Technical Data<br />
Case 6 HE desktop units<br />
Basis Panel Potential-free UI interface (PC), power supply and indication LEDs<br />
CPU HK-CPU32 card, 32 bit Embedded Controller with watchdog, HK-SER8ECB card<br />
Dimensions Depth: 370mm<br />
Width: 450mm (19“)<br />
Height: 280mm / 6HE<br />
Extension Reserve See table<br />
Working Temperature 0 to 50 °C, non-condensing<br />
Storing Temperature 0 to 50 °C<br />
IP Protection Category IP20, complies with EN61010 safety regulations for EMSR and laboratory device<br />
Power Consumption 30 W to 1500 W, depending on the configuration (without 230 V switching outputs)<br />
Operating Voltage 230 V +10, -20 %<br />
Delivery Scope LabManager, cable for the connection to the 9-pin RS232 interface of the UI, 230<br />
V cable, manual<br />
Order Code Description<br />
LB-LABMAN2B LabManager basis device for individual equipping<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Outstations (LZ-USTAT)<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The use of a space-saving outstation is<br />
recommended as a ideal solution in case of limited<br />
space. Up to two outstations can be connected to a<br />
LabManager. The case is made of anodized<br />
aluminum. A 24 V DC power supply primarily used<br />
by the binary outputs is integrated into every<br />
outstation.<br />
Dimensions Depth: 80 mm<br />
Width: 605 mm (LZ-USTAT6), 666 mm (LZ-USTAT7)<br />
Example Assembly<br />
for LZ-USTAT6<br />
Height: 141 mm<br />
Consequently, actuators (for example valves) can be<br />
connected directly, i.e. without the need of external<br />
power supply.<br />
Of course, the outstation can be equipped according<br />
to the specific application.<br />
It is connected to the LabManager via a 3 m<br />
(maximum 5 m) cable.<br />
a) LP-PHRED24B, LP-AEP2x4, LP-AEP8, LP-AAP8UI, LP-DE4DA4P, LP-DAP8A<br />
b) LP-PHRED24B, LP-AEP2x4, LP-AEP8, LP-AAP8UI, LP-DEP8, LP-DAP8<br />
c) LP-PHRED24B, LP-AEP2x4, LP-AEP8, LP-AAP8UI, LP-DEP8, LP-DAP8A<br />
Order Code Description<br />
LZ-USTAT6 Outstation for LabManager with 6 panel places<br />
including 3 m connecting cable for the LabManager<br />
LZ-USTAT7 Outstation for LabManager with 7 panel places<br />
including 3 m connecting cable for the LabManager<br />
LZ-USTAT5M Extension of the connecting cable to 5 m<br />
The feasibility of other interface combinations must<br />
be coordinated with our design department on an<br />
individual basis.<br />
Panel Frame (LZ-PR..)<br />
If the LabManager is built into a control cabinet, the<br />
interface panels can be mounted on the door, on the<br />
rear or on the sides, or into 19” slide-in modules<br />
(e.g. Located above or beneath the LabManager).<br />
One or several panel frames are screwed to a<br />
suitable section for this purpose.<br />
Order Code Description<br />
LZ-PR7 Panel frame for the installation of 7 panels into control cabinet<br />
LZ-PRx Panel frame for control cabinet installation. Panel number according to customer<br />
specifications<br />
LZ-PR19Z3HE Panel frame for 19“ rack installation of 7 Panels<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 29
30<br />
Case Accessories<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Mounting Bracket (LZ-BEFW19)<br />
The mounting brackets allow the installation into<br />
19 inch cabinets.<br />
Order Code Description<br />
LZ-BEFW19 Mounting bracket for 19 inch cabinets<br />
Handle Bars (LZ-GRIFFxx)<br />
The various handle bars improve the handling, or, if<br />
used as stands, guarantee the stable upright stand<br />
of the devices.<br />
Order Code Description<br />
LZ-GRIFFLU Wing handle bars for LAB PIs<br />
LZ-GRIFFRO Front handle bars for LAB PIs<br />
LAB PI interfaces<br />
The interfaces for the process are usually found on<br />
the PI (LabManager and LabBox). Serial interfaces<br />
and bus interfaces are an exception. These can be<br />
provided on the PI and on the UI (See UI interfaces).<br />
Which signal type accords to which sensor, actuator, or device?<br />
The following table displays via which signal type the<br />
different instrumentation components such as<br />
sensors, actuators and laboratory devices<br />
communicate and how they can be connected to the<br />
LAB PIs.<br />
.<br />
The PI is equipped with interface panels with<br />
standardized NAMUR compliant connections. There<br />
are suitable panels for the connection of virtually all<br />
actuators, sensors and devices present in the lab.<br />
Many laboratory devices have several connections<br />
for selection, for example analogue I/O or RS232.<br />
As far as practical applications are concerned, the<br />
analogue interfaces are more uncomplicated since<br />
less modifications have to be carried out and a multimeter<br />
suffices as a test apparatus, if one is required.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Task, sensor intended for<br />
connection<br />
/actuator/device<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Panel/interface<br />
module<br />
Signal type, connection, driver Reference source for<br />
sensor/actuator/device<br />
Sensors<br />
Temperature (Absolute, difference)<br />
Pt100 LP-PTP8 Connected directly See sensors/Pt100<br />
Pt100, accuracy LP-PTPRP8 Connected directly See sensors/Pt100<br />
Thermocouples LP-THP8 Connected directly See sensors/Thermocouples<br />
Four wire Transmitter LP-AEP8A 0-20 mA, Connected directly upon request<br />
Two wire Transmitter LP-AEP8A 4-20 mA, Connected directly upon request<br />
Temperature controller LP-DEP8 Binary See temperature controller/ watchdog device<br />
Pressure (absolute, relative, difference)<br />
2 conductor transmitters (pressure and<br />
rough vacuum)<br />
LP-AEP8A 4-20 mA, Connected directly See sensors / pressure sensors<br />
Pirani vacuum measuring instrument Various with Serial, NAMUR-Serial Driver<br />
(precise vacuum) with RS232 interface HD-RS232(P)L .<br />
(possible analogue connector) upon request<br />
Pressure controller<br />
Flow gas<br />
LP-DEP8 Binary See pressure controller/watchdog device<br />
Mass flow rate Mass Flow Meter LP-AEP8A voltage or current signal, sensor<br />
feeding<br />
See sensors/pressure sensors<br />
Mass flow rate Mass Flow Controller LP-AEAP8IA, Input and output: voltage or current upon request<br />
LP-AEAP8UA signal, sensor feeding<br />
Mass flow rate Mass Flow Meter and Various with Serial, NAMUR-Serial Driver upon request<br />
Controller<br />
HD-RS232(P)L<br />
Volumetric with gas meter LP-AEP8 Frequency Signal, HK-DEA16F upon request<br />
Gravimetric with gas bottle on balance Various with Driver for scales by Scaltec, Kern, See laboratory devices/scales<br />
Liquid flow<br />
HD-RS232(P)L Sartorius, and Mettler available<br />
Mass flow rate of Coriolis LP-AEP8 0/4...20 mA On request<br />
Volumetric with turbine wheel sensor LP-DEP8 Frequency signal on HK-DEA16N See sensors / Teflon flow<br />
Gravimetric with balance Various with HD- Drivers for scales from SCATLTEC, See laboratory device / balance<br />
RS232(P)L Kern, Sartorius, and Mettler in every<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> PI.<br />
Gravimetric with GraviDos (separately) LP-AEP8A DMS load cell with GRADOMV1 See laboratory device/dosage systems<br />
Gravimetric with GraviDos (System) LP-AEP8DMS DMS load cell with HK-AD24DMS See laboratory device/dosage systems<br />
Flow controller<br />
Level<br />
LP-DEP8 Binary signal on HK-DEA16N, See flow controller and watchdog device<br />
Gravimetric with GraviDos (separately) LP-AEP8A DMS load cell with GRADOMV1 See <strong>Laboratory</strong> Devices /Dosing Systems<br />
Gravimetric with GraviDos (System) LP-AEP8DMS DMS load cell onHK-AD24DMS See <strong>Laboratory</strong> Devices /Dosing Systems<br />
Conductive, capacitive LP-AEP8(A) 0...10 V, 0/4...20 mA Upon request<br />
Trickling method, hydrostatic pressure LP-AEP8(A) 0...10 V, 0/4...20 mA Upon request<br />
Gravimetric with balance Various with HD- Drivers for balances of SCATLTEC, See laboratory device/balance<br />
RS232(P)L Kern, Sartorius, and Mettler in every<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> PI.<br />
Level controller<br />
Mass<br />
LP-DEP8(A) Binary signal on HK-DEA16N See level controller<br />
with lab balance Various with HD- Drivers for balances of SCATLTEC, See laboratory device/scale<br />
RS232(P)L Kern, Sartorius, and Mettler in every<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> PI.<br />
Gravimetric with GraviDos (separately) LP-AEP8A DMS load cell on GRADOMV1 See laboratory device/dosage systems<br />
Gravimetric with GraviDos (System)<br />
pH/Rhedox<br />
LP-AEP8DMS DMS load cell on HK-AD24DMS See laboratory device/dosage systems<br />
Glass-probe, short distance LP-PHRED24 Directly connected electrode signal upon request<br />
Glass-probe, long distance LP-AEP8(A) Electrode signal directly connected via<br />
cable booster IL-PHAMP1<br />
upon request<br />
Ext. pH measuring instrument<br />
Distance<br />
LP-AEP8(A) 0...10 V, 0/4...20 mA upon request<br />
Inductive, optical proximity sensor<br />
Rotation speed<br />
LP-DEP8A Binary signal and feeding on HK-<br />
DEA16N<br />
Sensors/distance<br />
Inductive, optical proximity sensor<br />
Electrical heating<br />
LP-DEP8A Binary signal and feeding on HK-<br />
DEA16N<br />
Actuators<br />
Sensors/rotation speed<br />
Heating dome, calorific, immersion HP-B230VxxA Binary and PWM, 230 V~, Connected upon request<br />
heater<br />
directly<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 31
32<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Continued: Which signal type on which sensor, actuator or device?<br />
Task, connected Panel/interface Signal type, connection, driver Reference source for<br />
Sensor/actuator/device module<br />
sensor/actuator/device<br />
Valve on/off and 3/2 paths, reflux divisor<br />
Magnetic valve LP-DAP8A Binary, direct connection See <strong>Laboratory</strong> Devices/Valves<br />
Engine valve digital driving LP-DAP8x 2 x binary outputs for on and off upon request<br />
Final position acknowledgement<br />
Proportionally to valve<br />
LP-DEP8(A) 2 x binary inputs for on and off upon request<br />
Magnetic valve LP-DAP8T HK-DEA16N, PWM See laboratory device/ proportional<br />
valve<br />
Engine valve analogue driving LP-AAP8UI 0...10 V, 0/4...20 mA upon request<br />
Engine valve digital driving LP-DAP8x 2 x binary outputs for on and off upon request<br />
Final position acknowledgement LP-DEP8(A) 2 x binary inputs for on and off upon request<br />
Position acknowledgement<br />
Multipath Valve<br />
LP-AEP8 1 x analogue input for position upon request<br />
With stepping motor drive<br />
Scales<br />
HD-RS232(P)L,<br />
HD-RS485P<br />
Serial, NAMUR-Serial Driver<br />
<strong>Laboratory</strong> device<br />
upon request<br />
Lab Scales from Scaltec, Sartorius, Various with HD- Drivers for scales from SCATLTEC, Kern, Sartorius, See laboratory devices/Scales<br />
Kern, and Mettler<br />
Analysers, Spectrometers<br />
RS232(P)L and Mettler in every <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> PI.<br />
GC, HPLC, NIR, ... HD-RS232(P)L, Serial connection to the PI through a NAMUR serial upon request<br />
Torque measuring stirrer<br />
HD-RS485P driver or serial connection to the UI through a PI<br />
driver<br />
ViscoPakt analogue IO LP-AEP8(A),<br />
LP-AAP8UI,<br />
LP-AEAP8U(A),<br />
LP-AEAP8I(A)<br />
See laboratory devices<br />
ViscoPakt Serial<br />
Dosing pump<br />
HD-RS232(P)L NAMUR-Serial Driver See laboratory devices/measuring<br />
stirrer<br />
Diaphragm pump LP-DAP8 Pulse frequency, HK-DEA16N See laboratory devices / dosing<br />
pumps<br />
Tube pump, reciprocating pump LP-DAP8 HK-DA816UI 0-10 V or 0/4..20 mA See laboratory devices / dosing<br />
pumps<br />
Serial dosing pumps HD-RS232(P)L, Serial, NAMUR-Serial Driver See laboratory devices / dosing<br />
Solid Doser<br />
HD-RS485P<br />
pumps<br />
SOLIDOS<br />
Heating/cooling thermostat<br />
LP-DAP8 Pulse Frequency See laboratory devices/ solid<br />
matter dosing apparatus<br />
Analogue EA LP-AEP8(A), Inputs and outputs: 0...10 V, 0/4...20 mA See laboratory devices/<br />
LP-AAP8UI,<br />
LP-AEAP8<br />
moderating device<br />
Serial Interface Various with Serial, NAMUR-Serial Driver<br />
See laboratory devices/<br />
HD-RS232(P)L, (Drivers for common thermostats of Haake, Huber, moderating device<br />
Calibrating-heating<br />
HD-RS485P Julabo, Laude already integrated)<br />
HD-RS232(P)L Serial,<br />
NAMUR-driver<br />
See laboratory devices/ calibrating heating<br />
Abbreviation:<br />
PWM: Pulse Width Modulated<br />
PFM: Pulse Frequency Modulated<br />
x: arbitrary alphabetic character<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Which Modules for which Signal Type?<br />
The following table gives an overview of which<br />
card/panel combinations are suitable for frequently<br />
used signal and/or connection types.<br />
For each case, you can find a more detailed<br />
description of the possibilities in the description of<br />
the modules, cards, and panels.<br />
You can find suitable connecting cables for the<br />
laboratory devices of different manufacturers under<br />
"Cables for Instrumentation“.<br />
Signal Connection possibility for possible cards possible panels<br />
Analogue Output<br />
voltage and current Heating/cooling thermostats<br />
setpoint and actual value, stirrer<br />
torque, pressure feeder, flow meter<br />
HK-AD20NMUX8,<br />
HK-AD20NMUX16, HK-AD20N +<br />
HK-HMUX<br />
4-conductor Pt100 Pt100 direct temperature sensor HK-AD20NMUX8,<br />
HK-AD20NMUX16, HK-AD20N +<br />
HK-HMUX<br />
LP-AEP8, LP-AEP8A,<br />
LP-AE4PT4P, LP-AEAP8U(A), LP-<br />
AEAP8I(A)<br />
LP-PTP8, LP-AE4PT4P<br />
4-conductor accuracy Pt100 Pt100 direct temperature sensor HK-AD24PX8 LP-PTPRP8<br />
Thermocouples direct thermocouples HK-AD20NMUX8,<br />
HK-AD20NMUX16, HK-AD20N +<br />
HK-HMUX<br />
LP-THP8<br />
pH/RedOx directly connected pH and RedOx HK-AD20NMUX8,<br />
IL-PHAMP1 external to LP-AEP8,<br />
electrodes<br />
HK-AD20NMUX16, HK-AD20N + LP-AEP8A, LP-AE4PT4P,<br />
Load Cells<br />
HK-HMUX<br />
LP-AEAP8U(A), LP-AEAP8I(A),<br />
LP-PHRED24 with HK-PHAMP<br />
(just for LZ-USTAT)<br />
GraviDos load cell<br />
Analogue output<br />
HK-AD24DMS4 LP-DMS4DA4PT,<br />
2xHK-AD24DMS4, LP-DMS8<br />
voltage and current Heating/cooling thermostats set HK-DA812UI LP-AAP8UI, LP-AEAP8U(A), LPpoint,<br />
stirrer rotation speed setpoint<br />
value, proportional valves...<br />
AEAP8I(A)<br />
Combined analogue input and output<br />
voltage or current Heating/cooling thermostats set HK-DA812UI + HK-AD20NMUX8, LP-AEAP8U(A), LP-AEAP8I(A)<br />
point and actual value, stirrer HK-AD20NMUX16, HK-AD20N +<br />
Digital output<br />
rotation speed setpoint value and<br />
actual value, massflow controller<br />
setpoint value and actual value ...<br />
HK-HMUX<br />
Digital Magnetic valves, drive valves, HK-DEA16N LP-DAP8, LP-DAP8A,<br />
pumps, monitors, switching boxes<br />
LP-DE4DA4P, LP-DA230V8<br />
Pulse Width Modulated<br />
Magnetic valves, engine valves, HK-DEA16N LP-DAP8, LP-DAP8A,<br />
(PWM)<br />
pumps, floodgates, switching<br />
boxes<br />
LP-DE4DA4P, LP-DAP8T<br />
Pulse Frequency Modulated Dosing pumps with pulse HK-DEA16N LP-DAP8, LP-DAP8A,<br />
(PFM)<br />
Digital input<br />
activation, reflux divisors, solid<br />
matter dosing apparatus SOLIDOS<br />
LP-DE4DA4P<br />
Binary Boundary value senders,<br />
controllers, proximity sensors,<br />
status signals of devices<br />
HK-DEA16N LP-DEP8(A), LP-DE4DA4P<br />
Events < 50Hz Belt weigher, gas volume counter HK-DEA16N LP-DEP8(A), LP-DE4DA4P<br />
Frequency < 50Hz<br />
Serial interfaces<br />
Turbine wheel flow meter, energy<br />
counter, proximity sensors<br />
HK-DEA16N LP-DEP8(A), LP-DE4DA4P<br />
RS232, RS485 Balance, stirrers, Heating/cooling HD-RS2329L, HD-RS2329PL, HD- Basis panel, LP-SER99, LPthermostats,<br />
analysers, robots RS485P<br />
PHRED24 (only for LZ-USTAT)<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 33
34<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Interface Panels for Analogue Input<br />
Different systems are available for analogue input,<br />
which differ in respect to accuracy and electric<br />
robustness. The combined HK-AD20NMUX8 and<br />
HK-AD20NMUX16 AD converter multiplexer cards<br />
can be used for smaller systems.<br />
8 Voltage and Current Inputs (LP-AEP8)<br />
The panel for analogue input is<br />
designed for collecting voltages<br />
of -10...+10 V and current<br />
signals of 0/4 ... 20 mA.<br />
<strong>Laboratory</strong> devices such as<br />
heat/cool thermostats or mixers<br />
and measuring sensors can be<br />
connected to the eight potentialfree<br />
and EMC robust inputs.<br />
� 8 analogue inputs for voltage and current of<br />
0/4 ... 20 mA (6-pin tuchel socket DIN45322)<br />
� Combinable with other analogue input panels<br />
An example out of many possible applications is the<br />
recording of a pressure with a pressure sensor due<br />
to 4...20 mA two wire technology. This gives out 4<br />
mA at 0 mbar and 20 mA at 1000 mbar.<br />
The measured electric value is converted to a mbar<br />
value in the PI by appropriate scaling of the data<br />
point. For this purpose, the parameters in LabVision<br />
must be set to the following values:<br />
Minimum process value 0<br />
Maximum process value 1000<br />
Minimum interface value 4<br />
Maximum interface value 20<br />
EMC robust HK-HMUX multiplexer cards together<br />
with a HK-AD20N AD converter card are<br />
recommended for bigger systems.<br />
For each of the different signal and sensor types,<br />
suitable NAMUR standard compliant interface<br />
panels are available.<br />
Each interface panel for analogue input has 8 inputs<br />
while HK-HMUX multiplexer cards and the HK-<br />
AD20NMUX16 have 16 channels.2 panels can be<br />
connected to each card. Here it is possible to<br />
combine different panels, for example a panel for<br />
thermocouples with a panel for Pt100 feelers.<br />
To protect unused inputs against corrosion and dust,<br />
you can cover them with plastic caps.<br />
Connection examples for the LP-AEP8 and LP-AEP8A analogue<br />
input interface panels<br />
Note: When using a LP-AEP8A panel, you can<br />
connect sensors with a twin or quadruple wire<br />
