tnostà - IDEB â MEDZINÃRODNà VEĽTRH OBRANNEJ TECHNIKY ...
tnostà - IDEB â MEDZINÃRODNà VEĽTRH OBRANNEJ TECHNIKY ...
tnostà - IDEB â MEDZINÃRODNà VEĽTRH OBRANNEJ TECHNIKY ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROZHOVOR / INTERVIEW<br />
kontinuity rozvojových plánov rezortu obrany.<br />
Hrozí strata kritických spôsobilostí OS SR.<br />
Napriek tomu očakávam, že sa spoločným úsilím<br />
podarí úspešne realizovať aspoň niektoré<br />
rozvojové projekty, ako sú napr. zavedenie moderného<br />
malého terénneho automobilu Land<br />
Rover Defender do výzbroje OS SR, modernizácia<br />
vrtuľníkov Mi-17 na variant LPZS či pokračovanie<br />
v budovaní systému MOKYS.<br />
Dovoľte mi v tejto súvislosti poukázať na jednu<br />
z veľmi dôležitých možností budovania<br />
spôsobilostí – vzájomnú medzinárodnú spoluprácu.<br />
OS SR doteraz výrazným spôsobom<br />
ťažili s bilaterálnej spolupráce s USA alebo<br />
Francúzskom, avšak ja osobne vidím veľký potenciál<br />
v rozšírení vzájomnej regionálnej spolupráce<br />
v rámci V4. Nedávne spoločné rokovania<br />
so zástupcami Armády ČR nasvedčujú, že<br />
je reálny potenciál nielen na úzku kooperáciu<br />
oboch partnerov v taktickej oblasti prostredníctvom<br />
zdieľania spôsobilostí, ale aj priestor<br />
pre prípadnú spoločnú akvizíciu niektorých<br />
kritických nedostatkových spôsobilostí, napr.<br />
rádiolokačnej techniky.<br />
Čím a akým spôsobom sa chcú Ozbrojené<br />
sily SR prezentovať na tohtoročnom veľtrhu<br />
<strong>IDEB</strong> v Bratislave?<br />
Medzinárodný veľtrh obrannej techniky <strong>IDEB</strong><br />
2012 poskytne priestor na prezentovanie výsledkov<br />
modernizácie OS SR, ich pripravenosti<br />
na plnenie úloh na území Slovenskej republiky<br />
a záväzkov vyplývajúcich z členstva v NATO<br />
a EÚ. Prezentácia rezortu obrany SR na <strong>IDEB</strong><br />
2012 sa bude realizovať formou statických expozícií<br />
rozpočtových organizácií rezortu obrany<br />
SR, dynamických ukážok OS SR a vojenskej<br />
polície. Statické expozície budú umiestnené<br />
v hale B0 na 2214 m2 krytej plochy. Ťažká vojenská<br />
technika OS SR bude vystavená na vonkajšej<br />
ploche výstaviska na hlavnom parkovisku<br />
pred halami B1 a B2. Dynamické ukážky<br />
budú realizované na polygóne výstaviska.<br />
Rezort obrany budú svojimi samostatnými expozíciami<br />
prezentovať všetky operačné veliteľstvá<br />
(Pozemné sily, Vzdušné sily a Sily výcviku<br />
a podpory), 5. pluk špeciálneho určenia, Úrad<br />
hlavného lekára OS SR, Národné centrum<br />
EOD, Topografický ústav OS SR a ďalšie zložky<br />
Ministerstva obrany SR.<br />
Ozbrojené sily SR sa budú podieľať na sprievodných<br />
aktivitách <strong>IDEB</strong> 2012 dynamickými<br />
ukážkami realizovanými pre odbornú a laickú<br />
verejnosť dvakrát počas prvého (VIP) dňa 2.<br />
mája 2012 vrátane slávnostného otváracieho<br />
ceremoniálu o 10.00 hod.<br />
Pozemné sily predvedú odmínovanie mínového<br />
poľa prostredníctvom systém Božena IV, predvedú<br />
RM a MV MODULAR s kontajnerom, vzdušné<br />
sily sa predstavia preletom formácie troch lietadiel<br />
MiG-29 a troch L-39. V prípade vhodných<br />
poveternostných podmienok príslušníci špeciálnych<br />
jednotiek predvedú zoskoky z vrtuľníka<br />
Mi-17 a ukážeme aj rozvinutie a zvinutie odpaľovacieho<br />
zariadenia 5P85DU a 2 x 5V55UDM.<br />
Sily výcviku a podpory OS SR budú zastúpené<br />
jednotkou Čestnej stráže OS SR a vojenskou<br />
hudbou OS SR, ďalej predvedú ukážku manipulácie<br />
s kontajnerom T-815-7 MULTILIFT, plošinou<br />
FLATRACK a Tatrou 815-7 s plničom pohonných<br />
látok 5,3 m3. Pre najvyšších predstaviteľov<br />
MO SR, vysokých politických predstaviteľov SR<br />
a zahraničné delegácie budú určené rokovacie<br />
priestory hlavného stánku MO SR s možnosťou<br />
poskytnutia administratívneho zázemia a príležitostného<br />
občerstvenia.<br />
Ďakujeme za rozhovor<br />
Pripravil: Ján Begala<br />
Foto: Ján Begala, Miroslav Gyűrösi,<br />
Milan Vanga<br />
Dear General, last December<br />
you took over the post of<br />
