29.01.2015 Views

DS TECH Katalog_Schneckenradsaetze_kl

DS TECH Katalog_Schneckenradsaetze_kl

DS TECH Katalog_Schneckenradsaetze_kl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

®<br />

Schneckenradsätze Worm and Wheel Sets Couples avec vis sans fin<br />

Leistungen und Drehmomente Power Ratings and Torques Puissances et couples<br />

Größe / Size / Taille 200<br />

Übersetzungen i, Steigungswinkel γm, Drehzahlen n 1 und n 2 , Antriebsleistung P 1N , Abtriebsdrehmomente T 2N und T 2max, Faktor f 7<br />

Transmission ratios i, lead angles γm, speeds n 1 and n 2 , input power rating P 1N , output torques T 2N and T 2max, factor f 7<br />

Rapports i, angle d’hélice γm, vitesses n 1 et n 2 , puissances d’entrée P 1N , couples de sortie T 2N et T 2max, facteur f 7<br />

i n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max f 7<br />

γm min -1 kW Nm<br />

5.67<br />

2600 459 87.3 1760 3020 0.57<br />

2400 424 87.5 1910 3240 0.56<br />

1800 318 86.5 2510 4100 0.55<br />

1500 265 84.4 2940 4700 0.55<br />

1200 212 80.5 3490 5460 0.54<br />

1000 176 76.2 3960 6110<br />

ca. 750 132 68.2 4720 7140<br />

34 °<br />

500 88.2 55.5 5750 8520<br />

7.2<br />

300 52.9 40.0 6880 10000 0.53<br />

150 26.5 23.3 8010 11500<br />

60 10.6 10.4 8850 12600<br />

10 1.76 1.91 9380 13400<br />

2600 361 79.6 2030 3360 0.65<br />

2400 333 79.4 2200 3590 0.65<br />

1800 250 77.0 2830 4490 0.62<br />

1500 208 74.4 3280 5100 0.61<br />

1200 167 70.1 3850 5880 0.59<br />

1000 139 65.7 4320 6530 0.58<br />

ca. 750 104 58.0 5080 7560 0.55<br />

29 °<br />

500 69.4 46.5 6090 8910<br />

9.25<br />

300 41.7 33.0 7180 10400<br />

150 20.8 19.0 8240 11800 0.53<br />

60 8.33 8.40 9020 12800<br />

10 1.39 1.54 9510 13500<br />

2600 281 71.0 2320 3680 0.75<br />

2400 259 70.4 2490 3920 0.73<br />

1800 195 67.4 3160 4850 0.69<br />

1500 162 64.5 3620 5480 0.68<br />

1200 130 60.1 4210 6280 0.65<br />

1000 108 56.0 4700 6940 0.63<br />

ca. 750 81.1 48.9 5460 7960 0.59<br />

24 °<br />

500 54.1 38.7 6460 9310 0.54<br />

300 32.4 27.1 7530 10700<br />

i n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max f 7<br />

γm min -1 kW Nm<br />

14.33<br />

2600 181 52.6 2620 3950 0.85<br />

2400 167 51.9 2800 4190 0.83<br />

1800 126 48.6 3480 5110 0.76<br />

1500 105 46.0 3940 5730 0.73<br />

1200 83.7 42.2 4510 6500 0.70<br />

1000 69.8 38.9 4980 7120 0.67<br />

ca. 750 52.3 33.6 5700 8090 0.62<br />

17 °<br />

500 34.9 26.1 6630 9330 0.55<br />

17.5<br />

300 20.9 18.0 7600 10600<br />

150 10.5 10.2 8510 11800 60 4.19 4.44 9160 12700 0.53<br />

10 0.698 0.826 9560 13200<br />

2600 149 48.3 2900 4230 0.93<br />

2400 137 47.6 3100 4490 0.91<br />

1800 103 44.5 3830 5470 0.84<br />

1500 85.7 42.1 4330 6130 0.81<br />

1200 68.6 38.6 4950 6950 0.77<br />

1000 57.1 35.6 5460 7630 0.73<br />

ca. 750 42.9 30.7 6250 8670 0.68<br />

13 °<br />

500 28.6 23.9 7280 10000 0.60<br />

21.5<br />

300 17.1 16.5 8350 11400<br />

150 8.57 9.35 9360 12800 60 3.43 4.11 10100 13700 0.53<br />

10 0.571 0.775 10500 14300<br />

2600 121 40.1 2940 4220 0.94<br />

2400 112 39.4 3120 4470 0.92<br />

1800 83.7 36.5 3830 5410 0.84<br />

1500 69.8 34.4 4300 6040 0.80<br />

1200 55.8 31.3 4880 6820 0.76<br />

1000 46.5 28.8 5360 7450 0.72<br />

ca. 750 34.9 24.7 6090 8420 0.66<br />

11 °<br />

500 23.3 19.0 7030 9670 0.58<br />