connection directly to a socket, i.e. without external<br />
power supply.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Signal 0/4 ... 20 mA and -10 ... +10 V<br />
Connection type 6-pin socket, DIN 45322<br />
Usable with HK-HMUX, HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16<br />
For the evaluation of Analogue signals such as stirrer rotation speed, torque, pressure, fill level,<br />
temperature output of a thermostat, pH-value on IL-PHAMP1 (external), etc<br />
Product description Interface panel with 8 inputs of 0/4..20 mA current or -10 V..+10 V voltage<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-AEP8 Interface panel with 8 current and voltage inputs<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel Sockets<br />
Suitable connecting cables for laboratory devices and sensors<br />
Order Code Description<br />
ZK-LAB-HI01-IA-UP-O-01 Analogue input cable with open ends for voltage<br />
ZK-LAB-HI01-IA-IP-O-01 Analogue input cable with open ends for 0/4..20 mA twin conductor<br />
For other cables, see "Cables for Instrumentation“.<br />
8 Voltage and Current Inputs with Power Supply (LP-AEP8A)<br />
The panel for analogue input is<br />
designed for collecting voltages<br />
of -10...+10 V and current<br />
signals of 0/4 ... 20 mA.<br />
<strong>Laboratory</strong> devices such as<br />
heating/cooling thermostats or<br />
stirrers and measuring sensors<br />
can be connected to the eight<br />
potential-free and EMC robust<br />
inputs.<br />
� 8 analogue inputs for voltage and current of<br />
0/4 ... 20 mA (6-pin tuchel socket)<br />
� sensor feeding<br />
� combinable with other analogue input panels<br />
You can connect sensors with a twin or quadruple<br />
wire connection directly to a socket of the LP-AEP8A<br />
panel, i.e. without external power supply. Therefore,<br />
Technical Data<br />
connecting requires only few seconds since the<br />
connection to a power supply is not necessary.<br />
Connection examples for sensors as voltage and<br />
current transmitters in two and four wire technology<br />
Signal 0/4 ... 20 mA and -10 ... +10 V<br />
Connection type 6-pin socket, DIN 45322<br />
Usable with HK-HMUX, HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16<br />
For the collecting of Analogue signals such as stirrer rotation speed, torque, pressure, fill level,<br />
temperature output of a thermostat,<br />
pH-value on IL-PHAMP1 (external), etc.<br />
Product Description Interface panel with 8 current or voltage inputs of 0/4..20 mA, or 10 V..+ 10 V, 24<br />
V sensor feeding through free contacts or in the 4 ... 20 mA low potential circuit<br />
(additional power unit necessary, for example HS-NGS241A, other voltages<br />
available upon request)<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 35
36<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-AEP8A Interface panel with 8 current and voltage inputs, sensor power supply 24 V<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel Sockets<br />
Suitable connecting cables for laboratory devices and sensors:<br />
Order Code Description<br />
ZK-LAB-HI01-IA-UP-O-01 Analogue input cable with open ends for voltage<br />
ZK-LAB-HI01-IA-UA-O-01 Analogue input cable with open ends for voltage with feeding<br />
ZK-LAB-HI01-IA-IP-O-01 Analogue input cable with open ends for 0/4..20 mA twin conductor<br />
ZK-LAB-HI01-IA-IA-O-01 Analogue input cable with open ends for 0/4..20 mA twin conductor with feeding<br />
ZK-LAB-HI01-IA-IA-O-02 Analogue input cable with open ends for 0/4..20 mA four conductor with feeding<br />
For other cables, see "Cables for Instrumentation“.<br />
8 Pt100 Temperature Sensor Inputs (LP-PTP8)<br />
Up to 8 Pt100 or other<br />
resistance feelers can be<br />
connected directly to this panel.<br />
� 8 inputs for Pt100 and<br />
resistance feelers (4-pin<br />
LEMO socket model S1)<br />
� Combination with other<br />
analogue input panels<br />
possible<br />
The wire length does not have any influence on the<br />
measuring accuracy in the quadruple wire<br />
technique. The resolution is better than 0.01 °C<br />
The measured value delivered by the resistance<br />
feeler is linearised and converted to °C. The<br />
resolution depends on the interface cards used. The<br />
signals of the measuring sensor can be calibrated<br />
via the software.<br />
Technical Data<br />
Connection example for a PT 100 connection panel<br />
Signal Pt100 signal twin, triple and quadruple wiring connection<br />
Connection type 4-pin socket, model LEMO S1<br />
Usable with HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16, HK-HMUX<br />
For the evaluation of Temperatures through Pt100 sensors<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-PTP8 NAMUR compliant interface panel for Pt100 with twin to quadruple wire technology<br />
LZ-AKLES1 Caps for LEMO S1<br />
You can find customise temperature sensors ready for connection in "Process Analytics/Sensors"<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
8 High Precision Pt100 Inputs (LP-PTPRP8)<br />
This panel is designed<br />
especially for AD24PX8<br />
precision measurement cards.<br />
For further information, see<br />
under precision temperature<br />
measurement module and HK-<br />
AD24PX8.<br />
Connection example for a PT 100-P connection panel<br />
Order Code Description<br />
LP-PTPRP8 Interface panel for Pt100 on HK-AD24PX8 with two and four wire system<br />
LZ-AKLES1 Caps for LEMO S1<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Suited Precision Temperature Sensors<br />
Order Code Description<br />
IS-T-PT10015G Pt100 Temperature Sensor, Measurement Uncertainty ±(0,15 °C + 0,002·|ϑ |) absolute<br />
IS-T-PT10003B Pt100 Temperature sensor, Measurement Uncertainty: ±(0,03 °C + 0,0005·|ϑ |) absolute<br />
IS-T-PTKAL Calibration Certificate for Pt100<br />
You can find customised temperature sensors ready for connection in "Process Analytics/Sensors"<br />
Delivery Scope PT100 temperature sensor<br />
cable and connector (for LP-PTPRP8)<br />
calibration certificate upon request<br />
Further sensors can be found in the chapter "Process analytics and Sensors"<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 37
38<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
4 Analogue Inputs and 4 Pt100 Inputs (LP-AE4PT4P(A))<br />
This panel respectively<br />
combines four channels of the<br />
panels LP-AEP8(A) and LP-<br />
PTP8.<br />
For connection information, see<br />
LP-AEP8 and LP-PTP8.<br />
For connection diagram, see<br />
LP-AEP8(A) and LP-PTP8.<br />
Technical Data<br />
Signal 0/4 ... 20 mA, -10 ... +10 V and Pt100 resistance feeler<br />
Connection type see LP-AEP8(A) and LP-PTP8<br />
Usable with HK-HMUX, HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16<br />
For the evaluation of Temperatures through Pt100 sensors,<br />
Analogue signals such as mixer rotation speed & torque,<br />
fill level, temperature output of a thermostat, pH value / RedOx on IL-PHAMP1<br />
(external) etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-AE4PT4P Interface panel with 4 Pt100 and 4 voltage/current inputs<br />
LP-AE4PT4PA Interface panel with 4 Pt100 and 4 voltage/current inputs<br />
with 24 V = sensor power supply on free contacts<br />
For further information see LP-AEP8(A) and LP-PTP8.<br />
8 Thermocouple Inputs (LP-THP8)<br />
This panel is suitable for the<br />
connection of up to 8<br />
thermocouples through a 2-pin<br />
LEMO plug model 1S. The cold<br />
� 8 inputs for thermocouples<br />
(2-pin LEMO socket)<br />
� Electronic cold junction<br />
compensation<br />
� Combination with other<br />
analogue input panels<br />
possible<br />
The measured value is linearised<br />
during the measurement and<br />
converted to °C. The integrated cold junction<br />
compensator corrects influences of the ambient<br />
temperature. The resolution is better than 0,1 °C.<br />
Technical Data<br />
Signal For direct connection of thermocouples<br />
Connection type 2-pin socket, model LEMO S1<br />
Usable with HK-HMUX, HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16<br />
For the evaluation of Temperatures through thermocouples<br />
Connection example for the thermocouple interface<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-THP8 Interface panel for thermocouples<br />
LZ-AKLES1 Caps for LEMO S1<br />
You can find customised temperature sensors ready for connection in "Process Analytics/Sensors"<br />
2 pH/RedOx and 4 RS232 Interfaces (LP-PHRED24)<br />
The pH/RedOx interface panel allows the direct<br />
connection of pH/RedOx electrodes. The panels can<br />
be optionally equipped with 9-pin RS232 interfaces.<br />
The compensation of the temperature of the pH<br />
value can be done on the LabManager. The<br />
delivered demo programs perform interactively the<br />
calibration (HiText or HiText-light software modules<br />
are necessary for that).<br />
The panel can be supplied with one or two<br />
pH/RedOx booster modules (HK-PHAMP) and up to<br />
four 9-pin RS232 interfaces (HD-RS2329L).<br />
� up to 2 connections for pH or RedOx<br />
electrodes<br />
� up to 4 serial RS232 interfaces<br />
Note: Only for the mounting on LZ-USTAT! The<br />
external IL-PHAMP1 should be used for standard<br />
devices (see laboratory devices, external pH<br />
booster).<br />
Connection example for the pH//RedOx interface panel.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-PHRED24 Interface panel for pH/RedOx and RS232 interfaces<br />
LP-PHRED24B Interface panel for pH/RedOx with battery monitoring and RS232 interface<br />
LZ-AKPH Caps for pH sockets<br />
Can be supplied with the following modules:<br />
Order Code Description<br />
HK-PHAMP Amplifier for pH and RedOx electrodes<br />
HD-RS2329<br />
Technical Data PHAMP<br />
9-pin RS232 interface<br />
Signal mV (is buffered with the HK-PHAMP booster),<br />
RS232 signal, 24 V<br />
Connection type > 100 MΩ<br />
Usable with -1100....1100 mV<br />
For the evaluation of Hf-socket, D-SUB-9<br />
Signal HK-HMUX, HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16<br />
Connection type pH value (direct electrode connection),<br />
RedOx potential (direct electrode connection),<br />
opt. battery voltage.<br />
Power supply build in lithium cell battery<br />
You can find suitable cables for devices with serial interface in the chapter “Cables for Instrumentation”.<br />
In the chapter Measurment Amplifiers IL-PHAMP1, you can find an external measuring amplifier for<br />
connection to analogue inputs as an alternative to the internal amplifiers.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 39
40<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
4 DMS Bridge Inputs, 4 Digital Outputs (LP-DMS4DA4PT)<br />
This panel is suitable for the<br />
connection of up to four<br />
GraviDos dosing apparatus<br />
systems or DMS full bridges<br />
and/or load cells, torque sensors<br />
Technical Data<br />
Connection example for GraviDos systems and magnetic valves.<br />
Signal direct connection of DMS bridges and dosing valves (max. 500mA per channel)<br />
Connection type 6 pin socket, Type LEMO S1; 3 pin connector, DIN 41524<br />
Usable with HK-AD24DMS4<br />
For the evaluation of weight, force, flow, torque...<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DMS4DA4PT Interface panel for 4 DMS full bridges and 4 activated digital outputs (500 mA)<br />
LZ-AKLES1 Caps for LEMO S1<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel sockets<br />
For suitable weighing systems, see "Sensors“, "Load cells“ and "GraviDos“.<br />
8 DMS Bridge Inputs (LP-DMS8)<br />
This panel is suitable for the<br />
connection of up to eight<br />
GraviDos dosing systems or DMS<br />
full bridges and/or load cells,<br />
torque sensors etc. based on<br />
DMS. The panel is designed to<br />
work with precision DMS modules<br />
HK-AD24DMS4.<br />
Technical Data<br />
Connection example for GraviDos systems and load cells<br />
Signal For direct connection of DMS bridges<br />
Connection type 6-pin socket, Type LEMO S1<br />
Usable with 1x or 2 x HK-AD24DMS4<br />
For the evaluation of weight, force, flow, torque...<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DMS8 Interface panel for 8 DMS full bridges<br />
LZ-AKLES1 Caps for LEMO S1<br />
For suitable weighing systems, see "Sensors“, "Load cells“ and "GraviDos“.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Interface Panels for analogue Output<br />
A panel for the current and voltage output and a<br />
combined input/output panel are available on choice<br />
for analogue output.<br />
8 Voltage and Current Outputs (LP-AAP8UI)<br />
This panel is used for<br />
connecting laboratory devices<br />
with analogue voltage or<br />
current inputs for control and<br />
regulation purposes.<br />
The LP-AAP8UI panel uses<br />
eight NAMUR compliant 6-pin<br />
tuchel sockets for the output of<br />
analogue signals.<br />
� 8 analogue outputs<br />
� Voltage of -10...+10 V and current of 0/4 ... 20<br />
mA (6-pin tuchel socket) working resistance<br />
of maximum 500 Ω<br />
An example out of many possible applications is<br />
driving a stirrer. It is supposed to run at 0 rpm with 0<br />
V and at 2000 rpm with 10 V. The rotation speed can<br />
be directly determined by suitable scaling of the data<br />
point.<br />
This means that the stirrer rotates at 300 rpm, if the<br />
a value of 300 is allocated to the data point. For this<br />
purpose, the parameters in LabVision will be set to<br />
the following values:<br />
Minimum process value 0<br />
Maximum process value 2000<br />
Minimum interface value 0<br />
Maximum interface value 10<br />
Technical Data<br />
Connection example for stirrers and pumps<br />
The value of the output data point can be set by the<br />
user through a control module (SL-HiText), an<br />
automatic controller (SF-PIDxx) or by direct value<br />
assignment.<br />
Signal 0/4 ... 20 mA, -10 ... +10 V<br />
Connection type 6-pin socket, DIN 45322<br />
Usable with HK-DA812UI<br />
For the evaluation of Analogue actuators, for example control valves, dosing pumps, temperature<br />
theoretical value of a thermostat, stirrer rotation speed, external automatic<br />
controllers, for example mass flow rate or pressure etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-AAP8UI Panel for analogue output, current and voltage<br />
LZ-AKTUB Caps for LEMO S1<br />
For suitable connecting cables for laboratory devices and final control elements, see “Cables for<br />
instrumentation”.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 41
42<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
8 Combined analogue Inputs/Outputs (LP-AEAP8xx)<br />
This panel has combined<br />
connections for analogue<br />
input/output. It is particularly<br />
suitable for the connection of<br />
devices which are driven by an<br />
analogue theoretical value and<br />
supply on analogue actual<br />
value.<br />
Technical Data<br />
Connetion example for a mass flow controller<br />
Signal 0/4 ... 20 mA, -10 ... +10 V<br />
Connection type 6-pin socket, DIN 45322<br />
Usable with HK-DA812UI and on choice with HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16, HK-<br />
HMUX<br />
For the evaluation of Measure flow controllers, heat/cool thermostats, measuring stirrers<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-AEAP8I Multi-purpose panel with 8 0/4 ... 20 mA current inputs, 8 0/4 ... 20 mA current outputs<br />
LP-AEAP8IA Multi-purpose panel with 8 0/4 ... 20 mA current inputs, 8 0/4 ... 20 mA current outputs, 24 V<br />
sensor power supply<br />
LP-AEAP8U Multi-purpose LabManager panel with 8 ±10 V voltage inputs, 8 ±10 V voltage outputs<br />
LP-AEAP8UA Multi-purpose LabManager panel with 8 ±10 V voltage inputs, 8 ±10 V voltage outputs, 24 V<br />
sensor power supply<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel sockets<br />
For suitable connecting cables for laboratory devices and final control elements, see "Cables for<br />
instrumentation“.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Interface panels for digital input<br />
Beyond the pure recording of binary states (in/out),<br />
digital inputs of <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> PIs can be used for<br />
frequency measurement.<br />
8 digital inputs (LP-DEP8)<br />
The panel for digital input is<br />
suitable for the connection of<br />
switches, limiting value<br />
transmitters and other digital<br />
transmitters with NAMUR<br />
compliant turn-off levels. For a<br />
maximally simple external<br />
wiring the inputs are placed<br />
over intern pull-up resistors and<br />
pulled up to 24 V.<br />
� 8 digital inputs, active (Pull-up against 24 V),<br />
opto-electronically isolated.<br />
� for limit switches and digital status signals<br />
� 3-pin tuchel socket 180 °<br />
� one or two LP-DEP8 connectable to a HK-<br />
DEA16N card<br />
� Inputs with NAMUR compliant turn-off levels<br />
Technical Data<br />
� With optional sensor power supply (WP-DEP8A)<br />
� Also suitable for frequency measurement<br />
Connection example for fill limit switches<br />
Signal NAMUR NE28 compliant input level and pin assignment<br />
Connection type 3-pin socket, DIN 41524<br />
Usable with HK-DEA16N<br />
For the evaluation of Switch contacts, fill level switches, press switches, digital status signals of devices<br />
etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DEP8 Digital input interface panel with active 24 V inputs<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel sockets<br />
For suitable connecting cables for sensors and monitors, see “Cables for instrumentation”.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 43
44<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
8 Digital Inputs with Sensor Power Supply (LP-DEP8A)<br />
This panel has no pull-up<br />
resistor like the LP-DEP8,<br />
however it delivers extra 24 V<br />
on every socket (-pin3) for the<br />
supply of on available<br />
� for limiting value<br />
modulators with<br />
electronics and digital<br />
status signals<br />
� one or two LP-DEP8A suitable for<br />
connection to a HK-DEA16N/F card<br />
� Inputs with NAMUR compliant turn-off levels<br />
Technical Data<br />
Connection example for proximity and fill level sensors<br />
Signal NAMUR NE28 compliant input level and pin assignment<br />