Chief of the General Staff of<br />
the SVK Armed Forces. What has characterized<br />
the recent period?<br />
I have been serving with the SVK Armed Forces<br />
for the past 34 years and the post of Chief<br />
of the General Staff of the SVK Armed Forces<br />
is a great challenge for me. In this position<br />
I would like to exploit the expertise I have<br />
developed from different positions at various<br />
command levels and build on the positives we<br />
have achieved in the Armed Forces over the<br />
past years. At the same time, I am ready to<br />
go ahead with any necessary changes. For my<br />
tenure as Chief of the General Staff I have also<br />
set, besides the defined priorities, also goals<br />
on which I will place special emphasis, though<br />
they have no hierarchy of order because they<br />
all are on an equal footing, as they are equally<br />
vital to the functioning of the Armed Forces in<br />
the upcoming period. They include continuity,<br />
personnel stability, efficiency, cooperation and<br />
communication.<br />
The Armed Forces keep their training year<br />
firmly connected with the calendar year. Its<br />
beginning is marked with the previous year’s<br />
assessment and analysis, as well as with prescribed<br />
commanders’ meetings that specify<br />
the assigned tasks to be carried out in the upcoming<br />
year and the actual start of training.<br />
Such a gathering took place at the level of the<br />
General Staff on 31 January and 1 February<br />
in the presence of the President of the Slovak<br />
Republic and the Slovak Prime Minister, who<br />
had been entrusted temporarily with the running<br />
of the Slovak Ministry of Defence. On this<br />
occasion I also invited the former Chiefs of<br />
the General Staff to attend the meeting and I<br />
am really pleased to say that Generals Humaj,<br />
Tuchyňa, Mikluš, Cerovský and Bulík accepted<br />
the invitation. What followed after this meeting<br />
was a series of self-assessment sessions<br />
and a further elaboration of the defined tasks<br />
by respective commanders at the other command<br />
levels. My personal effort and presence<br />
in these meetings was aimed at clarifying the<br />
ways how to push forward better thought-out<br />
and more efficient performance strategies and<br />
how to win the support of the widest managerial<br />
staff.<br />
At the beginning of the year we took a series<br />
of measures to boost efficiency and to save<br />
financial resources, and we are now looking<br />
into ways how to cut costs while sustaining or<br />
even enhancing training standards. Towards<br />
this end, in the annual plan we cancelled the<br />
assignments which had repeatedly delivered<br />
unsatisfactory training results. Meetings,<br />
training sessions, competitions and tournaments<br />
will now be organised primarily at the<br />
garrison level. In addition, we are increasingly<br />
introducing modern communication technologies<br />
into management. In this regard, we<br />
have fielded control mechanisms to oversee<br />
the decentralised procurement mechanism<br />
under individual military units, with the aim<br />
of promoting justification and excluding any<br />
duplication. Moreover, we have taken measures<br />
to save fuel and to streamline the distribution<br />
system delivering materiel from supply<br />
bases. In cooperation with the United States<br />
we are planning to use free air transportation<br />
capabilities, for which we spend annually over<br />
3,000,000 euros in support of our foreign operations.<br />
The financial resources thus saved<br />
will be spent on purchases of new equipment.<br />
We continue to perform the tasks of international<br />
crisis management to the full extent. We<br />
have rotated personnel in all of the three existing<br />
missions, sustaining a total of 550 servicemen<br />
and women on operations abroad. Our<br />
Land Forces launched, at full intensity, preparations<br />
for a battalion-level tactical exercise<br />
20 <strong>IDEB</strong> EXCLUSIVE 2012