CARGO BUSINESS 2-08.indd - ZSSK Cargo
CARGO BUSINESS 2-08.indd - ZSSK Cargo
CARGO BUSINESS 2-08.indd - ZSSK Cargo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Počet a percentuálny podiel opráv vozňov a HDV externých zákazníkov<br />
v Stredisku ÚaO ŽKV Košice za obdobie 2007<br />
Number and percentage share of wagons and MPUs repairs of<br />
external customers in the Maintenance and Repairs of Rolling Stock<br />
Centre in Košice for the period of 2007<br />
Pracoviská ÚaO ŽKV Košice<br />
Workplaces of Maintenance<br />
and Repairs of Rolling Stock<br />
Košice<br />
Pracoviská ÚaO ŽKV<br />
Čierna nad Tisou<br />
Workplaces of Maintenance and<br />
Repairs of Rolling Stock<br />
Čierna nad Tisou<br />
16%<br />
HDV<br />
Percentuálne rozdelenie opráv nákladných vozňov externých odberateľov<br />
podľa radového označenia vozňov za obdobie roku 2007<br />
v Stredisku ÚaO ŽKV Košice<br />
Percentage distribution of freight wagons repairs of external clients<br />
according to wagon series for the period of 2007 in the Maintenance<br />
and Repairs of Rolling Stock Centre<br />
F 2% Z 3% U 3% T 11%<br />
E 2%<br />
H 3%<br />
44%<br />
HDV<br />
vozne<br />
48% wagons<br />
43%<br />
0%<br />
9%<br />
21%<br />
HDV<br />
Pracoviská ÚaO ŽKV<br />
Haniska pri Košiciach<br />
Workplaces of Maintenance<br />
and Repairs of Rolling Stock<br />
Haniska pri Košiciach<br />
L, S 35%<br />
R 41%<br />
19%<br />
HDV<br />
Pracoviská ÚaO ŽKV Humenné<br />
Workplaces of Maintenance and<br />
Repairs of Rolling Stock Humenné<br />
Specific offers of maintenance and repairs of rolling stock services<br />
in Košice region<br />
<strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong>, in the field of maintenance and repairs of rolling stock<br />
(RS), covers the entire territory of the Slovak Republic either directly<br />
in repair workshops of strategically located traffic junctions or indirectly<br />
by services provided by mobile automotive workshop personnel.<br />
Apart from provision of rolling stock technical conditions within<br />
our own rolling stock fleet, our company offers common repairs also<br />
to external customers.<br />
In 2006 and in 2007, <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> became the biggest provider<br />
of rolling stock repair services within the lower types of repairs in<br />
Slovakia. This motivates our company to improve the quality of offered<br />
portfolio. It may also be further stated that <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> takes an important<br />
position in the rolling stock maintenance and repairs area also<br />
within higher types of rolling stock repairs (main and revision repairs).<br />
Košice repair centre is the biggest <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> centre as far as<br />
volumes of rolling stock maintenance and repair performances.<br />
Performances of the centre are influenced by metallurgical industry in<br />
the region and by transportations realized via Eastern Slovak Transhipment<br />
Yards and CTT Dobrá. As the only repair centre, it offers services<br />
of lower and higher types of repairs of broad-gauge rolling stock. In<br />
2007, in Košice centre, repairs for 52 external customers were done<br />
and 2 272 railway vehicles left this centre. All provided activities are<br />
performed in compliance with implemented management quality system<br />
for certified product Maintenance and Repairs of Rolling Stock.<br />
Workplaces of maintenance and repairs of rolling stock are located<br />
in the eastern part of Slovakia in the following key locations: Košice,<br />
Čierna nad Tisou, Maťovce, Haniska pri Košiciach, Humenné.<br />
Services provided in workplaces of Košice centre for maintenance<br />
and repair of rolling stock<br />
Workplaces are divided according to specializations for maintenance<br />
and repairs of:<br />
tractive vehicles of dependent and independent traction,<br />
Freight wagons,<br />
Passenger carriages.<br />
Services:<br />
1. Higher types of repairs<br />
Main repairs of tractive vehicles and revision repairs of freight<br />
wagons and passenger carriages,<br />
2. Lower types of repairs<br />
Periodical and unplanned repairs of tractive vehicles, freight wagons<br />
and passenger carriages,<br />
3. Planned repairs<br />
Diagnostics of fuels, wheelsets and electric parts,<br />
Loading tests on water resistance,<br />
Turning of wheelsets and brake discs of rolling stock – with or without<br />
mounting,<br />
Rolling stock weighting and setting of wheel and axle loading,<br />
Loading test status of leaf and spiral-coiled springs,<br />
4. Offer of other services<br />
Technical controls, inspections, technical-safety testing of rolling<br />
stock in accordance with Ministry of Transport, Post and Telecommunication<br />
of the Slovak Republic Decree No. 250/1997 Coll.,<br />
Inspection of specialized skills of suppliers,<br />
Revision of electric equipment within the range of competences,<br />
Safety inspection of rolling stock,<br />
Safety inspection of rolling stock after specific incidents,<br />
Material quality control,<br />
Production of large-capacity roll gates,<br />
services in the area of repairs of rolling stock by means of mobile<br />
automotive workshops.<br />
Why to use services of company <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong><br />
longest tradition of maintenance and repairs of rolling stock at the<br />
Slovak market,<br />
wide range of product portfolio (complete overview<br />
on www.zscargo.sk),<br />
activities in repair centres performed Slovakia-wide,<br />
possibility of maintenance outsourcing,<br />
each Maintenance and Repairs of Rolling Stock Centre is represented<br />
by qualified business representative,<br />
flexibility in relation to customer requirements.<br />
Ing. Miroslav BUC<br />
Ing. Tibor GONDA<br />
Rolling Stock Services Division<br />
44/45