Connection type 3-pin socket 180 °, DIN 41524<br />
Usable with HK-DEA16N<br />
For the evaluation of Proximity sensors, switch contacts, fill level switches, push switches, digital status<br />
signals of devices etc., Sensor feeding on pin 3<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DEP8A Digital input interface panel with active 24 V supply and sensor power supply<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel sockets<br />
For suitable connecting cables for sensors and monitors, see “Cables for instrumentation”.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Interface Panels for Digital Output<br />
Not only binary switching actions (in/out, on/off) but<br />
also pulse width and pulse frequency modulated<br />
output are included in the digital output. The<br />
switching voltage is 24 V.<br />
8 passive digital outputs (LP-DAP8)<br />
This panel offers for every<br />
connection a relay switching<br />
contact which can be freely<br />
connected by the customer.<br />
� 8 digital outputs, relay contacts, a<br />
changeover switch per output, a maximum of<br />
1 A, 30 V on a 3-pin tuchel plug<br />
� Control LED for every channel<br />
� For the connection of magnetic valves,<br />
drives, heating, dosing pumps, etc...<br />
� up to two LP-DAP8 connectable to a HK-<br />
DEA16N card<br />
Technical Data<br />
For digital output, the following types of connection<br />
are available<br />
� passive changeover switch (LP-DAP8)<br />
� Active 24V changeover switch for the direct<br />
connection of valves, smaller motors...(LP-<br />
DAP8A)<br />
� Active 24V transistor outputs for proportional<br />
magnetic valves...(LP-DAP8T)<br />
Signal Contacts of a passive one pin change-over switch<br />
Connection type 3-pin plug, DIN 41524<br />
Usable with HK-DEA16N<br />
For connecting Valves, reflux divisors, motors, digital control inputs on devices etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DAP8 Digital output interface panel, passive change-over contacts<br />
LZ-AKTUS Caps for tuchel plugs, passive change-over contacts<br />
For suitable connecting cables for valves, actuators etc. see "Cable for Instrumentation“.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 45
46<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
8 active digital outputs (LP-DAP8A)<br />
This panel offers at each<br />
connection a normally open and<br />
normally closed contact with an<br />
active switch voltage of 24 V for<br />
direct activation of actuators. For<br />
power supply, depending on the<br />
Up to two LP-DAP8A can be<br />
connected to a HK-DEA16N or<br />
HK-DEA16n card.<br />
� 8 active digital outputs,<br />
changeover switch, 24 V, a<br />
maximum of 1 A, on a 3 pin tuchel plug, max 3<br />
A<br />
� Short-circuit proof<br />
� Control LED for every channel<br />
� For the direct connection of magnetic valves,<br />
drives, heating, dosing pumps, etc..<br />
Technical Data<br />
Connection example for magnetic valves<br />
Signal Active change-over switch (normally open contact +24 V, normally closed contact<br />
+24 V), capable of bearing 1 A<br />
Connection type 3 pin plugs, DIN41524<br />
Usable with HK-DEA16N, HS-NGS241A to HS-NGS248<br />
For connecting 24 V consumers as magnetic valves, engine valves, reflux divisors, motors, digital<br />
control inputs on devices etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DAP8A Digital output interface panel, active outputs<br />
LZ-AKTUS Caps for tuchel plugs<br />
For suitable connecting cables for valves, actuators etc., see "Cable for Instrumentation“.<br />
8 Active Outputs for high Switching Frequencies (LP-DAP8T)<br />
This panel allows the direct<br />
connection of proportional<br />
magnetic valves. Because of the<br />
high switching frequency of up to<br />
1 kHz, MOSFET switches are<br />
integrated. For power supply,<br />
depending on the required<br />
power, a HS-NGS241A to HS-<br />
NGS248 can be installed.<br />
� 8 active controlled current outputs<br />
� for the direct connection of proportional<br />
magnetic valves<br />
� LED control display<br />
� up to two LP-DAP8T connectible to a HK-<br />
DEA16N card<br />
� combinable with other LP-DAPxx panels<br />
� Short-circuit proof<br />
Connection example of a proportional magnetic valve<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Signal active digital output 0 ...1000 Hz, 500 mA, max. 3A total<br />
Connection type 3 pin plugs, DIN41524<br />
Usable with HK-DEA16N, HS-NGS241A to HS-NGS248<br />
For connecting Proportional magnetic valves etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DAP8T Digital output interface panel, active outputs<br />
LZ-AKTUS Caps for tuchel plugs<br />
For suitable connecting cables for valves, actuators etc., see "Cable for Instrumentation“.<br />
4 Digital Inputs and 4 Digital Outputs (LP-DE4DA4P)<br />
This panel combines four<br />
channels of the LP-DEP8 and<br />
LP-DAP8 panels. See in the<br />
Technical Data<br />
Connection example for fill level switches<br />
Signal NAMUR compliant input level, passive one pin change-over contact<br />
Connection type see LP-DEP8, LP-DAP8<br />
Usable with HK-DEA16N<br />
For connecting Switch contacts, fill level switches, push switches, valves, reflux divisors,<br />
motors, digital control inputs on devices etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DE4DA4P Multi-purpose panel with 4 digital inputs and 4 digital outputs<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel sockets<br />
LZ-AKTUS Caps for tuchel plugs<br />
For suitable connecting cables for valves, actuators etc., see "Cable for Instrumentation“.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 47
48<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
4 Digital Inputs and 4 Digital Outputs and Feeding (LP-DE4DA4PA)<br />
This panel respectively combines<br />
four channels of the LP-DEP8<br />
and LP-DAP8A panels. See in the<br />
according section for detailed<br />
information.<br />
Technical Data<br />
Connection example for magnetic valves and fill level switches.<br />
Signal NAMUR compliant input level, active change-over contact (normally open contact<br />
+24 V, normally close contact +24 V), capable of bearing 1 A<br />
Connection type See LP-DEP8, LP-DAP8A<br />
Usable with HK-DEA16N, HS-NGS241A to HS-NGS245<br />
For connecting Switch contacts, fill level switches, push switches, valves, reflux divisors, motors,<br />
digital control inputs on devices etc.<br />
Delivery Scope Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-DE4DA4PA Combination panel 4 digital inputs DEP8, 4 active digital outputs DAP8A<br />
LZ-AKTUB Caps for tuchel sockets<br />
LZ-AKTUS Caps for tuchel plugs<br />
For suitable connecting cables for valves, actuators etc. see "Cable for Instrumentation“.<br />
4 Digital Outputs, 4 Heating Elements and Feeding (LP-DA4HZ4PA)<br />
This panel combines four<br />
channels for low-voltage<br />
heatings with four channels of<br />
the panel.<br />
For details, see LP-DAP8(A).<br />
Technical Data<br />
Signal 44 V AC, max. 2,5 A per output, active change-over contact (normally open<br />
contact +24 V, normally close contact +24 V), capable of bearing 1 A<br />
Applicable with HK-DEA16N, HS-NGS44AC<br />
For the Connection of Switch Contacts, Liquid Level Switch , Pressure switches, Low Voltage Heatings<br />
Scope of Delivery Panel with fastening Screws, Cable for internal cabling<br />
Order Code Description<br />
LP-LP-DA4HZ4PA Combination Panel 4 digital Outputs 24 V 1 A, 4 Low Voltage Heatings<br />
LZ-AKTUB Covers for Tuchel-socket<br />
For suited connection cables for valves, actuators etc., see chapter "Cables for Instrumenting“.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Serial Interfaces<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Serial interfaces can be provided on the PI and on<br />
the UI, (see also PC cards). Simpler laboratory<br />
devices as dosing pumps and balance will usually<br />
be connected directly to the PI so that they can<br />
simply be included in control loops. <strong>Laboratory</strong><br />
devices with complex functionality such as analysers<br />
or titrating apparatuses are rather connected directly<br />
to the UI (see PC plug-in cards).<br />
Panel for 9x RS232 (LP-SER99)<br />
The ninefold RS232 panel can<br />
carry up to nine 9 pin serial<br />
interface modules. It can be<br />
used on the LAB and PMC PI<br />
devices.<br />
Additionally, HD-RS2329L, HD-<br />
RS2329PL or HD-RS485P<br />
interface modules are required<br />
on the panel depending on the<br />
number of interfaces. For<br />
increased performance, an<br />
additional HK-SER8ECB or HK-<br />
SER16ECB card is<br />
recommended.<br />
Order Code Description<br />
LP-SER99 Panel for 9 serial HD-RS2329 interface modules<br />
LZ-AKRS9 Caps<br />
For suitable connecting cables, see "Cables for Instrumentation".<br />
In the PI two different techniques are used: A serial<br />
interface, which is multiplexed to eight channels, is<br />
implemented on the CPU. Due to this, the connected<br />
devices can only communicate one after another<br />
and slow devices slow down the whole<br />
communication.<br />
The eightfold RS232 HK-SER8ECB module is<br />
suitable for universal use and achieves higher<br />
performance. Every channel has a 64 byte FIFO<br />
storage, so that the connected devices can<br />
communicate parallel.<br />
For communication, there are different technologies.<br />
You can find further information in the chapter<br />
"Driver Programs for <strong>Laboratory</strong> Device Interfaces“.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 49
50<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
RS232 Interface Module (HD-RS2329(P)L)<br />
The serial interface modules are optionally available<br />
with or without separation of the potential.<br />
HD-RS2329L<br />
Technical Data<br />
Potential separation improves the interference<br />
resistance.<br />
HD-RS2329PL<br />
Signal RS232, V24<br />
Connection type 9 pin plugs, D-SUB<br />
Usable with Basis panel, LP-SER99<br />
For connecting Balances, analysers, control systems, devices with RS232 interface<br />
Product Description RS232 interface module to mount on the LabManager or LabBox<br />
Delivery Scope Interface module with cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
HD-RS2329L RS232 interface module with power supply for LabCom<br />
HD-RS2329PL RS232 9 pin interface module with potential separation and power supply for LabCom (max. 4<br />
units in one LabBox)<br />
RS485 Interface Module (HD-RS485P)<br />
HD-RS485P<br />
Technical Data<br />
Signal RS485<br />
Connection type 9-pin plugs, D-SUB<br />
Usable with Basis panel, LP-SER99<br />
For connecting Analysers, control systems, devices with RS485 interfaces<br />
Product description RS485 interface module with potential separation to mount on the<br />
LabManager or LabBox, Cable, standard driver for HK-CPU32, HK-SER16ECB or<br />
HK-SER8ECB<br />
Delivery Scope Interface module with cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
HD-RS485P RS485 9-pin Interface Module with Potential Separation<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
16 Channel Serial Interface Card (HK-SER16ECB)<br />
The HK-SER16ECB card has sixteen independent<br />
SIO channels with FIFO storing and supports<br />
RTS/CTS hardware handshake.<br />
Order Code Description<br />
HK-SER16ECB 16 channel serial interface card for the PI<br />
HK-SER8ECB 8 channel serial interface card for the PI<br />
Panel for Instrumentation Power Supply (LP-PEAP)<br />
If the power supply for the activation of inputs and<br />
outputs is not integrated in the device, the external<br />
power supply is possible via the LP-PEAP panel.<br />
If required, external components can be energised<br />
via the panel if a HS-NGSxxxx is integrated.<br />
For every channel, an additional serial interface<br />
module, like HD-RS2329PL, is required.<br />
The card can also be delivered with 8 channels (HK-<br />
SER8ECB).<br />
LP-PEAP Panel for supplying external power to feed sensors/actuators through<br />
inputs/outputs or feeding external components through on integrated power<br />
supply.<br />
LP-PEAPSK15 Plug and cable loom of cables for ± 15 V supply<br />
LPPEAPSK24 Plug and cable loom of cables, safeguard for +24 V supply<br />
Order Code Description<br />
LP-PEAP Panel for connection of external power supply<br />
LP-PEAPSK15 ±15 V= supply for LP-PEAP, including plug and cable<br />
LP-PEAPSK24 +24 V= supply for LP-PEAP, including plug and cable<br />
☞<br />
For LP-PEAPSK15 and LP-PEAPSK24, a suitable power<br />
supply HS-NGSxxxx is necessary!<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 51
52<br />
Measuring Amplifiers<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
External Measuring Amplifier for pH/Redox<br />
The external buffer amplifier for pH and Redox<br />
electrode is integrated in a plug.<br />
The electrodes can be directly connected without pH<br />
measuring device. The cable with integrated<br />
amplifier is connected to a common analogue input.<br />
Temperature compensation and calibration are<br />
realised in a special device component in the PI.<br />
As the sensitive electrode signal is buffered directly<br />
in the plug, the cable can be extended without<br />
increasing the sensitivity.<br />
The voltage of the integrated Lithium cell can be<br />
tested at the plug.<br />
Advantages:<br />
� Space-Saving<br />
� Cable can be extended<br />
Product Description Buffer Amplifier for pH/Redox integrated in cable plug type HFS 13/4, input<br />
voltage -1100....1100 mV, input resistance > 100 MΩ, integrated lithium cell<br />
Delivery Scope Cable with integrated amplifier<br />
Manual with example for temperature compensation and calibration<br />
Order Code Description<br />
IL-PHAMP1 Cable with integrated amplifier pH/Redox electrodes<br />
Digital Measuring Amplifier for pH/Redox<br />
The external digital buffer amplifier for pH- and<br />
Redox electrodes does not require an own power<br />
supply when connected to a LAB-PNC.<br />
The electrodes can be directly connected without<br />
ph-measuring device.<br />
The temperature compensation is integrated. The<br />
calibration is conducted with a special module in the<br />
PNC.<br />
The sensitive electrode signal is directly digitalised<br />
and can be transmitted over long distances without<br />
any errors to the PNC.<br />
The voltage of the integrated Lithium battery can be<br />
read off via the serial interface.<br />
The amplifier can be connected to any RS232 V24<br />
interface.<br />
Advantages:<br />
� Integrated Temperature Compensation<br />
� Space-Saving Design<br />
� Extendable Cable<br />
Product Description Digital Buffer Amplifier for pH/RedOx with temperature compensation, input<br />
voltage-1100....1100mV, input resistance > 100 MΩ, integrated Lithium battery<br />
Delivery Scope Measuring Amplifier, Cable, Manual<br />
Order Code Description<br />
IL-PHAMP1D Digital Amplifier for pH- and Redox-Electrodes, RS232 V24 interface, incl. cable<br />
IL-PHAMP1D-SN Plug-In Power Supply for digital amplifier for pH- and Redox electrodes<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Measuring Amplifier for Load Cells and GraviDos<br />
The external is integrated into a plug housing.<br />
Load measuring cells or GraviDos weighing cells<br />
can be directly connected. The cable with the<br />
integrated amplifier is connected to a standard<br />
analogue input.<br />
The power supply of the amplifier is conducted via<br />
the interface and no additional power supply is<br />
required.<br />
In case a higher measuring precision is required, the<br />
digital measuring amplifier IL-GRADOMV1D, or the<br />
internal quadruple measuring system LP-<br />
DMS4DA4PT should be given preference.<br />
Advantages:<br />
� Space-Saving Design<br />
� Extendable Cable<br />
Product Description DMS Amplifier for DMS Full and Half-Bridge, Output Signal 4..20mA<br />
Delivery Scope Cable with integrated Amplifier<br />
Manual with Calibration Example<br />
Order Code Description<br />
IL-GRADOMV1 Cable with integrated Measuring Amplifier for DMS Load Cells<br />
You will find suited load cells in the according chapters Load Cells and under GraviDos.<br />
Digital Measuring Amplifier for Load Cells and GraviDos<br />
The digital measuring amplifier is suited for all <strong>HiTec</strong><br />
<strong>Zang</strong> load cells ( with the exception of the types with<br />
integrated measuring amplifier) as well as all other<br />
voltage-supplied DMS cells.<br />
� Integrated Calibration Function<br />
� Integrated Taring Function<br />
Technical Data:<br />
Input LEMO Jack Type S1<br />
Interface RS232 V24, Sub-D 9 pole, Power<br />
Supply on Pin 9<br />
If operated on an interface without<br />
power supply, a plug-in power<br />
Connection<br />
Measuring<br />
Bridge<br />
Bridge Supply<br />
Voltage<br />
supply is required.<br />
6 pole LEMO-Plug, Type<br />
FFA.1S.306.CLACxx<br />
5V<br />
Power Supply Via DataPlug, Sub-D 9, 5 V, 50 mA<br />
Dimensions L approx. 142 mm, W approx. 52<br />
mm, H approx. 23 mm, with Plug<br />
Product Description Digital DMS Amplifier for DMS Full and Half-Bridge, RS232 V24 Interface<br />
Delivery Scope Amplifier, RS232 Cable, Manual<br />
Order Code Description<br />
IL-GRADOAMP1D Digital Measuring Amplifier for DMS Load Cells, RS232 V24 Interface, incl. Cable<br />
IL-GRADOAMP1D-SN Plug-In Power Supply for digital amplifier for DMS load cells<br />
You will find suited load cells in the according chapters Load Cells and under GraviDos.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 53
54<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Cables for Instrumentation<br />
The following table presents ready to connect<br />
manufactured cables for various standard laboratory<br />
devices and instrumentation components. The offer<br />
is expanded continuously.<br />
If your device is not listed here, we can produce<br />
cables according to your specifications.<br />
Manufacturer, Device, Model,<br />
Interface<br />
kind<br />
Signal, Interface Panel / Module Cable Order Code<br />
LabManager and LabBox Cables<br />
Analogue Input, free cable ends<br />
voltage analogue LP-AEP8(A), LP-AEAP8U(A) ZK-LAB-HI01-IA-UP-O-01<br />