300 14.0 13.1 8000 10900<br />

i n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max f 7<br />

γm min -1 kW Nm<br />

34<br />

2600 76.5 29.6 3260 4490 1.05<br />

2400 70.6 29.0 3460 4750 1.02<br />

1800 52.9 26.9 4220 5750 0.93<br />

1500 44.1 25.3 4730 6410 0.88<br />

1200 35.3 23.1 5370 7240 0.83<br />

1000 29.4 21.2 5890 7920 0.79<br />

ca. 750 22.1 18.2 6690 8970 0.73<br />

6.6 °<br />

500 14.7 14.1 7730 10300 0.64<br />

43<br />

300 8.82 9.75 8810 11700 0.54<br />

150 4.41 5.52 9840 13100<br />

60 1.76 2.45 10600 14000 0.53<br />

10 0.294 0.487 11000 14600<br />

2600 60.5 24.0 3290 4490 1.06<br />

2400 55.8 23.6 3480 4750 1.03<br />

1800 41.9 21.7 4220 5710 0.93<br />

1500 34.9 20.4 4700 6340 0.88<br />

1200 27.9 18.5 5310 7130 0.83<br />

1000 23.3 16.9 5800 7770 0.78<br />

ca. 750 17.4 14.5 6540 8750 0.72<br />

5.8 °<br />

500 11.6 11.1 7500 10000 0.62<br />

53<br />

300 6.98 7.62 8490 11300<br />

150 3.49 4.29 9400 12500 60 1.40 1.91 10100 13300 0.53<br />

10 0.233 0.385 10500 13900<br />

2600 49.1 19.6 3230 4390 1.04<br />

2400 45.3 19.2 3410 4630 1.01<br />

1800 34.0 17.5 4110 5540 0.90<br />

1500 28.3 16.4 4560 6130 0.85<br />

1200 22.6 14.8 5120 6870 0.80<br />

1000 18.9 13.5 5580 7460 0.75<br />

ca. 750 14.2 11.5 6260 8360 0.68<br />

5 °<br />

500 9.43 8.79 7140 9510 0.59<br />

300 5.66 6.00 8020 10700<br />

11.33<br />

150 16.2 15.5 8550 12100 60 6.49 6.81 9290 13100 0.53<br />

10 1.08 1.25 9760 13700<br />

2600 229 63.3 2510 3860 0.81<br />

2400 212 62.7 2700 4110 0.79<br />

1800 159 59.5 3390 5060 0.75<br />

1500 132 56.7 3870 5700 0.72<br />

1200 106 52.5 4470 6510 0.69<br />

1000 88.2 48.8 4970 7170 0.67<br />

ca. 750 66.2 42.4 5740 8210 0.62<br />

19 °<br />

500 44.1 33.4 6760 9560 0.56<br />

300 26.5 23.3 7840 11000<br />

26.5<br />

150 6.98 7.34 8910 12100 60 2.79 3.22 9550 13000 0.53<br />

10 0.465 0.612 9950 13500<br />

2600 98.1 32.7 2920 4150 0.94<br />

2400 90.6 32.1 3090 4390 0.91<br />

1800 67.9 29.5 3760 5280 0.83<br />

1500 56.6 27.6 4200 5870 0.78<br />

1200 45.3 25.0 4750 6590 0.73<br />

1000 37.7 22.9 5190 7180 0.70<br />

ca. 750 28.3 19.5 5860 8070 0.64<br />

10 °<br />

500 18.9 14.9 6710 9210 0.55<br />

300 11.3 10.2 7580 10400<br />

66<br />

150 2.83 3.38 8840 11700 60 1.13 1.46 9170 12200 0.53<br />

10 0.189 0.289 9180 12200<br />

2600 39.4 15.6 3110 4200 1.00<br />

2400 36.4 15.2 3280 4430 0.96<br />

1800 27.3 13.9 3930 5280 0.86<br />

1500 22.7 12.9 4350 5830 0.81<br />

1200 18.2 11.7 4870 6510 0.76<br />

1000 15.2 10.6 5280 7060 0.70<br />

ca. 750 11.4 9.03 5910 7880 0.64<br />

4.3 °<br />

500 7.58 6.87 6700 8920 0.55<br />

300 4.55 4.54 7290 9680<br />

150 13.2 13.3 8870 12400 60 5.29 5.82 9610 13300 0.53<br />

10 0.882 1.08 10100 13900<br />

150 5.66 5.71 8390 11400 60 2.26 2.40 8590 11700 0.53<br />

10 0.377 0.444 8610 11700<br />

Auswuchten erforderlich Balancing required Equilibrage nécessaire<br />

150 2.27 2.33 7300 9690 60 0.909 0.981 7310 9700 0.53<br />

10 0.152 0.199 7320 9700<br />

ab Vorrat mit rechtssteigender Verzahnung Ex stock with right-hand gearing en stock vis sans fin à droite<br />

28<br />

(450) 655-7447<br />

1275 Newton, local 15<br />

K882 DE/EN/FR<br />

info@pt-dstech.com<br />

Boucherville, Qc,<br />

www.dstech.ca<br />

Canada, J4B 5H2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!