tností - IDEB – MEDZINÁRODNÝ VEĽTRH OBRANNEJ TECHNIKY ...

REPORTÁŽ / REPORT
Z dejiska medzinárodnej konferencie GLOBSEC
From the stage of the GLOBSEC international conference
Bratislava sa stala od 12. do
14. apríla 2012 dejiskom trojdňového
medzinárodného bezpečnostného
fóra GLOBSEC. Na konferencii,
ktorá sa konala v hoteli Kempinski River Park,
sa stretlo niekoľko desiatok politikov, diplomatov,
expertov a vyše 500 hostí z celého sveta.
Hlavným organizátorom tohto fóra, ktoré
sa za doterajších sedem ročníkov etablovalo
ako najvýznamnejšie zahraničnopolitické, bezpečnostné
a ekonomické podujatie v strednej
Európe, je Slovenská atlantická komisia.
Medzi hosťami medzinárodnej konferencie
o globálnej bezpečnosti nechýbali hlavy štátov
Chorvátska, Slovinska a Slovenska – prezidenti
Ivo Josipovič, Danilo Türk a Ivan Gašparovič,
ktorí vystúpili na úvod druhého pracovného
dňa GLOBSEC-u. Prezident SR Ivan Gašparovič
zdôraznil význam medzinárodnej konferencie
o globálnej bezpečnosti a okrem iného aj myšlienku,
že v súčasnej Európe sa oslabuje vnímanie
Európskej únie ako bezpečnostného projektu
a do popredia sa posúva jej ekonomický
a politický rozmer. Vyjadril tiež presvedčenie,
že Spojené štáty presúvajú pozornosť i kapacity
iným smerom a nám prenechávajú väčší
priestor na zvyšovanie našej európskej zodpovednosti
za bezpečnosť Európy.
Dôležitosť tohtoročného GLOBSEC-u umocnil
fakt, že išlo v podstate o posledné významné
zahraničnopolitické fórum pred májovým samitom
NATO v Chicagu. V Bratislave sa pred
týmto samitom okrem iného otvorila aj otázka
ďalšej integrácie balkánskych krajín do medzinárodných
štruktúr. Túto tému neobišiel
počas prvého dňa rokovania vo svojom vystúpení
ani predseda vlády SR Robert Fico, ktorý
GLOBSEC označil za príležitosť predniesť veľké
posolstvá vo vzťahu Slovenska k Európskej únii
a NATO. Podľa svojich slov by premiér chcel, aby
Slovensko bolo lídrom pri rozširovaní Európskej
únie v tomto regióne, pretože pripravovaným
vstupom Chorvátska do EÚ nemožno považovať
tento proces za ukončený.
Takisto prezident Slovenskej atlantickej komisie
a bývalý slovenský veľvyslanec v USA Rastislav
Káčer pri hodnotení konferencie zdôraznil otázku
dokončenia zjednocovania Európy. Dôležité
podľa neho je taktiež to, že na rokovaní zaznela
podpora pre väčšiu regionálnu spoluprácu v oblasti
obrany. Táto téma sa najčastejšie skloňovala
v súvislosti so znižujúcimi sa výdavkami
jednotlivých krajín na svoju obranu. Aj preto
veľký priestor na fóre dostali v tomto roku predstavitelia
popredných svetových ekonomických
inštitúcií.
Bratislava became the venue
of a three-day GLOBSEC international
security forum from
12 to 14 April 2012. Several dozens of politicians,
diplomats, experts and over 500 guests
from all over the world met at the conference,
held at the Kempinski River Park Hotel. The
main organizer of the forum, which had established
itself as the most significant foreign
policy, security and economic get-together
over the past seven years, was the Slovak
Atlantic Commission (SAC).
Among the attending VIP guests of the international
global security conference were
also heads of state, including Presidents of
Croatia, Slovenia and Slovakia – Ivo Josipovič,
Danilo Türk and Ivan Gašparovič, who delivered
their speeches on the GLOBSEC Forum’s
second working day. During his speech, Slovak
President Ivan Gašparovič emphasised the significance
of the international global security
conference and highlighted the idea that in
today’s Europe there was a weakening perception
of the Europe Union as a security project,
whereas its economic and political dimensions
were clearly coming to the fore. He also remarked
that the United States had been shifting
their attention and capacities in another direction,
leaving us more space to increase our
European responsibility for security in Europe.
The importance of this year’s GLOBSEC was
reinforced by the fact that the conference
was the last major foreign policy forum in the
16 IDEB EXCLUSIVE 2012