voltage, with 24 V sensor feed analogue LP-AEP8A, LP-AEAP8UA ZK-LAB-HI01-IA-UA-O-01<br />
0/4..20 mA twin wire analogue LP-AEP8(A) ZK-LAB-HI01-IA-IP-O-01<br />
0/4..20 mA twin wire with feed analogue LP-AEP8A ZK-LAB-HI01-IA-IA-O-01<br />
0/4..20 mA quadruple wire, opt. 24 V sensor feed<br />
Analogue Output, free cable ends<br />
analogue LP-AEP8A ZK-LAB-HI01-IA-IA-O-02<br />
Voltage analogue LP-AAP8UI ZK-LAB-HI01-OA-UP-O-01<br />
0/4..20 mA<br />
Digital Input, free cable ends<br />
analogue LP-AAP8UI ZK-LAB-HI01-OA-IP-O-01<br />
For switches, controllers<br />
Digital Output, free cable ends<br />
digital PDEP8 ZK-LAB-HI01-ID-XX-O-01<br />
For valves etc., 3 weirs: normally open and<br />
normally closed contact<br />
Pressure Transmitter<br />
digital LP-DAP8(A) ZK-LAB-HI01-OD-XX-O-01<br />
Pressure transmitter Kellar model series 21 analogue 4-20 mA current, twin wire on LP-AEP8A ZK-SP-KL21-IA-IA-I-01<br />
Pressure transmitter Kellar model series 23<br />
Heating/cooling Thermostats<br />
analogue 4-20 mA current, twin wire on LP-AEP8A ZK-SP-KL23-IA-IA-I-01<br />
Lauda thermostat model<br />
analogue temperature actual value, 0..10 V on LP-AEP8(A) ZK-T-LD01-BA-UP-Y-01<br />
C6CS/C12CS/C20CS/K6KS/K12KS/K20KS<br />
temperature set point, 0..10 V on LP-AAP8UI<br />
Lauda thermostat model<br />
analogue temperature actual value, 0..10V on LP-AEP8(A) ZK-T-LD01-BA-KP-Y-01<br />
C6CS/C12CS/C20CS/K6KS/K12KS/K20KS<br />
temperature actual value channel 1 & set point, 4-20<br />
mA on LP-AEAP8I(A)<br />
Lauda thermostat model<br />
serial temperature actual value<br />
ZK-T-LD01-BS-R2-I-02<br />
C6CS/C12CS/C20CS/K6KS/K12KS/K20KS<br />
temperature actual value, set point<br />
Lauda thermostat model USH400 analogue temperature actual value, 0..10 V on LP-AEP8(A)<br />
temperature set point, 0..10 V on LP-AAP8UI<br />
ZK-T-LD03-BA-UP-Y-01<br />
Jucheim thermostat model 80-4 / 90-4 analogue temperature actual value, 0..20 mA on LP-AEP8(A)<br />
temperature set point, 0..20 mA on LP-AAP8UI<br />
ZK-T-JH01-BA-IP-Y-01<br />
Julabo thermostat model FM50MH analogue temperature set point, 0..20 mA on LP-AAP8UI<br />
temperature working sensor 0-10 V on LP-AEP8(A)<br />
Ext. temperature sensor, 0-10 V on LP-AEP8(A)<br />
set point feedback, 0-10 V on LP-AEP8(A)<br />
ZK-T-JU01-BA-KP-Y-01<br />
Julabo thermostat model FM50MH analogue temperature set point, 0..20 mA on LP-AAP8UI<br />
temperature working sensor 0-10 V on LP-AEP8(A)<br />
ext. temperature sensor, 0-10 V on LP-AEP8(A)<br />
ZK-T-JU01-BA-KP-Y-02<br />
Julabo thermostat model HP / SP / TP analogue temperature set point, 0..20 mA on LP-AAP8UI<br />
ext. temperature sensor, 0-10 V on LP-AEP8(A)<br />
int. temperature sensor, 0-10 V on PAEP8<br />
set point feedback, 0-20 mA on LP-AEP8(A)<br />
ZK-T-JU02-BA-KP-Y-01<br />
Julabo thermostat model ATS3 / ATS2 analogue temperature set point, 0..20 mA on LP-AAP8UI<br />
temperature actual value, 0..10 V on LP-AEP8(A)<br />
2 x 4-pin tuchel on thermostat<br />
ZK-T-JU<strong>04</strong>-BA-KP-Y01<br />
Julabo thermostat RS232 temperature set point, ext. temperature sensor,<br />
int. temperature sensor, set point feedback<br />
ZK-T-JU00-BS-R2-I-01<br />
Eurotherm thermostat type RD4455 model 99 analogue temperature set point, 0..10 V on LP-AAP8UI<br />
temperature actual value, 0..10 V on LP-AEP8(A)<br />
ZK-T-ET99-BA-UP-Y01<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Huber thermostat model Tango analogue temperature set point, 0..10 V on LP-AAP8UI<br />
Bath temperature actual value, 0..10 V on LP-AEP8(A)<br />
Open cable end<br />
ZK-T-HU<strong>04</strong>-BA-UP-O-01<br />
Huber thermostat model Tango analogue temperature set point, 4..20 mA on LP-AAP8UI<br />
temperature actual value, 4..20 mA on LP-AEP8(A)<br />
Open cable end<br />
ZK-T-HU<strong>04</strong>-BA-IP-O-01<br />
Huber thermostat model Tango(unistat<br />
control)<br />
RS232 temperature set point, actual value via RS232 ZK-T-HU01-BS-R2-I-01<br />
Huber thermostat model Tango (unistat<br />
control)<br />
RS485 temperature set point, actual value via RS485 ZK-T-HU01-BS-R4-I-01<br />
Thermostat Huber compatible control RS232 temperature set point, actual value via RS232 ZK-T-HU02-BS-R2-I-01<br />
Thermostat Huber compatible control RS485 temperature set point, actual value via RS485 ZK-T-HU02-BS-R4-I-01<br />
Haake thermostat analogue temperature set point, 4..20 mA on LP-AAP8UI<br />
ZK-T-HA01-BA-IP-Y-01<br />
temperature actual value, 4..20 mA on LP-AEP8(A)<br />
Haake thermostat RS232 temperature set point, temperature actual value ZK-T-HA01-BS-R2-I-01<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Laboratory</strong> Devices (see also stirrer and solid doser)<br />
Hitec model Kaloheiz, control input analogue voltage, 6 pin tuchel on LP-AAP8UI ZK-KAL-HI<strong>04</strong>-OA-UP-I-01<br />
Hitec model Kaloheiz, voltage monitor analogue voltage, 6 pin tuchel on LP-AEP8(A) ZK-KAL-HI<strong>04</strong>-IA-UP-I-01<br />
Hitec model Kaloheiz, current monitor<br />
Lab Balances/Scales<br />
analogue voltage, 6 pin tuchel on LP-AEP8(A) ZK-KAL-HI<strong>04</strong>-IA-UP-I-02<br />
Kern balance model EW 3000-2M RS232 RS232, 5pol. Hoshiden plug / D-Sub9 socket on<br />
ZK-W-KE01-BS-R2-I-01<br />
RS2329(P)L<br />
Kern balance model GS RS232 RS232, 25pin-plug - 9pin-socket ZK-W-KE02-BS-R2-I-01<br />
Kern balance model PB 4002-2 RS232 RS232, 9pin-plug - 9pin-socket ZK-W-KE03-BS-R2-I-01<br />
Sartorius / Scaltec balance model SBC RS232 RS232, 25pin-plug - 25pin-socket ZK-W-SA01-BS-R2-I-01<br />
Sartorius / Scaltec balance model SBC RS232 RS232, 9pin-plug - 9pin-socket ZK-W-SA01-BS-R2-I-03<br />
Sartorius / Scaltec balance model SBC mixed RS232, D-Sub9 socket on RS2329,<br />
tare on LP-DAP8 (passive panel)<br />
ZK-W-SA01-BK-R2P-Y-02<br />
Sartorius / Scaltec balance model SBC mixed RS232, D-Sub9 socket on RS2329,<br />
ZK-W-SA01-BK-R2A-Y-02<br />
tare on LP-DAP8A (active panel)<br />
Mettler balance model PM/AM 25 pin RS232 25 pin, 15 pin Mettler plug ZK-W-ME01-BS-R2-I-01<br />
Mettler balance model PM/AM 9 pin RS232 9 pin, 15 pin Mettler plug ZK-W-ME01-BS-R2-I-02<br />
Mettler balance model PG<br />
Magnetic Valves<br />
RS232 9 pin, 9 pin ZK-W-ME02-BS-R2-I-01<br />
Magnetic valves (on/off), plug models 2508, digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket<br />
ZK-VMB-HI41-OD-XA-I-01<br />
DIN 43650 form A<br />
on LP-DAP8A<br />
Magnetic valves (on/off), plug models 2508, digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket on<br />
ZK-VMB-HI42-OD-XA-I-01<br />
DIN 43650 form B<br />
LP-DAP8A<br />
Magnetic valves (on/off), plug models 2508, digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket on<br />
ZK-VMB-HI43-OD-XA-I-01<br />
DIN 43650 form C<br />
LP-DAP8A<br />
Magnetic valves (proportional), plug models digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket on<br />
ZK-VMP-HI41-OD-XA-I-01<br />
2506, DIN 43650 form A<br />
LP-DAP8T, PWM<br />
Magnetic valves (proportional), plug models digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket on<br />
ZK-VMP-HI42-OD-XA-I-01<br />
2506, DIN 43650 form B<br />
LP-DAP8T, PWM<br />
Magnetic valves (proportional), plug models digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket on<br />
ZK-VMP-HI42-OD-XA-I-01<br />
2506, DIN 43650 form C<br />
Magnetic valves type Buerkert<br />
(proportional)<br />
cable head 1054/1057 (Valve 0127)<br />
LP-DAP8T, PWM<br />
digital 24 V, 4 pol. ISO4400 socket / tuchel socket on<br />
LP-DAP8T, PWM<br />
ZK-VMP-BU<strong>04</strong>-OD-XA-I-<br />
01<br />
Magnetic valves type Buerkert<br />
(proportional)<br />
cabel head 1094<br />
analogue 4..20 mA on LP-AAP8UI ZK-VMP-BU03-OA-IA-I-01<br />
Knauer multi-path valve model HPLC7 RS232 ZK-VMO-KN07-BS-R2-I-01<br />
VICI AG Valco-Multi directional control RS232 ZK-VMO-VI01-BS-R2-I-01<br />
valve<br />
Dosing Pumps<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> pump, LabDos mixed set point 4-20 mA on LP-AAP8UI<br />
Start/Stop on LP-DAP8A<br />
ZK-HI36-OK-IP-Y-01<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> pump, LabDos RS232 set point and status information, 9pin/9pin ZK-P-HI36-BS-R2-I-01<br />
ISMATEC pump model ISM736 mixed set point 4-20 mA on LP-AAP8UI<br />
ZK-P-IS01-OK-IP-Y-02<br />
Start/Stop on LP-DAP8A<br />
ISMATEC pump model MC-Z / MS-Z analogue set point 0-5,7/0-10 V voltage passive LP-AAP8UI ZK-P-IS03-OA-UP-I-01<br />
ISMATEC pump Reglo Digital hose pump RS232 ZK-P-IS<strong>04</strong>-BS-R2-I-01<br />
Knauer pump RS232 ZK-P-KN00-BS-R2-I-01<br />
Prominent Pump model Gamma analogue stroke amount set point 4..20 mA on LP-AAP8UI ZK-P-PR01-OA-IP-I-01<br />
Telab pump model BF414 RS232 stroke frequency, stroke volume ZK-P-TL02-BS-R2-I-01<br />
Telab pump model BF414, before 2000 analogue stroke frequency set point, 4...20 mA LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 4...20 mA LP-AAP8UI<br />
9 pin Sub-D plug<br />
ZK-P-TL02-OA-IP-Y-01<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 55
56<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Telab pump model BF414, after 2000 analogue stroke frequency set point, 4...20 mA on LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 4...20 mA on LP-AAP8UI<br />
15 pin HD-plug<br />
Telab pump model BF414, before 2000 analogue stroke frequency set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
9 pin Sub-D plug<br />
Telab pump model BF414, after 2000 analogue stroke frequency set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
15 pin Sub-D plug<br />
Telab pump model BF414, before 2000 analogue stroke frequency set point, 4...20 mA LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 4...20 mA LP-AAP8UI<br />
release on LP-DAP8<br />
9 pin Sub-D plug<br />
Telab pump model BF414, after 2000 analogue stroke frequency set point, 4...20 mA on LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 4...20 mA on LP-AAP8UI<br />
release on LP-DAP8<br />
15 pin HD-plug<br />
Telab pump model BF414, before 2000 analogue stroke frequency set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
release on LP-DAP8<br />
9 pin Sub-D plug<br />
Telab pump model BF414, after 2000 analogue stroke frequency set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
stroke volume set point, 0...10 V on LP-AAP8UI<br />
release on LP-DAP8<br />
15 pin Sub-D plug<br />
Telab pump model BF414, before 2000 digital Pulse on LP-DAP8, release on LP-DAP8<br />
9 pin Sub-D plug<br />
Telab pump model BF414, after 2000 digital Pulse on LP-DAP8, release on LP-DAP8<br />
15 pin Sub-D plug<br />
ZK-P-TL02-OA-IP-Y-02<br />
ZK-P-TL02-OA-UP-Y-01<br />
ZK-P-TL02-OA-UP-Y-02<br />
ZK-P-TL02-OK-IP-Y-01<br />
ZK-P-TL02-OK-IP-Y-02<br />
ZK-P-TL02-OK-UP-Y-01<br />
ZK-P-TL02-OK-UP-Y-02<br />
ZK-P-TL02-OD-XP-Y-01<br />
ZK-P-TL02-OD-XP-Y-02<br />
Dosing Apparatus<br />
Metrohm Dosimat 665 RS232 set point, actual value ZK-DL-MO01-BS-R2-I-01<br />
Metrohm Titrino 718 RS232 complete Titrino command tree ZK-DL-MO02-BS-R2-I-01<br />
Solid Dosing Apparatus<br />
Solidos controller Hitec ViscoPact and<br />
ViscoPact.rheo<br />
(from firmware 2.10, March 2001)<br />
Solidos controller Hitec ViscoPact and<br />
ViscoPact.rheo<br />
(from firmware 2.10, March 2001)<br />
Solidos controller Hitec ViscoPact and<br />
ViscoPact.rheo<br />
analogue rotational speed set point voltage 0..10 V<br />
on LP-AAP8UI<br />
rotational speed actual value voltage 0..10 V<br />
on LP-AEP8(A)<br />
rotational speed actual value voltage 0..10 V<br />
on LP-AEP8(A)<br />
analogue rotational speed set point current 0/4..20 mA<br />
on LP-AAP8UI<br />
rotational speed actual value current 0/4..20 mA on LP-<br />
AEP8(A)<br />
torque actual value current 0/4..20 mA<br />
on LP-AEP8(A)<br />
RS232 rotational speed set point,<br />
rotational speed actual value,<br />
torque actual value, on/off<br />
Stirrer drives<br />
Heidolph stirrer model RZR 2102 analogue torque actual value 4-20 mA on LP-AEP8(A)<br />
rotational speed actual value 4-20 mA<br />
on LP-AEP8(A)<br />
<strong>HiTec</strong> stirrer model ViscoPact and<br />
ViscoPact-rheo<br />
(from firmware 2.10, March 2001)<br />
<strong>HiTec</strong> stirrer model ViscoPact and<br />
ViscoPact-rheo<br />
(from firmware 2.10, March 2001)<br />
<strong>HiTec</strong> stirrer model ViscoPact and<br />
ViscoPact-rheo<br />
rotational speed set point 4-20 mA on LP-AAP8UI<br />
analogue rotational speed set point voltage 0..10 V<br />
on LP-AAP8UI<br />
rotational speed actual value voltage 0..10 V<br />
on LP-AEP8(A)<br />
rotational speed actual value voltage 0..10 V<br />
on LP-AEP8(A)<br />
analogue rotational speed set point current 0/4..20 mA<br />
on LP-AAP8UI<br />
rotational speed actual value current 0/4..20 mA<br />
on LP-AEP8(A)<br />
torque actual value current 0/4..20 mA on LP-AEP8(A)<br />
RS232 rotational speed set point, actual value,<br />
torque actual value,<br />
on/off<br />
IKA stirrer model Eurostar analogue rotational speed actual value voltage on LP-AEP8(A)<br />
torque actual value voltage on LP-AEP8(A)<br />
ZK-R-HI02-BA-UP-Y-03<br />
ZK-R-HI02-BA-IP-Y-02<br />
ZK-R-HI02-BS-R2-I-01<br />
ZK-R-HD02-BA-IP-Y-01<br />
ZK-R-HI02-BA-UP-Y-03<br />
ZK-R-HI02-BA-IP-Y-02<br />
ZK-R-HI02-BS-R2-I-01<br />
ZK-R-IK01-BA-UP-Y-01<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
IKA stirrer model Eurostar mixed rotational speed actual value voltage on LP-AEP8(A)<br />
torque actual value voltage on LP-AEP8(A)<br />
set point on RS232, serial measured on HD-plug<br />
ZK-R-IK01-BK-R2-Y-01<br />
IKA stirrer model Eurostar RS232 RS232 serial interface 9-pin DSub ZK-R-IK01-BS-R2-I-01<br />
IKA stirrer model Eurostar<br />
Sensors<br />
RS232 RS232 serial interface 15-pin HD ZK-R-IK01-BS-R2-I-02<br />
Brooks flow rate sensor model 5850TR analogue Flow rate sensor 15-pin D-Sub<br />
ZK-SFM-BR01-BA-UA-Yactual<br />
value on LP-AEP8A, set point on LP-AAP8UI 01<br />
Brooks flow rate sensor model 5850TR RS232 Flow rate sensor 15-pin D-Sub<br />
actual value, set point<br />
ZK-SFM-BR01-BS-R2-I-01<br />
Bronkhorst flow rate controller model analogue LP-AEAP8UA + 24V feeding ZK-CFM-BK21-BA-UA-I-01<br />
F-xxxaa-FAB/FBB/GAB/GBB-xx-a<br />
Bronkhorst flow rate controller model MFC<br />
F-xxxx-FA/FB/GA/GB-xx and F-xxxaa-<br />
FAC/FBC/GAC/GBC-xx-a<br />
Bronkhorst flow rate controller model<br />
F-xxxaa-FCB/FDB/GCB/GDB-xx-a<br />
Bronkhorst flow rate controller model MFC<br />
F-xxxx-FC/FD/GC/GD-xx and<br />
F-xxxaa-FCC/FDC/GCC/GDC-xx-a<br />
<strong>Laboratory</strong> gas meter type TG, impulse<br />
output<br />
analogue LP-AEAP8UA +/- 15 V feeding ZK-CFM-BK22-BA-UA-I-01<br />
analogue LP-AEAP8IA + 24 V feeding<br />
First choice type<br />
ZK-CFM-BK23-BA-IA-I-01<br />
analogue LP-AEAP8IA +/- 15 V feeding ZK-CFM-BK24-BA-IA-I-01<br />
binary 5-pin plug DIN51524 device-side to 3-pin plug DIN51524<br />
for connection to DEP8A<br />
ZK-SFV-RI01-ID-XX-I-01<br />
Watchdog<br />
0/4..20mA twin wire<br />
PC Cables<br />
analogue Watchdog -plug ZK-X-HI05-IA-IA-O-01<br />
<strong>HiTec</strong> Null modem cable RS232 RS232, 2x 9-pin-SubD ZK-IT-HI10-BS-R2-I-01<br />
<strong>HiTec</strong> RS232 extension RS232 RS232 9-pin ZK-IT-HI11-BS-R2-I-01<br />
<strong>HiTec</strong> UI Com1 RS232 25-pin to 25- pin RS232 ZK-IT-HI01-BS-R2-I-01<br />
<strong>HiTec</strong> UI Com1 RS232 9- pin to 9-pin, RS232 ZK-IT-HI01-BS-R2-I-02<br />
<strong>HiTec</strong> UI Com1<br />
Miscellaneous, periphery<br />
RS232 25-pin to 9-pin, RS232 ZK-IT-HI01-BS-R2-I-03<br />
Labcom cable ZK-LAB-HI07-BS-R2A-I-01<br />
<strong>HiTec</strong> type B230V16H, B230V16R digital LP-DAP8A, LP-DAP8T ZK-LAB-HI06-OD-XX-I-01<br />
Jeti spectrometer RS232 RS232 9-pin ZK-X-JE01-BS-R2-I-01<br />
Pt100 extension analogue LEMO socket/plug 4-pin ZK-XX-HI11-BA-PX-I-01<br />
Edwards Typ Active-Gauge-Display (AGD)<br />
for Active-Pirani-Gauge (APG)<br />
analogue analogue voltage on LPAEP8 ZK-X-EW01-IA-UP-I-01<br />
Driver Programs for <strong>Laboratory</strong> Device Interfaces<br />
<strong>Laboratory</strong> devices with serial interfaces can be<br />
integrated into the system via serial interface of the<br />
PI or the UI.<br />
Devices connected to the PI can be linked without<br />
problems to control loops such as sensor or final<br />
control elements.<br />
Devices connected to the UI can also be integrated<br />
as sensors or final control elements in control loops;<br />
however, values needed for automated control must<br />
be permanently replaced through the UI PI interface.<br />
Driver<br />
According to the complexity of the protocol, different<br />
kinds of drivers maybe useful. Drivers can partially<br />
be parameterised by the user, for the other part, they<br />
must be parameterised by a programmer.<br />
Integrated Drivers<br />
For most lab balances from Scaltec, Kern, Sartorius<br />
and Mettler, as well as heating/cooling thermostats<br />
by Huber, Julabo, Lauda or Thermo-Haake, interface<br />
drivers are already integrated.<br />
NAMUR Driver<br />
<strong>Laboratory</strong> devices with an ASCII log according to<br />
NAMUR- NE28 recommendation can simply be<br />
connected to the PI via the NAMUR driver (see<br />
NAMUR driver).<br />
PI Driver<br />
<strong>Laboratory</strong> devices with more complicated logs, in<br />
particular binary logs, can be connected to a serial<br />
interface of the UI via specific PI drivers (see PI<br />
driver).<br />
Specific Drivers<br />
For laboratory devices with more complicated logs,<br />
in particular binary logs, which are supposed to be<br />
connected directly to the PI, a driver must be<br />
programmed by our programming department.<br />
Where appropriate, a communication processor<br />
maybe necessary.<br />
HiText Driver<br />
<strong>Laboratory</strong> devices with more complicated logs can<br />
be connected to a serial interface of the UI via a<br />
driver written in HiText. The HiText driver can be<br />
programmed by the customer himself or by our<br />
programming department.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 57
58<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The following table presents the available driver<br />
programs for various standard laboratory devices<br />
and instrumentation components. The offer is<br />
continuously expanded.<br />
If your device is not listed here, do not hesitate to<br />
ask for it.<br />
Manufacturer, device, model<br />
