Untitled

416.
Location. Villa Devoto, Buenos Aires, Argentina
Date: September 1990
Time: night
Maria T (involved in a previous encounter) suddenly wakes up after feeling someone
touching her neck upon opening her eyes she soon realizes that she is unable to
move at the same time she hears an unintelligible voice emitting guttural sounds.
Next to her stood the same greenish phosphorescent figure that seemed to
gesticulate and emit the guttural sounds. The figure seemed to be totally comprised
of light and she could see the two huge black eyes, emitting a reddish glow, and a
slit-like unmoving mouth that crossed the face from one side to the other. Upon
being touched by the creature she felt that its skin was rough & hot, which burned
her on the neck and arm. Seconds later she was able to move again and the creature
next to her bed glides over the floor and disappears through the closed window.
Maria is unable to go to sleep again and goes to check on the window; there she
finds an area about 80cm in diameter, which appears to be totally burned, leaving
behind a brown stain in the center of the window. Days later she found a strange
mark behind her right ear about 1cm in length. Also a plant that she kept on top of
the television set dried up and died without any apparent reason.
HC addendum
Source: Liliana Flotta, Eduardo Grosso, “Terror Nocturno,
Historias reales de visitantes Extraterrestres”
Type: E
417.
Location. Goryachiy Kluch, Krasnodar region, Russia
Date: September 1990
Time: night
Feeling a strange compulsion, local resident Ivan Martynovich awoke and walked
outside his house. Suddenly he saw a stranger walking towards him. Ivan could see
the figure clearly since there was a light pole nearby. The stranger was tall, wearing
a tight-fitting cloth. He had a totally hairless head, with beautiful ashen colored
skin, and light, clear blue eyes. The alien took Ivan by the elbow and in a moment
Ivan felt himself ascending into the air and floating towards a hovering object in the
sky. The object was cylinder-shaped, with both ends sharpened and pointed, like a
pencil. In a strange and hardly noticeable way, both Ivan and the humanoid
suddenly appeared inside the object. Ivan did not see any control panels or chairs.
Several similarly appearing humanoids were standing in the room and talking to
each other. Their strange language consisted of sharp words, “each word not longer
263