Heating/cooling Thermostats<br />
Signal type, connection, card,<br />
driver<br />
Required interface panel / module, cable Driver Order Code<br />
Huber unistat set point output -O and<br />
actual value-I*<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-T-HU01-BS-R2-I-01 SF-NAMTHHU1<br />
Julabo set point output -O and actual<br />
value-I*<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-T-JU00-BS-R2-I-01 SF-NAMTHJUL1<br />
Haake thermostat F6-C35 * RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-T-HA01-BS-R2-Y-01 SF-NAMTHHAK1<br />
Lauda set point output -O and actual<br />
value-I*<br />
Stirrer<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-T-LD01-BS-R2-I-01 SF-NAMTHLAU1<br />
ViscoPakt * RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-R-HI02-BS-R2-I-01 SF-NAMRUVIPA1<br />
Heidolph RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-R-IK01-BS-R2-I-01 SF-NAMIRUPV<br />
IKA Powervisc<br />
Dosing Pumps<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L,<br />
ZK-R-IK01-BS-R2-I-01 (9 pin),<br />
ZK-R-IK01-BS-R2-I-02 (15 pin)<br />
SF-NAMIRUPV<br />
TELAB BF414, 9-pin SUB-D RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-P-TL02-BS-R2-I-01 SF-NAMDPTEL1<br />
Knauer K1800 RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-P-KN00-BS-R2-I-01 SF-NAMDPKNA1<br />
Knauer K501 RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-P-KN00-BS-R2-I-01 SF-NAMDPKNA2<br />
Metrohm Titrino Typ 718 PI-driver PC-COM-Port ZK-DL-MO02-BS-R2-I-01 SF-PNKMTRx<br />
x = 1,2,4,8<br />
Metrohm Dosimat Typ 665 PI-driver PC-COM-Port ZK-DL-MO01-BS-R2-I-01 LV-PNKMTRx<br />
x = 1,2,4,8<br />
Ismatec hose pump Reglo Digital PI-driver HD-RS2329(P)L, ZK-P-IS<strong>04</strong>-BS-R2-I-01 LV-PNKDPISM1<br />
Ismatec wobbling piston Relgo FMI<br />
Multipath Valves<br />
PI-driver HD-RS2329(P)L, ZK-P-IS<strong>04</strong>-BS-R2-I-01 LV-PNKDPISM1g<br />
Knauer HPLC7 RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-VMO-KN07-BS-R2-I-01 SF-NAMMVKNA1<br />
Besta MW1 / MW2 multi-path valves<br />
Massflow-Meter and Controller<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L SF-NAMMWVAL1<br />
Bronkhorst set point output and actual<br />
value-E<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-CFM-BK00-BS-R2-T-01 SF-NAMMFBRON1<br />
Brooks set point output and actual<br />
value-E<br />
Massflow meter & Controller<br />
RS232, NAMUR-driver HD-RS2329(P)L, ZK-CFM-BR01-BS-R2-I-02 SF-NAMMFBROO1<br />
ModBus-devices PI-driver PC-COM-Port,<br />
SF-PNKMBUSx<br />
PC-RS485<br />
x = 1,2,4,8<br />
* Most of the devices of this manufacturer are already implemented as device components, so that additional<br />
drivers are only required in special cases.<br />
PI-driver: additional module for LabVision<br />
NAMUR driver: parameterisation of the module NAMSER-X (additionally required)<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
MSRmanager-System<br />
MSRmanager front view with mounted fastening angles<br />
The MSRmanager is mainly used in installations of<br />
the process and chemical engineering industry,<br />
research, environmental and process engineering,<br />
test facility automation and the manufacturing<br />
industry.<br />
It is deployed instead of the LAB-PI’s if the<br />
installation is to be hardwired.<br />
The main emphasis was put on compact<br />
construction and flexibility. One of many advantages<br />
in comparison to usual PLC or process computer<br />
based solutions derives from the possibility to<br />
change the parameters during the runtime without<br />
having to stop the installation. Especially during<br />
challenging projects of automation, the<br />
MSRmanager shows its unique features.<br />
Universal, free from potential and flexible interfaces<br />
save many transducers, interface and driver circuits.<br />
Using minimal space, the MSRmanager enables to<br />
even fulfil the most complex tasks which could either<br />
not be accomplished at all or only at great expense<br />
using conventional equipment.<br />
Because of its wide field of possible applications and<br />
its universal connection technology, the<br />
MSRmanager is an economical alternative to many<br />
other systems.<br />
The broad spectrum of available inputs and outputs<br />
even includes serial interfaces. To connect balances,<br />
analysers, dosing units etc., up to 15 serial<br />
interfaces can be installed.<br />
The MSRmanager system can be easily expanded<br />
and used for diverse applications. It is possible to<br />
realize networked systems and to include controllers<br />
from other manufacturers.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 59
60<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
MSRmanager Organisation<br />
In order to realize installations for applications with<br />
up to 240 inputs/outputs, an MSRmanager can be<br />
equipped with the required interface cards and<br />
terminal blocks.<br />
The suitable modules can be found in the chapter<br />
MSRmanager Interfaces. A serial interface with<br />
potential isolation for connection to the Operator-<br />
Console (control computer) is provided.<br />
The Connection Technology<br />
Sensors and positioners are connected to the PI unit<br />
via terminal blocks. They are connected to the<br />
input/output cards by ribbon cable. Therefore, there<br />
is a plug on every terminal module to connect the<br />
ribbon cable. The signalling lines are applied with<br />
screwing terminals at the terminal block<br />
CG-ABK1x or CG-ABK2x are used as the control<br />
computer.<br />
The PI-UI coupling is accomplished via RS232 and<br />
up to 10 m long data cables (as standard, a 3 m<br />
cable will be delivered, other lengths upon request).<br />
The cabling can optionally be done by RS485 or<br />
optical fibres with up to 2000 m length.<br />
(HAV24LINK...).<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Free standing mounting installation<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The terminal blocks can either be mounted on the<br />
backside of the MSRmanager or on the top-hat rail<br />
or in a cabinet.<br />
Basic Devices<br />
MSRmanager-Basic Device<br />
The basic device contains the interface cards and<br />
the subsystems. The electronic frame is a solid 19inch<br />
chassis made of metal, which is suitable for<br />
freestanding mounting as well as for integrating into<br />
19-inch cabinets.<br />
The minimum configuration includes the circuit<br />
board with the bus, a 32-bit CPU, a watchdog circuit<br />
and a serial Operator-Console interface which is<br />
potential-isolated.<br />
The power saving CMOS-technology does not<br />
create much heat so that the device does not have<br />
to be ventilated. Therefore, there are no specific<br />
conditions as to where to install it.<br />
The minimal configuration consists of the basic<br />
device, a <strong>HiTec</strong> UI (e.g. CG-ABK1), a HK-AD20N<br />
analogue/digital conversion card and a HK-HMUXmultiplexor<br />
card with terminal block (e.g. MB-<br />
MSRmanager rear view Clamping yoke for ribon cable and Cable outlet<br />
The ribbon cables to the MSRmanager can be<br />
tailored accordingly. For each input/output card there<br />
are various terminal blocks available. The example<br />
shown here is the terminal block MB-AEB16V.<br />
We look forward to supporting your project planning!<br />
A terminal block mounted on a system rail<br />
AEB16VP). This system is well suited for e.g. data<br />
logging with 16 zero potential universal analogue<br />
inputs.<br />
Onto this device, thermal elements, Pt100, voltage<br />
and current emitting sensors, etc. can be coupled in<br />
arbitrary combinations.<br />
The device can be upgraded to up to 240 analogue<br />
and 128 binary interfaces (with PLC subsystem) so<br />
that it is adaptable to every task.<br />
The indicators and control elements for basic<br />
operations are located on the front panel of the<br />
MSRmanager. The “DC“ display indicates the status<br />
of the power supply. The “Busy“ display signalizes<br />
the operational status. The “COM“ display indicates<br />
the traffic to and from the Operator Console.<br />
Upon request, the terminal block can be mounted on<br />
the device rear panel.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 61
62<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Configuration of the MSRmanager Basic Device:<br />
� 19 inch, 3HE slide-in module or desktop chassis<br />
� 14 slots (optional 19), one of which is occupied<br />
by the CPU card<br />
� Battery backed real time clock<br />
� Watchdog (monitoring circuit)<br />
� Zero potential serial port for the UI (control<br />
computer)<br />
Reserves for extensions<br />
On the back of the MSRmanager there are ports for<br />
the control computer and an optional 6 serial<br />
interfaces.<br />
Up to a maximum of four DIN system rails (top-hat<br />
rails) can be attached to the back of the terminal<br />
blocks to save additional space. For strain relief of<br />
the ribbon cables there is a clamping mechanism.<br />
Optionally the MSRmanager can be delivered with a<br />
24 V or 48 V power supply instead of a 230 V~ one.<br />
Reserve supplied with<br />
13 slots HK-AD20N, HK-HMUX, HK-DEA16N, HK-DA812UI, HK-SER8ECB, HK-<br />
SER16ECB<br />
6 serial interfaces on<br />
basis panel<br />
HD-RS2329(P)L, HD-RS485P<br />
1 panel slot for<br />
LP-SER99<br />
HD-RS2329(P)L, HD-RS485P<br />
Internal Power supply, control voltage, digital terminal blocks HS-NGS242, HS-NGS241S<br />
Technical Data<br />
Casing 3 HE desktop case<br />
Basis panel UI-Interface, 230 V~ power supply and indicator LEDs<br />
CPU CPU 32 card, 32 bit embedded controller with watchdog<br />
Development reserve See table<br />
Dimensions Depth: 370 mm<br />
Width: 450 mm (19“)<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
Working temperature 0 - 50 °C, non-condensing<br />
Storing temperature 0 - 50 °C<br />
IP protection class IP20, complies with EN61010 safety regulations for EMSR and laboratory device<br />
Power consumption From 30 W to 140 W, depending on the configuration<br />
Operating voltage 230 V +10/-20 %, opt. widerange 100 to 240 V.<br />
Delivery Scope MSRmanager<br />
power supply cable<br />
manual<br />
cable to connect to the 9-pin RS232 interface of UI<br />
Order Code Description<br />
MG-MSRMAN MSRmanager basic device<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
MSRbox Basic Device<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The MSRbox-basis devices are, with exception of<br />
the reduced mounting possibilities, to a large extent<br />
identical with the MSRmanager basis device. They<br />
carry the required interface cards, sub systems, and<br />
hardware options. The electronics chassis is a<br />
robust metal casing, which is both suited for free<br />
mounting and for the assembly in control cabinets.<br />
The minimum configuration includes the circuit<br />
board with the bus, a CPU and multifunction card,<br />
the CMOS-RAM and a watchdog circuit as well as<br />
serial interface to the control computer, which is<br />
potential-isolated.<br />
The power saving CMOS-technology minimises lost<br />
heat so that the device does not have to be<br />
ventilated. Therefore there are no specific conditions<br />
as to where to install it.<br />
The basic device, in connection with a <strong>HiTec</strong> UI (e.<br />
g. CG-ABK1), a HK-AD20NMUX8 card with terminal<br />
block (e. g. MB-AEB16VP) already represents the<br />
hardware of a data logging system with 8 potentialfree,<br />
universal analogue input channels.<br />
Configuration of the MSRbox Basic Device:<br />
� 3HE slide-in module or desktop chassis<br />
� Battery backed real time clock<br />
� Watchdog (monitoring circuit)<br />
� serial port for the control computer (UI)<br />
Extension Reserve:<br />
To this device, thermal elements, Pt100, voltage and<br />
current emitting sensors, etc. can be coupled in<br />
arbitrary combination<br />
The devices can be upgraded with the available<br />
interfaces and consequently adjusted to any<br />
application purpose.<br />
The indicators and control elements for basic<br />
operations are located on the front panel of the<br />
MSRmanager. The “DC“ display indicates the status<br />
of the power supply. The “Busy“ display signals the<br />
operational status. The “COM“ display indicates the<br />
traffic to and from the Operator-Console.<br />
For strain relief of the ribbon cables there is a<br />
clamping mechanism.<br />
Upon request, the terminal blocks can be mounted<br />
on the device rear panel.<br />
At the MG-MSRBOX2 up to HS-NGS243 can be<br />
integrated for activated sensors and actuators. If the<br />
peripheral power supply can be the MG-MSRBOX2<br />
is a space safing alternative in the MG-MSRBOX1<br />
and MG-MSRBOX2.<br />
On the rear of the MSRbox, there are connections<br />
for UI/workstations and up to four serial ports for<br />
connection of suitable devices.<br />
MSRbox1 MSRbox2S (1/2 19“) MSRbox2<br />
slots 2 (+ 1 CPU) 5 (+1 CPU) 5 (+1 CPU)<br />
supplied with HK-AD20NMUX8, HK- HK-AD20NMUX8, HK- HK-AD20NMUX8, HK-<br />
AD20NMUX16, HK- AD20NMUX16, HK- AD20NMUX16, HK-<br />
DEA16N, HK-DA812UI, HK- DEA16N, HK-DA812UI, HK- DEA16N, HK-DA812UI, HK-<br />
AD24DMS4, HK-SER8ECB, AD24DMS4, HK-SER8ECB, AD24DMS4, HK-SER8ECB,<br />
HK-SER16ECB<br />
HK-SER16ECB<br />
HK-SER16ECB<br />
serial interfaces Max. 4 HD-RS2329L, HD- Max. 4 HD-RS2329L, HD- Max. 4 HD-RS2329L, HD-<br />
RS2329PL, HD-RS485P RS2329PL, HD-RS485P RS2329PL, HD-RS485P<br />
internal Power supply for digital Power supply for digital Power supply digital terminal<br />
terminal blocks (control terminal blocks (control blocks (control voltage) ma.<br />
voltage)<br />
current) by main power<br />
supply<br />
2xNGS243<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 63
64<br />
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Case 3 HE desktop units<br />
Basis panel UI interface (PC), power supply and indication LEDs 230V<br />
CPU HK-CPU32 card, 32 bit Embedded Controller with watchdog<br />
Extension Reserve See table<br />
Working temperature 0 to 50 °C, non-condensing<br />
Storing temperature 0 to 50 °C<br />
IP Protection Category IP20, complies with EN61010 safety regulations for EMSR and laboratory device<br />
Power consumption 30 W to 140 W<br />
Operating voltage 230 V +10/-20 %, opt. widerange 100 to 240 V.<br />
MSRbox1 MSRbox2S MSRbox2<br />
Dimensions Depth: 318 mm<br />
Width: 236 mm (1/2 19“)<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
Depth: 318 mm<br />
Width: 236 mm (1/2 19“)<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
Delivery Scope MSRbox device<br />
power supply cable<br />
manual<br />
cable to connect to the 9-pin RS232 interface of UI<br />
Order Code Description<br />
MG-MSRBOX1 MSRbox1 basis device to equip individually<br />
MG-MSRBOX2 MSRbox2 basis device to equip individually<br />
MG-MSRBOX2s MSRbox2s basis device to equip individually<br />
Terminal Blocks for PMC PIs<br />
For the connection of practically all existent sensors,<br />
actors, and devices to the MSRmanager and<br />
MSRboxes used in practice, you will find the suited<br />
terminal blocks in the following.<br />
Terminal blocks (universal-) analogue Input<br />
This terminal block is an<br />
extended version of the MB-<br />
AEB16V. It features an<br />
additional terminal strip for<br />
the reference voltage in<br />
order to connect the Pt100 in<br />
four wire circuit.<br />
Thus, it is suitable for all<br />
kinds of sensors and signals.<br />
� Screw-type terminals for 16 test ports<br />
� Voltage -10...+10 V, Pt100, resistance sensor,<br />
current 0/4...20 mA,<br />
� Thermocouples<br />
� Integrated electronic compensation of cold<br />
junctions for thermocouples<br />
� Precision current source 1 mA for Pt100<br />
� Additional terminal strip for the connection of<br />
a current source<br />
� Mounted on DIN-system rails<br />
Depth: 318 mm<br />
Width: 342mm (3/4 19“)<br />
Height: 145 mm (3 HE)<br />
The blocks are connected to the interface card by a<br />
ribbon cable.<br />
Please indicate the desired length in your order. The<br />
default length is 180 cm. (max. 3 m).<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Product description Terminal block for HK-HMUX, HK-AD20NMUX8, HK-AD20NMUX16 with 16<br />
analogue inputs and comparator for thermocouples, additional terminal strip for<br />
conductors 3 and 4 of Pt100 in four wire circuit<br />
Dimensions Width: 112 mm<br />
Depth: 77 mm<br />
Height: 72 mm<br />
Delivery Scope Terminal block, cable for the interface card, connecting diagram<br />
Order Code Description<br />
MB-AEB16VP Terminal block for voltage, current, Pt100 and thermocouples<br />
Terminal Block for Voltage and Current Output<br />
This terminal block is used to<br />
control devices with analogue<br />
inputs via current or voltage.<br />
� Screw-type terminals for 8 current and<br />
voltage outputs<br />
� For 8 channels either 0/4...20 mA or -10...+10<br />
V<br />
� For the connection of thermostats, stirrers,<br />
analogue actuators etc.<br />
� Integrated protection from noise voltages<br />
� Mounted on DIN-system rail<br />
Technical data<br />
Product description Terminal block for D/A-converter-card-HK-DA812UI,<br />
8 x -10..+10 V voltage outputs and parallel 8 x 0/4..20 mA current outputs<br />
Dimensions Width: 67 mm<br />
Depth: 77 mm<br />
Height: 72 mm<br />
Delivery Scope Terminal block, cable for the interface card, connecting diagram<br />
Order Code Description<br />
MB-AAB8UI Terminal block for voltage and current output<br />
Terminal Block with 8 digital Inputs<br />
This terminal block<br />
enables the connection of<br />
switches, alarm units,<br />
binary detectors, etc. to<br />
the MSRmanager. Up to 2<br />
MB-DEB8-blocks can be<br />
connected to a HK-<br />
DEA16N card by ribbon<br />
cable. The range of the<br />
input voltage is NAMUR-compliant or optional from 5<br />
to 24 V.<br />
� Eight NAMUR-consistent inputs<br />
(or optionally 5 – 24V)<br />
� Screw-type terminals<br />
� Mounted on DIN-system rails<br />
� Integrated protection from noise voltages<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 65
66<br />
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Product description Terminal block for HK-DEA16x, 8 digital inputs, NAMUR compliant<br />
Dimensions Width: 67 mm<br />
Depth: 77 mm<br />
Height: 50 mm<br />
Delivery Scope Terminal block, cable for the interface card, connecting diagram<br />
Order Code Description<br />
MB-DEB8 Terminal Block for digital Entry<br />
Terminal block with 8 Relay outputs<br />
This terminal block is the default<br />
one, since it is universally<br />
applicable and electrically most<br />
robust. The outputs are passive,<br />
i.e. they can connect external<br />
current sources.<br />
� Screw-type terminals<br />
� Switching voltage up to 40 V AC or DC<br />
� Switching current up to 2 A<br />
� 1 NO contact and 1 NC contact (passive)<br />
� For the connection of magnetic valves,<br />
drives, heaters, etc.<br />
� Mounted on DIN-system rails<br />
Technical Data<br />
Product description Terminal block for HK-DEA16x, 8 relay outputs, 1 break contact element, 1 shutter<br />
(passive), LED control (requires HS-NGS241S in addition)<br />
Dimensions Width: 112 mm<br />
Depth: 77 mm<br />
Height: 50 mm<br />
Delivery Scope Terminal block, cable for the interface card, connecting diagram<br />
Order Code Description<br />
MB-DAB8R Terminal block digital output, 8 relay outputs<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Terminal Block with 8 Transistor Outputs<br />
The transistor terminal block<br />
is equipped with transistors<br />
as emitter followers. It is<br />
operated only to control<br />
electronic devices or small<br />
consumer loads. The<br />
outputs are active. If the<br />
outputs are to be operated<br />
in active mode a 24 V power<br />
supply (HS-NGS24xx) is required.<br />
� Screw-type terminals<br />
� Switching voltage up to 24 V<br />
� Active outputs, switching current up to 0,5 A<br />
(other values are optional)<br />
� Mounted on DIN-system rails<br />
In the standard version, all 8 output channels are<br />
secured via separate (self-resetting) multifuses,<br />
max. 0,5 A.<br />
Technical Data<br />
Product description Terminal block for HK-DEA16x, 8 active emitter follower outputs,<br />
up to 24 V, 0,5 A<br />
Dimensions Width: 67 mm, Depth: 77 mm, Height: 50 mm<br />
Delivery Scope Terminal block, cable for the interface card, connecting diagram<br />
Order Code Description<br />
MB-DAB8T_0.5A Terminal block digital output, with 8 transistor outputs<br />
Serial Interfaces<br />
For the PMC devices the same modules for serial<br />
interfaces are available as for the LabManager (see<br />
Special Terminal Blocks<br />
LabManager, serial ports).<br />
For special applications, e.g. extreme environmental<br />
conditions like splash water etc., we build special<br />
customized solutions for the terminal blocks like the<br />
shown stainless steel IP65.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 67
68<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Intrinsically safe inputs/ outputs (Ex-equipment)<br />
For applications, which have a high explosive risk, in<br />
zone 1 the inputs and outputs of the MSRmanager<br />
can be equipped with IS power supply and loop<br />
powered supplies. The inherently safe circuits are<br />
[EEx ib] certified. The MSRmanager can be<br />
installed outside the hazardous area if it is not<br />
encapsulated or inside the hazardous area if<br />
encapsulated with overpressure type "p" following<br />
DIN EE50016 / VDE 0170/0171 Part 3. The<br />
configuration is user-specific, if desired including<br />
certification by the TÜV. The protective chassis of<br />
the MSRmanager and the control PC is also userspecific.<br />
Product Description Upgrade for applications in hazardous areas<br />
[Eex-ib](zone 1), per I/O - interface, Eex-ia (zone 0) on application<br />
Order Code Description<br />
HE-EEXIU Intrinsic safety for voltage inputs and outputs 0..10 V<br />
HE-EEXII Intrinsic safety for current inputs and outputs 0..20 mA<br />
HE-EEXID Intrinsic safety for digital inputs and outputs 20 V<br />
HE-EEXIRS232 Intrinsic safety for serial ports TxD, RxD<br />
HE-EEXIPT100 Intrinsic safety for Pt100 inputs<br />
HE-EEXITH Intrinsic safety for thermocouples<br />
Interface Cards<br />
Analogue/Digital-Converter Card<br />
This card contains a 24-bit analogue /digital<br />
converter with a programmable amplifier. A<br />
potential free secondary bus is provided for the<br />
connection of multiplexer cards (HK-HMUX). To an<br />
A/D card up to 15 relays or semiconductor<br />
multiplexer cards can be connected, with a total of<br />
240 analogue measuring channels.<br />
� High precision with 24 bit resolution<br />
� up to 15 multiplexers (HK-HMUX) on one A/Dconverter<br />
card (= 240 Channels)<br />
� potential free secondary bus for connecting<br />
multiplexer-cards<br />
� Potential isolation secondary bus /bus 1500 V<br />
Technical Data<br />
HK-AD20N Analogue/Digital-Converter Card<br />
Resolution 24 Bit guaranteed Resolution<br />
Measurement Range Voltage –0,125 V...+0,125 V, -1...+1 V, -10...+10 V, current 0/4..20 mA,<br />
Absolute Measurement<br />
Uncertainty of one<br />
(during maintenance<br />
interval)<br />
Pt100 -200..+600 °C, Thermocouples (NiCr-Ni) -200...+1373 °C<br />
-10...+10 V: 0,05 %<br />
-1...+1 V: 0,05 %<br />
-125 mV..+125 mV: 0,05 %<br />
0/4...20 mA: 0,15 %<br />
Pt100 -50...+300 °C: 2 °C, Resolution 0,01 °C<br />
Thermocouples (NiCr-Ni) -50...+300 °C: 2 °C, Resolution 0,1 °C<br />
Delivery Scope Analogue/Digital-Converter card<br />
Order Code Product Description<br />
HK-AD20N Analogue/Digital-Converter card with 20 bit resolution<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Multiplexer Cards<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The <strong>HiTec</strong> multiplexer cards enable the direct<br />
connection of analogue sensors and signal sources<br />
such as thermocouples, resistive sensors, voltage or<br />
current-supplying devices, etc.. Transducers are not<br />
needed and can be saved in the budget.<br />
As alternative connection methods, different<br />
Semiconductor-Multiplexer Cards<br />
The semiconductor multiplexer card offers all<br />
properties for process operation under rough<br />
conditions. The electric strength of the used<br />
semiconductor switches is 350 V.<br />
interface panels and terminal blocks are available,<br />
which are connected via ribbon cables with the<br />
multiplexer card<br />
☞ A multiplexer card requires at least one<br />
connection module for operation.<br />
The semiconductor multiplexer cards are<br />
characterized by the following properties:<br />
� 16 potential free differential inputs for mixed<br />
connection of different analogue signals and<br />
sensors<br />
� suitable for electrically rough process operation<br />
� Potential isolation between bus and input (1500<br />
V)<br />
� Total sampling rate approx. 40 channels per<br />
second<br />
� Electronic cold junction compensation for<br />
thermocouples<br />
� Up to 15 HK-HMUX on one A/D-Converter card<br />
240 channels (please note: Limited to number of<br />
free slots!)<br />
To a semiconductor multiplexer card, a MB-AEB16xx terminal block or up to two of the following panels can<br />
be connected:<br />
Suited Connection Panels Order Code<br />
Connection panel with 4 current/voltage inputs and 4 Pt100 inputs LP-AE4PT4P<br />
Combi-panel with 4 voltage-/current inputs with power supply and 4 Pt100 inputs LP-AE4PT4PA<br />
Combi-panel 8 current inputs 0/4...20 mA, 8 current outputs 0/4...20 mA LP-AEAP8I<br />
Combi-panel 8 current inputs 0/4...20 mA with sensor feed,<br />
8 current Outputs 0/4...20 mA<br />
LP-AEAP8IA<br />
Combi-panel 8 voltage inputs ±10 V, 8 voltage outputs ±10 V LP-AEAP8U<br />
Combi-panel 8 voltage inputs ±10 V with sensor feed,<br />
8 voltage outputs ±10 V<br />
LP-AEAP8UA<br />
Connection panel with 8 current and voltage inputs LP-AEP8<br />
Connection panel with 8 current and voltage inputs with sensor feed LP-AEP8A<br />
Connection panel with 8 PT100 sensors LP-PTP8<br />
Connection panel with 8 thermocouples LP-THP8<br />
Description Semiconductor-multiplexer-card, with 16 universal, potential free analogue-inputchannels<br />
and 1 mA reference current source for resistive sensors.<br />
Order Code Article Description<br />
HK-HMUX semiconductor Multiplexer Card with 16 channels<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 69
70<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Analogue Measurement Card, 8/16 Channels<br />
This card is designed for LAB and MSRbox systems<br />
and contains a 24-Bit-analogue/digital converter with<br />
programmable amplifier. The card posses an<br />
integrated 8 or 16 channel multiplexer.<br />
Technical data<br />
Resolution: 20 Bit<br />
Measurement Range: Voltage -0.125 V...+0.125 V, -1...+1 V, -10...+10 V, current 0/4...20 mA,<br />
Absolute measurement<br />
uncertainty of one<br />
(within maintenance<br />
interval):<br />
To a HK-AD20NMUX16 analogue measurement<br />
card a MB-AEB16xx or up to two of the following<br />
panels can be connected:<br />
Pt100 -200...+ 600 °C, Thermocouples (NiCr-Ni) -200...+1373 °C<br />
-10...+10 V: 0.05 %<br />
-1...+1 V: 0.05 %<br />
-125 mV..+ 125 mV: 0.05 %<br />
0/4..20 mA: 0.15 %<br />
Pt100 -50...+300 °C: 0.2 °C, Resolution 0.01 °C<br />
Thermocouples (NiCr-Ni) -50...+3 00 °C: 2 °C, Resolution 0.1 °C<br />
To a HK-AD20NMUX8 analogue measurement card<br />
one of the following panels can be attached:<br />
Description Order Code<br />
Connection panel with 4 current/voltage inputs and 4 Pt100 inputs LP-AE4PT4P<br />
Combi-panel with 4 voltage-/current inputs with power supply and 4 Pt100 inputs LP-AE4PT4PA<br />
Combi-panel 8 voltage inputs -10V ... +10 V, 8 voltage outputs -10V...+10V LP-AEAP8U<br />
Combi-panel 8 voltage inputs -10V ... +10 V, 8 voltage outputs -10V...+10V with sensor feed LP-AEAP8UA<br />
Combi-panel 8 current inputs 0/4...20 mA, 8 current outputs 0/4...20 mA LP-AEAP8I<br />
Combi-panel 8 current inputs 0/4...20 mA with sensor feed,<br />
8 current Outputs 0/4...20 mA<br />
LP-AEAP8IA<br />
Connection panel with 8 current and voltage inputs LP-AEP8<br />
Connection panel with 8 current and voltage inputs with sensor feed LP-AEP8A<br />
Connection panel with 8 PT100 sensors LP-PTP8<br />
Connection panel with 8 thermocouples LP-THP8<br />
Product Description Semiconductor-multiplexer card, with 16 universal, potential free analogue input<br />
channels and 1 mA reference current source for resistance feeler.<br />
Order Code Description<br />
HK-AD20NMUX8 Analogue measurement card, 8 channels, 20 Bit AD-converter<br />
HK-AD20NMUX16 Analogue measurement card, 16 channels, 20 Bit AD-converter<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Precision Acquisition Card, 8 Channels Pt100<br />
The precision measuring card HK-AD24Pxx was<br />
developed for applications with the highest demands<br />
in resolution and measuring accuracy. Due to its<br />
eight-channel specification the cost-use relation of<br />
this card is particularly favourable in applications<br />
which need several channels, e.g. reaction<br />
calorimetry.<br />
Special Properties<br />
� Highest accuracy: 24 Bit Resolution<br />
� Relative differential measurement uncertainty<br />
� ≤ ±0,001 °C in range -180 to 266 °<br />
� 8 channels are virtually simultaneously<br />
captured in < 1 s<br />
� Self calibrating<br />
� 8 channels for Pt100<br />
Applications<br />
� High precision temperature measurement, e.g. in<br />
calorimetry<br />
� Calibration measurements with sensors<br />
� Precision voltage measurements in quality<br />
control applications<br />
The HK-AD24Pxx-cards have a very exact converter<br />
and a precision current source for resistive sensors.<br />
On eight inputs temperatures can be monitored with<br />
highest resolution over a very large temperature<br />
range.<br />
The modern circuit design makes compensation<br />
elements unnecessary. By self calibration,<br />
temperature- and aging influences are reduced to<br />
the extremely low long-time drift value of the highprecision<br />
reference elements.<br />
The temperature sensors are connected via a<br />
connection panel with connectors according to<br />
NAMUR standard. Suitable temperature sensors in<br />
different precision classes are available upon<br />
request with calibration certificate.<br />
Technical Data<br />
Sensor/signal: Pt100 / voltage<br />
Range: -180 to +266 °C<br />
Number of channels: 8<br />
Absolute measurement ≤ ±0,01 °C (≤ ±0,03 °C) after calibration<br />
uncertainty v.E.<br />
(within maintenance<br />
period):<br />
Relative measurement ≤ ±0,001 °C (≤ ±0,003 °C)<br />
uncertainty for<br />
differential<br />
measurement:<br />
Added measuring < 1 mW with sampling / 1 s (minimal self heating of the Pt100)<br />
power:<br />
To use this card the connection panel LP-PTPRP8 is necessary.<br />
Delivery Scope: Card with 8 Analogue-inputs for voltage and resistive sensors, manual<br />
Order Code Description<br />
HK-AD24PX8 Precision measurement card with 8 channels for Pt100, Abs. Differential measurement<br />
uncertainty 0,01 °C<br />
HK-AD24PKAL Industry calibration certificate for HK-AD24PX8<br />
Panel<br />
Delivery Scope: Panel with holding bolts, cable for internal connection<br />
Order Code Description<br />
LP-PTPRP8 Panel for HK-AD24PX<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 71
72<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Precision Measuring Card analogue for GraviDos Load Cell<br />
This card for strain gauges (DMS) – full bridge is<br />
suited for the connection of up to four GraviDos<br />
dosing systems, load cells, torque pickups, etc.<br />
� high precision 24 bit analogue/digital<br />
converter<br />
� integrative measurement due to the<br />
deployment of individual converters per<br />
channel<br />
� Minimisation of temperature drift due to Chop<br />
Operation<br />
Technical data<br />
Sensor/signal: DMS (strain gauge) full bridge<br />
Measurement Range:: Dependent on the measurement cell<br />
Number of Channels: 4<br />
Resolution: 24 Bit<br />
Absolute measurement<br />
uncertainty v.E.:<br />
(within maintenance period)<br />
≤ ±0,1 %<br />
Measurement Resolution: ≤ ± 0,01 %<br />
Delivery Scope: Card with manual<br />
Order Code Description<br />
HK-AD24DMS4 Plug-in card with 4 channels for strain gauge (DMS) bridges and 4 digital outputs<br />
(semiconductor)<br />
You can find suited load cells in the chapter "Process Analytics and Sensors“.<br />
To operate this card, one of the following connector panels is required:<br />
Order Code Suitable Panels<br />
LP-DMS4DA4PT Combination Panel with 4 DMS (strain gauge) inputs and 4 digital outputs (semiconductor)<br />
LP-DMSP8 Connector Panel with 8 DMS (strain gauge) inputs (at 2 cards)<br />
Remark: For MSR (process measurement and control) systems, the terminal block (AEB4DMS) is available.<br />
Analogue-Output Card, 8 Channels<br />
The digital/analogue converter card enables the<br />
output of voltages or currents for control and<br />
regulation purposes.<br />
� Potential isolation between output and bus<br />
(1000 V Isolation)<br />
� current- and voltage Outputs<br />
Technical Data<br />
Resolution 12 Bit<br />
Number of channels: 8<br />
voltage outputs -10..+10 V max. 2 mA<br />
current outputs 0/4..20 mA<br />
Absolute uncertainty:<br />
(within maintenance period)<br />
≤ ±0.2 %<br />
Product Description D/A-Converter card 8 x 12 Bit, for analogue-output voltage and current.<br />
Order Code Description<br />
HK-DA812UI 8 x analogue output card 0...20 mA and –10...+10 V, 12 Bit<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
To the HK-DA812UI analogue output card the following connection modules can be attached:<br />
Order Code Description<br />
LP-AAP8UI Panel for analogue-output, current and voltage<br />
LP-AEAP8U LabManager combi-panel 8 voltage inputs ±10 V, 8 voltage outputs ±10 V<br />
LP-AEAP8UA LabManager combi-panel 8 voltage inputs ±10 V, 8 voltage outputs ±10 V, sensor feed 24 V<br />
LP-AEAP8I LabManager combi-panel 8 current inputs 0/4...20 mA with sensor feed,<br />
8 current outputs 0/4...20 mA<br />
LP-AEAP8IA LabManager combi-panel 8 current inputs 0/4...20 mA with sensor feed,<br />
8 current outputs 0/4...20 mA<br />
MB-AAB8UI MSRmanager connection block for voltage and current output ±10 V and 0/4...20 mA<br />
Digital-In/Output Card<br />
The digital-input/output card is needed, if valves,<br />
monitors etc. are to be directly switched over the<br />
MSRmanager or binary senders such as switches<br />
and limit value transmitters are to be queried. The<br />
card is inserted into the internal MSRmanager bus.<br />
The pulse-width modulated output allows quasicontinuous<br />
control of heaters, motorized control<br />
valves, etc.. Thus, there is no necessity for<br />
expensive thyristor actuators or additional control<br />
electronics.<br />
The pulse area modulation is an extended form of<br />
pulse frequency modulation (PFM), which minimises<br />
the pulse amount and consequently prevents<br />
damage to the actuator (e.g. a magnet valve).<br />
� 16 Optio-coupler outputs for Bit-, Byte-, pulse<br />
width and frequency modulated output (max. 1<br />
kHz)<br />
� Defined selectable reset status<br />
� 16 isolated digital inputs 24 V NAMURconforming<br />
� Frequency and event counting (max. 4kHz)<br />
� Inputs optionally recording/non-recording for bitand<br />
byte input (edge detection)<br />
Product Description Digital-Input/Output card with 2 x 8 inputs and 2 x 8 outputs, inputs selectable<br />
recording/non-recording, frequency and event counting, outputs selectable pulse<br />
width modulated, pulse frequency modulated, defined reset status.<br />
Order Code Description<br />
HK-DEA16N Digital-Input/Output card Standard, 16 DE, 16 DA<br />
The following connection modules can be attached:<br />
Order Code Description<br />
LP-DEP8 Digital input connection panel with 8 active 24 V input<br />
LP-DEP8A Digital input connection panel with 8 passive 24 V input and sensor feeding<br />
LP-DAP8 Digital output connection panel with 8 passive output<br />
LP-DAP8A Digital output connection panel with 8 active 24 V output<br />
LP-DAP8T Digital output connection panel with 8 active transistor outputs<br />
LP-DE4DA4P Combi-panel with 4 active digital inputs, 4 passive digital outputs<br />
LP-DE4DA4PA Combi-panel with 4 active digital inputs, 4 active digital outputs<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 73
74<br />
Serial Input/Output Card<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The SER8 and SER16 interface cards with 8 or 16<br />
SIO channels each, ensure optimal performance of<br />
the serial interfaces. As every channel possesses an<br />
own SIO component with character buffer, optimal<br />
performance is achieved. Up to 2 cards, therefore a<br />
maximum of 32 channels, are possible.<br />
� Independent SIO channels with FIFO memory,<br />
supports RTS/CTS-<strong>Hardware</strong>-Handshake.<br />
Requires a interface module (HD-RS2329(P)L or<br />
HD-RS485P) per used channel.<br />
� Parallel processing of all channels, which leads<br />
to reduction of delay.<br />
� Maximum transmission rate 19200 baud (per<br />
channel)<br />
� 8/16 Channels<br />
� Faster processing in comparison to serial<br />
interfaces of the CPU32<br />
Order Code Description<br />
HK-SER8ECB Serial Input/Output Card, 8 Channels<br />
HK-SER16ECB Serial Input/Output Card, 16 Channels<br />
To these cards, the following interface modules can be connected:<br />
Order Code Description<br />
HD-RS2329L RS232 Interface Module, 9-pin, with LabCom feeding<br />
HD-RS2329PL RS232 Interface Module, 9-pin, electrically insulated, with LabCom feeding<br />
HD-RS485P RS485 Interface Module , 9-pin , electrically insulated<br />
All serial interfaces can communicate with the automation unit in different manners:<br />
� default device driver für known laboratory devices<br />
� NAMUR device driver for "unknown" laboratory devices<br />
� HiText control programm<br />
Further informations can be found in the chaptor <strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> Software.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
PI Additional Devices<br />
The PI-additional devices conduce to expand the<br />
functionality of the PI.<br />
Switch Box 2x230V<br />
External connection box with two single pole<br />
switched (edition -H) or two double pole (edition -R)<br />
mains sockets. Control inputs for connection to LP-<br />
DAP8T or LP-DAP8A. When controlled by a LP-<br />
DAP8 or MB-DAB8x an external power suppply is<br />
needed.<br />
The control can happen with a control voltage of up<br />
to a maximum of 24 V DC. The outputs can also be<br />
controlled pulse width or pulse frequency modulated<br />
HP-B230V16R is not suitable for switching<br />
frequencies above 1 Hertz.<br />
Technical Data<br />
Operating<br />
voltage/current<br />
2x230 V AC, sum load 16 A / 3680 VA, Edition HP-B230V16H: unipolar wiring,leak<br />
current 5 mA minimum load 100 mA; Edition HP-B230V16R: double pole<br />
switching<br />
Connection type Mains plug<br />
Control signal Max. 24 V DC<br />
Usable with Panel LP-DAP8T, LP-DAP8A, Cable, ZK-LAB-HI06-0D-XX-I-01<br />
For switching Pumps, Heater Jackets, Heater Domes...<br />
Delivery Scope Switch box with fixed mains cable 2.5 m<br />
Order Code Description<br />
HP-B230V16H Socket switch box 2 x 230 V, sums load 16 A, single-pole switched, semi-conductor switcher<br />
HP-B230V16R Socket switch box 2 x 230 V, sums load 16 A, dual-pole switched, capacity relais<br />
ZK-LAB-HI06-OD-XX-I-01<br />
Special Construction:<br />
Cable for connection to LAB-PI (2 necessary)<br />
HP-B400V16A electrical socket switchboard three-phase switched, rated voltage 400 V, 16 A per<br />
phase. Connection type: 16A CEE connector.<br />
If used with the panel DAP8T, the panel must be<br />
modified.<br />
Please state in the order, if this is the case.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 75
76<br />
LabCom Mini Terminal<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
LabCom is a local mini terminal for LabManager,<br />
LabBox, and MSRmanager systems. It provides<br />
access to the most important process variables right<br />
at the plant. LabCom is predominantly used, if the<br />
control PC is not in direct proximity of the plant or if it<br />
must be ensured that with a disturbance or a total<br />
failure of the control PC, most important functions for<br />
operating and monitoring remain ensured.<br />
Particularly if several LAB/PMC devices are<br />
attached to a control PC, it is recommended to equip<br />
each device with a LabCom.<br />
Properties and Functions<br />
� Local display of important process values<br />
� Free definable dialogue for operation<br />
guidance<br />
� Local input possibility for values and<br />
parameter<br />
� Local alarming by flashing LEDs and acoustic<br />
signals<br />
� Shutdown button starts shutdown program in<br />
critical situations<br />
� Watchdog circuit monitors the PI and alarms<br />
on errors<br />
LabCom is connected to a specially equipped serial<br />
interface of the Lab/PMC device and supplied with<br />
power from the same.<br />
The following structure is an example for several<br />
LAB/PMC devices (up to eight possible) mounted on<br />
an operating panel:<br />
The LCD display presents 4 x 20 characters and can<br />
be allocated with display and input fields in random<br />
order. Identifiers and number formats can be<br />
selected individually. The layout is easy and<br />
uncomplicated to create with a mask editor.<br />
The following Display Elements are designated:<br />
� Alphanumeric Text<br />
� Numeric Data Point Values<br />
� Date<br />
� Time<br />
Up to 16 different masks can be defined. A mask can<br />
be selected by using the Page-Up/ Down keys on<br />
the LabCom terminal or by assigning the mask<br />
number per program.<br />
LabCom is set up as a device component within the<br />
Lab /MSRmanager systems. This provides various<br />
logical inputs/outputs as data points which are<br />
assigned to the individual functionalities.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Dimensions: 222 mm x 105 mm x 40 mm<br />
Housing: ABS<br />
Protection: IP64<br />
Screen: Plexiglas<br />
Control codes: ANSI<br />
Product Description LCD-Terminal for LabManager system, with 4 x 20 character display, Stop-button,<br />
Alarming function, Input keyboard, Hand held terminal (additionally HD-RS2329L<br />
needed, optional: Connection cable ZK-LAB-HI07-BS-R2-I-01)<br />
Order Code Description<br />
HP-LABCOM1 Local Hand Terminal<br />
HD-RS2329(P)L PI-RS232 Interface module with power supply for LabCom<br />
Delivery scope: Mini-Terminal with connection cable 3 m<br />
Other possibilities, e.g. Light-up display, large display or device without keyboard, on request.<br />
Watchdog Device<br />
The external watchdog device is a systemmonitoring<br />
device which is used if increased safety<br />
is necessary. It monitors a temperature, a further<br />
arbitrary sensor with a 4..20 mA signal as well as<br />
hard and software components of the automation<br />
system.<br />
If one of the adjustable limit values is exceeded, or<br />
in case of a failure of the automation system, the<br />
cut-off circuit of the system is interrupted via a<br />
potential-free switching contact and an alarm is<br />
sounded.<br />
A short circuit proof voltage for the supply of a<br />
sensor (e.g. pressure sensor) is available (12 V,<br />
max. 35 mA).<br />
The following conditions can be monitored:<br />
� Pt-100-Element for monitoring an adjustable<br />
safety temperature within the range 0..300 °C;<br />
connection via 4-pin Lemosa socket with feeler<br />
break recognition.<br />
� 4 – 20 mA input with cable-break recognition,<br />
monitoring of an adjustable limit value in the<br />
range 4-20 mA. Connection via 6-pin Tuchel<br />
(DIN45327) plug. To this input, any sensor can be<br />
attached for monitoring any physical variable,<br />
e.g. a pressure sensor for monitoring of an<br />
adjustable maximum pressure.<br />
� Monitoring of the automation system,<br />
transmission of a binary toggle signal in 1 to 9 s<br />
intervals via the binary output to the automation<br />
system, monitoring of the response from the<br />
automation system via a binary input. Connection<br />
via 5-pin 180 ° Tuchel-plug (DIN41524).<br />
Each monitoring condition can be activated<br />
individually.<br />
If one of these events occurs, an early warning is<br />
released and a built-in piezo buzzer is sounded.<br />
Therefore, a potential-free contact is provided for the<br />
control of an external signal generator. If this early<br />
warning is not acknowledged within an adjustable<br />
time (5 s – 500 s) using the “suppress”-key, the cutoff<br />
circuit is interrupted over an open potential-free<br />
contact. With the “acknowledge”-key, the alarm can<br />
be acknowledged.<br />
Safety can be further increased by building a<br />
switched output of the PI into the cut-off circuit and<br />
the PI redundantly monitors the watchdog device as<br />
well as the same physical parameters.<br />
With the help of a key, an individual alarm condition<br />
can be simulated in order to check the electronics.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 77
78<br />
Technical Data<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Connections 4-pol. LEMO socket for PT-100<br />
6-pol. DIN-socket DIN 45327 for 4-20 mA signal<br />
Switched output for signal generator<br />
Switched output for triggering the cut-off function via 4-pol. DIN-socket DIN41524<br />
Dimensions Depth: 41 mm, Width: 165 mm, Height: 103 mm<br />
Power supply 9V..12 V / 200 mA<br />
Environmental 0..45 °C, max.95 % humidity, no bedewing<br />
conditions<br />
Delivery Scope Y-connection cable for connection to a digital input and a digital output of a LAB or<br />
PMC-PI<br />
Order Code Description<br />
HP-WDOGEXT1-pa External System monitoring device<br />
ZK-X-HI05-IA-IA-O-01 Cable for 4 – 20 mA sensors with Tuchel-plug and one open end<br />
pa = PI connection: L: LAB PIs, M: PMC PIs<br />
UI-PI-Coupling<br />
The <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> PI’s can be coupled in various ways<br />
with the UI.<br />
Depending on distance or surrounding field<br />
conditions, a suitable medium can be selected.<br />
Media Specials Max. distance<br />
RS232 default 7m<br />
RS485 100m accross simple telefon line,<br />
1000m accross rdt-cable<br />
Fibre optics shortened live expectance mit Kunststoff-LL bis ca. 20m<br />
mit Glaslichtleiter 2000m<br />
T1 accross given telephon line approx. 10km<br />
COM-Server over networkk (own network segment necessary) random<br />
UI-PI Coupling via Optic Cables<br />
With unfavourable electrical conditions like strong<br />
magnetic interference fields or placing of the<br />
transmission cable outside a data communication is<br />
recommended between the PI (LAB/PMC<br />
managers or box) and the UI (system controller) via<br />
fibre-optics. For distances to 50 m a less expensive<br />
plastic light conductor can be used. For larger<br />
distances up to 2000 m an optical glass-fibre cable<br />
is necessary.<br />
The module HA-V24LINK2 is attached to the<br />
normal RS232-UI-interface of the PI.<br />
Order Code Description<br />
HA-V24LINK2 Optical modem (PC-side) for synthetic fibre with separate power supply<br />
HA-V24LINKKLI Synthetic fibre for indoors<br />
HA-V24LINKKLA Synthetic fibre for outdoors<br />
UI-PI Coupling via RS485<br />
If the distance between MSR manager and system<br />
controller is more than 7 m data communication<br />
according to the RS485 standard is recommended.<br />
With the help of the option RS485, distances up to<br />
2000 m can be bridged.<br />
Order Code Description<br />
HA-RS485 Level-converter RS485<br />
The level converter is attached to a normal RS232<br />
interface and can be used on both the UI and on the<br />
PI side.<br />
Alternatively, a RS485 interface can be built into the<br />
PI in place of the RS232-UI-interface. Likewise, a<br />
RS485 interface card can be built into the UI. In this<br />
case the level converters are omitted.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
UI-PI Coupling via Leased Line<br />
With the help of a special leased-line modem <strong>HiTec</strong><br />
PIs (LAB/MSRmanager or Box) can be connected<br />
Order Code Description<br />
HA-MODEM4 Leased line modem pair for 4 wire connection<br />
using a 4-core telecom line. The maximum distance<br />
amounts to 10,000 m.<br />
Converver to attach a PI to USB, Ethernet etc. can be found under Interface Converters<br />
DC power supply<br />
A 24 V DC power supply is needed for running the<br />
connection block and interface panels or for feeding<br />
other devices, e.g. sensors and actuators.<br />
Power units are needed for the connection blocks<br />
MB-DAB8R, MB-DAB8T DAB8T and for activating<br />
the panels LP-AEP8A, LP-DAP8A, LP-AEAP8IA,<br />
LP-AEAP8UA, LP-DE4DA4PA.<br />
Some of the devices have smoothed, and some<br />
stabilised outputs.<br />
Power supply 24 V, 0,7 A regulated<br />
Technical Data<br />
Product description 24 V DC Power supply on connection block, stabilised,<br />
0.7 A continuous load, 1A 70 % ED duty cycle for DIN-System rail mounting,<br />
For usage with MSRmanager or switchboard mounting<br />
Environmental 0..45 °C, max. 95 % humidity, non condensing<br />
conditions<br />
Dimensions Depth: 112 mm, Width: 77 mm, Height: 64 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS241S Power supply 24 V, 0.7 A regulated, top-hat rail fitting<br />
Power supply 24 V, 7,5 A regulated<br />
Technical Data<br />
Product Description 24 V power supply on, stabilized, 7.5 A.<br />
Possible fitting into LabManager2<br />
Dimensions Depth: 220 mm, Width: 170 mm, Height: 120 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS248S Power supply 24 V, 7.5 A, regulated<br />
Power supply 24 V, 1.5 A<br />
Technical Data<br />
Product description 24 V power supply on, stabilized, 1.5 A for DIN system rail fitting.<br />
Possible fitting into LabManager1/2, LabBox2, MSRbox 2, MSRmanager.<br />
Dimensions Depth: 110 mm, Width: 55 mm, Height: 75 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS241A Power supply 24 V, 1.5 A, smoothed, system rail fitting<br />
Power supply 24 V, 2.5 A<br />
Technical Data<br />
Product Description 24 V power supply, smoothed, 2.5 A, for DIN-system rail fitting. Possible fitting into<br />
LabBox1, MSRbox 1.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 79
80<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Dimensions Depth: 110 mm, Width: 55 mm, Height: 75 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS242 Power supply 24 V, 2.5 A, smoothed, system rail fitting<br />
Power supply 24 V, 3 A<br />
Technical Data<br />
Product description 24 V power supply, smoothed, 3 A, DIN-system rail fitting.<br />
Possible fitting into LabManager1 a. 2, LabBox2, MSRbox 2, MSRmanager.<br />
Dimensions Depth: 110 mm, Width:100 mm, Height: 75 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS243 Power supply 24 V, 3 A, smoothed, system rail fitting<br />
Power supply 24 V, 8 A<br />
Technical Data<br />
Product Description 24 V power supply, smoothed, 8 A.<br />
Possible fitting into LabManager2<br />
Dimensions Depth: 200 mm, Width: 170 mm, Height: 105 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS248 Power supply 24 V, 8 A, smoothed<br />
Power supply 24 V, 8 A extern<br />
Technical Data<br />
Product description 24 V power supply, smoothed, 8 A, for external use<br />
Connection cable for external use<br />
Suitable to active LabManager interfaces or USTAT.<br />
Dimensions Depth: 200 mm<br />
Width: 170 mm<br />
Height: 105 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS248E Power supply 24V , 8 A, smoothed, external use<br />
Power supply 15 V, 2.8 A<br />
Technical Data<br />
Product description 15 V power supply, controlled, 2.8 A.<br />
switching power supply for DIN-system rail fitting.<br />
Possible fitting into LabManager1/2, LabBox2, MSRbox 2, MSRmanager.<br />
Dimensions Depth: 110 mm, Width: 55 mm, Height: 75 mm<br />
Order Code Description<br />
HS-NGS153SN Power supply 15 V, 2.8 A, controlled, switching power supply, System Rail Fitting<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Simulation Devices<br />
Pt100 Simulator<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
With this simulator, the user can check the<br />
measuring accuracy and function of the Pt100 and<br />
voltage measuring inputs. Temperatures of 0, 30,<br />
100, and 300 °C can be simulated. Additionally there<br />
is a variable adjustment possibility. The tolerance of<br />
the reference resistances is 0,02 %.<br />
Order Code Description<br />
HX-SIMPT1 Pt100 Simulator<br />
Further simulation and test control units can be found in „Training and Education Modules“.<br />
Digital Signal Converter<br />
The <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> digital signal converters convert<br />
analogue and digital signals into RS232 or RS485<br />
ModBus protocols. They can be deployed, if the<br />
number of measuring channels is so low that the<br />
deployment of a Lab-PNC is not cost-effective.<br />
They are also suited as interfaces for small<br />
HiBuilder projects, e.g. as a supplement to LabDos<br />
or AutoSam in case additional signals need to be<br />
collected or additional actors require to be activated.<br />
Module Overview<br />
In LabManager/LabVision projects, they can be<br />
deployed on a supplementary basis, if the sampling<br />
rate of the internal interfaces is not sufficient to, e.g.,<br />
register a rapid pressure rise.<br />
� Power Supply via Interface Cable or Plug-In<br />
Power Supply 24V<br />
� RS232 and RS485 ModBus Interface<br />
� Compact Metal Casing<br />
Technical Data:<br />
Interface RS232 V24 and RS485, ModBus<br />
Protocol, Power Supply 24V via<br />
RJ48.<br />
If operated on an interface without<br />
power supply, a plug-in power<br />
supply is required.<br />
Dimensions L approx. 142 mm, W approx. 52<br />
mm, H approx. 23 mm, with Plug<br />
Connection Description Plug Order Code<br />
Current and -10...10V, 0/4..20mA, 24bit ADU, Measuring 6-pole Jack, DIN 45322 IL-AINAMP1D<br />
Voltage ON Uncertainty 0,1%<br />
Pt100<br />
Measuring Range -200..+600 °C, Four Wire Lemo Type 1S, 4-pole IL-PTAMP1D<br />
Temperature<br />
Sensor<br />
Technology<br />
DMS-Bridge Digital DMS Amplifier for DMS Half and Full-<br />
Bridges<br />
Lemo Type 1S, 6-pole IL-GRADOAMP1D<br />
Current and<br />
Voltage OFF<br />
0...10V, 0/4..20mA, Uncertainty 0,1% 6 pole Jack, DIN 45322 IL-AOUT1D<br />
pH-Probe, pH 0...14, Temperature with Pt100, VarioPin -Device Socket IL-PHAMP1D<br />
Temperature integrated Temperature Compensation<br />
O2, Clark Probe O2-Messverstärker VarioPin -Device Socket IL-CLARKAMP1D<br />
Digital ON Binary, Frequency and Event Counting, 24V 3-pole Jack, DIN 41524 IL-DIN1D<br />
Digital OF Binary, pulse width modulated, pulse<br />
frequency modulated, active (24V) or<br />
passive<br />
3-pole Plug, DIN 41524 IL-DOUT1D<br />
Delivery Scope Amplifier, Manual, (Please order cable separately)<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 81
82<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Order Code Description<br />
IL-AINAMP1D Digital Measuring Amplifier for -10...+10V, 0/4...20mA, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-PTAMP1D Digital Measuring Amplifier for Pt100 Four Wire Technology, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-GRADOAMP1D Digital Measuring Amplifier for DMS Load Cells, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-PHAMP1D Digital Measuring Amplifier for pH- und Redox-Electrodes, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-CLARKAMP1D Digital Measuring Amplifier for Clark O2-Electrodes, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-AOUT1D Analogue Output for -10...+10V, 0/4...20mA, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-DIN1D Digital Converter for 24V Binary, Frequency and Event Counting. RS232 V24 /RS485 Interface<br />
IL-DOUT1D Digital Output passive and active 24V, RS232 V24 /RS485 Interface<br />
ZK-MV-BS-R4-I-01 RS485 Cable for Digital Measuring Amplifier with 24V Power Supply via Pin 1<br />
IL-NGSAMP1D-SN Power supply for digital measuring amplifier HK-GRADOAMP1D, HK-AINAMP1D, HK-PTAMP1D<br />
Display and Operating Elements<br />
A display and operation component (OC) for a <strong>HiTec</strong><br />
<strong>Zang</strong> System consists of a special PC with Windows<br />
XP or Windows Vista operating system and<br />
LabVision-UI software.<br />
The OC, as a component of an automation system,<br />
must meet special requirements:<br />
� Uninterupted Power Supply (UPS) with Shut<br />
Down Interface<br />
� LabVision compatible UPS Management<br />
� EMV-robust<br />
� Run-In System Test<br />
These requirements are not met by normal office<br />
PCs. <strong>HiTec</strong> OCs are devices with adjusted and<br />
proven hardware. The devices are tested with ready<br />
to use, already installed software in the complete<br />
system before dispatch.<br />
The OC software LabVision is based on a database<br />
system, which increases the hardware requirements.<br />
As the database and the operating system could be<br />
damaged in case of a current failure, a <strong>HiTec</strong> OC is<br />
principally equipped with an uninterrupted power<br />
supply system and a UPS Management System.<br />
During a current failure, the system runs buffered by<br />
storage batteries. Before the storage battery<br />
capacity is used up, the system is shut down in a<br />
defined manner.<br />
The normal equipment version comprises a<br />
Standard UPS. This must not be deeply discharged,<br />
as may happen if the whole plant is switched off via<br />
a main switch. Should the UPS be separated from<br />
the net, this must be done in charged condition at<br />
the operator panel. If this can not be ensured, the<br />
Online UPS CP-USV7O should be used, which is<br />
equipped with a deep discharge protection.<br />
PC-<strong>Hardware</strong> is subject to extremely fast innovation.<br />
According to this fact, <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> occasionally<br />
adapts the models to the state of technology. For<br />
this reason, it does not really make sense to present<br />
the current devices, which will soon be out of date.<br />
We rather offer a selection of two devices: The<br />
standard version with standard equipment and<br />
performance according to the current state of the<br />
technology and a device with upscale equipment<br />
and performance. Details in regard to the current<br />
equipment are gladly forwarded upon request.<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Casing Design<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
Our display and operation components are available<br />
in four differently designed casings.<br />
For useunder rough conditions, it is advisable to use<br />
the industrial PC with protected drives and the<br />
option to be installed in 19 inch system cabinets.<br />
The standard casing is the midi tower.<br />
Desktop Microcube Midi tower 19 Inch Industrial PC<br />
Depth: 375 mm<br />
Width: 415 mm<br />
Height: 165 mm<br />
Products similar to photos!<br />
<strong>HiTec</strong>-ABK1<br />
Depth: 335 mm<br />
Width: 210 mm<br />
Height: 269 mm<br />
The <strong>HiTec</strong> ABK1 is used for applications of small<br />
and medium size, e.g. in connection with a LabBoxor<br />
LabManager1 PI.<br />
The basic configuration can be upgraded with the<br />
offered options such as the DVD burner etc..<br />
You have the choice between four different casing<br />
designs. By default, the device is delivered as midi<br />
tower.<br />
Depth: 500 mm<br />
Width: 210 mm<br />
Height: 380 mm<br />
Depth: 500 mm<br />
Width: 482,6 mm (19“)<br />
Height: 177 mm (4 HE)<br />
Basic Equipment*:<br />
� Single-Core processor<br />
� at least 2 GB RAM<br />
� fast SATA hard disk (> 250GB)<br />
� DVD/CD Drive<br />
� Sound card<br />
� UPS and UPS Management Software<br />
� Windows-Keyboard and Wheel-Mouse<br />
� Windows XP© or Windows Vista© preinstalled<br />
*As of 3/2009. The equipment is consistently aligned to the<br />
proven state of the technology.<br />
Order Code Description<br />
CG-ABK1C <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Micro Cube Casing, with UPS System<br />
CG-ABK1M <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Midi Tower Casing, with UPS System<br />
CG-ABK1D <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Desktop Casing,with UPS System<br />
CG-ABK1I <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in 19inch industrial Casing, with UPS System<br />
CP-USV7O Upgrading: Online UPS System 700 VA, secured against deep discharge, incl. software<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 83
84<br />
<strong>HiTec</strong>-ABK2<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The <strong>HiTec</strong> ABK2 is used for medium and greater<br />
applications, e.g. in connection with a LabManager2<br />
PI or several PIs with a multitude of LabVision<br />
entities.<br />
You have the choice between four different casing<br />
designs. By default, the device is delivered as midi<br />
tower.<br />
For increased data protection, the ABK2 can be<br />
equipped with a RAID System.<br />
Basic Equipment*:<br />
� Dual-Core processor<br />
� at least 4096 MB RAM<br />
� fast SATA hard disk (> 500GB)<br />
� DVD/CD Recorder<br />
� Sound card<br />
� UPS and UPS Management Software<br />
� Windows-Keyboard and Wheel-Mouse<br />
� Windows XP© or Windows Vista© preinstalled<br />
*As of 3/2009. The equipment is consistently aligned to the<br />
proven state of the technology.<br />
The ABK2 enables the connection of a second<br />
monitor. With this, it is for example possible to<br />
assign the manual operation level and the recipe<br />
control each to an own monitor.<br />
Order Code Description<br />
CG-ABK2C <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Micro Cube Casing, with UPS System<br />
CG-ABK2M <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Midi Tower Casing, with UPS System<br />
CG-ABK2D <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Desktop Casing,with UPS System<br />
CG-ABK2I <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in 19 inch industrial Casing, with UPS System<br />
CK-RAID1 Mirrored Disc RAID 1 (with intelligent Controller Card)<br />
For supplementary components, see "UI Additional Components“, for suited monitors, see "Monitors“.<br />
Expansions<br />
Order Code Description<br />
CK-RAM2x512 Memory Expansion by 1 Gigabyte DDR2-RAM for <strong>HiTec</strong> AKB<br />
(additional 2 x 512 MB Brand-RAM for Dual-Channel Technology)<br />
CK-RAM2x1024 Memory Expansion by 2 Gigabyte DDR2-RAM for <strong>HiTec</strong> AKB<br />
(additional 2 x 1 Gigabyte Brand-RAM for Dual-Channel Technology)<br />
CK-RAM2x2<strong>04</strong>8 Memory Expansion by 4 Gigabyte DDR2-RAM für <strong>HiTec</strong> AKB<br />
(additional 2 x 2 Gigabyte Brand-RAM for Dual-Channel Technology )<br />
P-USV7O Upgrading: Online UPS System 700 VA, secured against deep discharge, incl. Software<br />
Ex Industrial PC<br />
This computer is suited for direct use in areas with a<br />
risk of explosions. Equipped with stainless steel<br />
casing for PC and monitor with plastic foil keyboard.<br />
Further information upon request.<br />
Order Code Description<br />
CG-ABKEX <strong>HiTec</strong> Display and Operating Component in Explosion Protective Casing, with UPS System<br />
CZ-EXMAUS Wireless mouse for operation in explosive areas<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Fileserver<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
We offer fileservers with Windows and Linux<br />
operating systems. Please request for our current<br />
models and specifications.<br />
UPS Power Supply Standard<br />
If the control system is intended to keep running in<br />
case of a power failure, an uninterrupted power<br />
supply (UPS) must be provided for the fileserver,<br />
ABKs, PIs, and, where required, for the most<br />
important devices of the primary instrumenting.<br />
To ensure controlled shutdown of the computer in<br />
case of electrical power outage, a UPS management<br />
system is required in addition.<br />
The Standard UPS may not be deeply discharged as<br />
this may occur if the plant is completely shut down<br />
via a main switch. If the UPS is intended to be<br />
disconnected from the net for a longer period, it<br />
must be shut down at the operator panel. If this can<br />
not be ensured, it is advisable to use the online<br />
UPS CP-USV7O.<br />
� Monitoring Output for UI<br />
� Power Output 700 VA<br />
� Maximum Bridging Period approx. 15 min.<br />
Upon request, we are also able to deliver online<br />
UPS with greater performance, e.g. with 1000 or<br />
2000 VA.<br />
Order Code Description<br />
CP-USV7 UPS System supply 700 VA for <strong>HiTec</strong> display and operating components including software<br />
Note: CP-USV7 is already included in the delivery scope of all <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> work stations.<br />
UPS Power Supply Online<br />
Online UPS constantly provides equal voltage<br />
quality and is secured against deep discharge.<br />
It is intended for usage in cases where, after a<br />
power failure longer than the maximum bridging<br />
operation period, the shutdown of the UPS cannot<br />
be ensured.<br />
� Secured against deep discharge<br />
� Sinus voltage<br />
� Controlled voltage<br />
� Monitoring Output for UI<br />
� Power Output 700 VA<br />
� Maximum Bridging Period approx. 15 min.<br />
Upon request, we are also able to deliver online<br />
UPS with greater performance, e.g. with 1000 or<br />
2000 VA.<br />
Order Code Description<br />
CP-USV7O Online UPS System 700VA, secured against deep discharge, including software<br />
Monitors<br />
Our monitors all meet the requirements of the current ergonomics regulations.<br />
Industrial Monitor<br />
The metal casing contains a 19 inch TFT Monitor<br />
and protects the same under rough conditions. It is<br />
prepared for the installation into a 19 inch control<br />
cabinet. If intended to install it free-standing or as<br />
part of a transportable system, it is recommended to<br />
install it in a plastic casing with handles (CZ-<br />
KTRAG).<br />
Technical Data<br />
Dimensions Depth: 116 mm, Width: 483 mm, Height: 399 mm<br />
Order Code Description<br />
CP-INMON Industrial monitor for mounting in control cabinet<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 85
86<br />
Standard Monitors<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
17 Inch TFT Monitor<br />
� Resolution 1280 x 1024 pixels<br />
� Low Radiation according to TCO03<br />
� 36 months warranty by manufacturer<br />
Order Code Description<br />
CP-M17TFT 17 Inch TFT Colour Monitor<br />
19 Inch TFT Monitor<br />
� Resolution up to 1280 x 1024 pixels<br />
� Low Radiation according to TCO03<br />
� 36 months warranty by manufacturer<br />
Order Code Description<br />
CP-M190TFT 19 Inch TFT Colour-Monitor<br />
� Refresh Rate: 60 Hz<br />
� Adjustable height<br />
� with Swivel Base<br />
� Refresh Rate: 60 Hz<br />
� Adjustable height<br />
� with Swivel Base<br />
20 Inch Widescreen TFT Monitor<br />
� Resolution up to 1680 x 1050 pixels<br />
� Refresh Rate: 60 Hz<br />
� Low Radiation according to TCO03<br />
� Adjustable height<br />
� 36 months warranty by manufacturer<br />
� with Swivel Base<br />
This monitor is as high as a normal 17 inch monitor but has a greater width. It is therefore easier to arrange<br />
windows, e.g. the recipe control and the analogue pen recorder, next to each other. This is also beneficial for<br />
operator ergonomics. In many cases, this is a real alternative to a second monitor.<br />
Order Code Description<br />
CP-M20TFTWS 20 Inch Widescreen TFT Monitor<br />
22 Inch Widescreen TFT Color Monitor<br />
� Resolution up to 1680 x 1050 pixels<br />
� Refresh Rate: 60 Hz<br />
� Low Radiation according to TCO03<br />
� Adjustable height<br />
� 36 months warranty by manufacturer<br />
� with Swivel Base<br />
This monitor is as high as a normal 19 inch monitor but has a greater width. It is therefore easier to arrange<br />
windows, e.g. the recipe control and the analogue pen recorder, next to each other. This is also beneficial for<br />
operator ergonomics. In many cases, this is a real alternative to a second monitor.<br />
Order Code Description<br />
CP-M22TFTWS 22 Inch Widescreen TFT Monitor<br />
(Other models upon request!)<br />
Serial Interfaces for the Operating Components (OC)<br />
The following serial interfaces serve both for the<br />
connection of several PIs to one UI and for the<br />
connection of devices.<br />
The interfaces can be addressed via a HiText<br />
Program or with <strong>HiTec</strong> UI device drivers.<br />
Order Code Description<br />
CS-RS2322-PCI PCI Plug-in card for <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> Ocs (operating components) with 2 RS 232 interfaces<br />
Plug&Play, only 1 IRQ per card (interrupt sharing). Max. 921 kbps<br />
CS-RS2324-PCI PCI Plug-in card for <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> Ocs (operating components) with 4 RS 232 interfaces<br />
Plug&Play, only 1 IRQ per card (interrupt sharing) Max. 921 kbps<br />
CS-RS4852-PCI PCI Plug-in card for <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> Ocs (operating components) with 2 RS-422/485 interfaces<br />
Optically isolated isolated, Plug&Play, only 1 IRQ per card (interrupt sharing). Max. 921 kbps<br />
CS-RS4854-PCI PCI Plug-in card for <strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> Ocs (operating components) with 4 RS-422/485 interfaces<br />
Optically isolated, Plug&Play, only 1 IRQ per card (interrupt sharing).<br />
Max. 921 kbps<br />
30 Years of Excellence in Lab Scale Technology · Over 1.000 Products around the <strong>Laboratory</strong> Reactor
Periphery<br />
<strong>Laboratory</strong> <strong>Automation</strong> <strong>Hardware</strong><br />
The following peripheral devices have been tested<br />
on <strong>HiTec</strong>h operating components (OC) and are<br />
supported by LabVision.<br />
Barcode Scanner<br />
The extremely high-performance, compact, handheld<br />
scanner is ideal for utilisation in the laboratory<br />
sector. The device offers quick and precise scanning<br />
with or without contact and can be easily configured<br />
for application in the <strong>HiTec</strong>-<strong>Zang</strong> OCs.<br />
The device is compatible with LabVision.<br />
Order Code Description<br />
CP-BCS232 Hand-held Barcode Scanner, RS232 connection to OC with driver and manual<br />
Printer<br />
The following printers are suited as standard PC-,<br />
protocol-, document- and pen recorder printers. Only<br />
robust and proven devices by acclaimed<br />
manufacturers are offered. The scope of delivery<br />
includes cables and manuals.<br />
Order Code Description<br />
CP-DRUHPDJC Hewlett Packard Colour Ink Jet Printer A4, Colour, with single feed feeder, with single sheet<br />
feeder, for printing of flow charts, screenshots, etc.<br />
CP-DRUHPLJ Hewlett Packard Black/White Laser Printer A4<br />
CP-DRUHPLJC Hewlett Packard Colour Laser Printer A4<br />
Interface converter<br />
Order Code Description<br />
HA-COMSERV232 Ethernet UI RS232 interface for PI RJ45, 10-100Mbit<br />
HC-USB232 USB to RS232 converter. Connection of devices with RS232 interface to a single USB<br />
interface at the UI or PI.<br />
HC-USB232-2 Twin USB to RS232 converter. Connection of 2 devices with RS232 interface, e.g.<br />
LabManager and UPS to a single USB interface at the UI or PI.<br />
HC-USB232-4 USB to RS232 converter. Connection of 4 devices with RS232 interface to a single USB<br />
interface at the UI or PI.<br />
HC-USB232-8 USB to RS232 converter. Connection of 8 devices with RS232 interface to a single USB<br />
interface at the UI or PI.<br />
HC-MODTCP232 MODBUS TCP PI interface. Connection of a device with MODBUS TCP interface to an RS232<br />
interface of the PI.<br />
HC-MODTCPRTU232 MODBUS TCP RTU RS232 converter. Connection of a device with MODBUS RTU RS232<br />
interace to a MODBUS TCP interface at a UI or PI.<br />
HC-MODTCPRTU485 MODBUS TCP RTU converter. Connection of devices with MODBUS RTU RS485 interfaces to<br />
a MODBUS TCP interface of a UI or PI.<br />
HC-RS232-TCPTUNNEL RS232-TCP tunneling unit. Enables tunneling of RS232 signals over ethernet network.<br />
<strong>HiTec</strong> <strong>Zang</strong> <strong>GmbH</strong> · Tel: +49(0)2407/910 100 · info@hitec-zang.de · http://www.hitec-zang.com 87