Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous ... - ScholarSpace

More documents

Recommendations

Info

Dependent Verbs in Sierra Popoluca 257 APPENDIX The examples in this paper come predominantly from texts I recorded and transcribed with speakers from the communities of Soteapan, Santa Rosa Cintepec, and Piedra Labrada. 27 These texts are archived at the Archive of Indigenous Languages of Latin America at the University of Texas at Austin (http://ailla.utexas.edu). Code Title Speaker Recorded Burro Donkey (personal narrative) Cangrejo The crab keeper (local legend) CNC When we were married (personal narrative) Comal Skillet (personal narrative) CP5 Construction, part 5 (description) CQS Chaneque (personal narrative) ESK Skeleton (local legend) GU1 Worms, version 1 (local legend) GU2 Worms, version 2 (local legend) MAB My grandmother (personal narrative) PAR Midwife (personal narrative) viaje Viaje (PDLMA) (personal narrative) rodilla Knee (PDLMA) (personal narrative) xuunujti Xuunujti (SIL) (local legend) Juliana Albino Franco 02 July 2004 Juliana Albino Franco 11 July 2007 Juliana Albino Franco 02 July 2005 Juliana Albino Franco 19 July 2006 Braulio Rodrigo Nolasco 10 Sept 2005 anonymous 05 May 2005 anonymous 05 May 2005 anonymous 05 May 2005 Eugenia Rodríguez Gutiérrez 11 Nov 2005 anonymous 05 May 2005 Juliana Albino Franco 18 June 2004 unknown unknown unknown unknown unknown unknown 27 Note that where the speaker is listed as anonymous more than one speaker is represented. fieldwork and linguistic analysis in indigenous languages of the americas
Dependent Verbs in Sierra Popoluca 258 PQ2 Broken leg, version 2 (personal narrative) PQH Run away chicken (personal narrative) SA2 Avocado seed, version 2 (ethnomedical desc.) SoyPartera ‘I’m a midwife’ (Conversation) VVA Trip to visit grandma’s (personal narrative) VYT The cow and the bull (local legend) Yerno My son in law (personal narrative) Juliana Albino Franco 16 July 2006 anonymous 04 April 2005 Juliana Albino Franco 16 July 2006 Juliana Albino Franco/ Eugenia Rodríguez Gutiérrez 20 July 2006 Juliana Albino Franco 02 July 2004 anonymous 05 May 2005 Juliana Albino Franco 02 July 2005 fieldwork and linguistic analysis in indigenous languages of the americas
Page 2 and 3:
Fieldwork and Linguistic Analysis i
Page 5:
Contents Foreword iii Marianne Mith
Page 8 and 9:
Another fading boundary is that bet
Page 10 and 11:
languages: Akawaio (Kapóng), Akuri
Page 12:
Acknowledgments The editors are dee
Page 15 and 16:
Introduction 2 COMMUNITY COLLABORAT
Page 17 and 18:
Introduction 4 confined themselves
Page 19 and 20:
Introduction 6 Often, what turns ou
Page 21 and 22:
Introduction 8 references boas, fra
Page 23 and 24:
The Discourse Marker vet in Ixil Ma
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
fieldwork and linguistic analysis i
Page 47 and 48:
Classifying Clitics in Sm’algyax
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Noun Class and Number in Kiowa-Tano
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
fieldwork and linguistic analysis i
Page 105 and 106:
The Story of *ȏ in the Cariban Fam
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
124 fieldwork and linguistic analys
Page 139 and 140:
Zapotec Determiners 126 System of O
Page 141 and 142:
Zapotec Determiners 128 and most at
Page 143 and 144:
Zapotec Determiners 130 do often oc
Page 145 and 146:
Zapotec Determiners 132 The minimal
Page 147 and 148:
Zapotec Determiners 134 (14) (MMC,
Page 149 and 150:
Zapotec Determiners 136 In the text
Page 151 and 152:
Zapotec Determiners 138 b. bɛn gun
Page 153 and 154:
Zapotec Determiners 140 rɛ’ɛbi-
Page 155 and 156:
Zapotec Determiners 142 (29) (LGL,
Page 157 and 158:
Zapotec Determiners 144 APPENDIX: T
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Middles and Reflexives in Yucatec M
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Dena’ina Discourse Markers 174 On
Page 189 and 190:
Dena’ina Discourse Markers 176 (4
Page 191 and 192:
Dena’ina Discourse Markers 178
Page 193 and 194:
Dena’ina Discourse Markers 180 5
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Dena’ina Discourse Markers 190 Th
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Dena’ina Discourse Markers 194 Q
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Dena’ina Discourse Markers 198 co
Page 213 and 214:
Dena’ina Discourse Markers 200 RE
Page 215 and 216:
Dena’ina Discourse Markers 202 Pe
Page 217 and 218:
Gemination and Tonal Feet in Welede
Page 219 and 220: Gemination and Tonal Feet in Welede
Page 237 and 238: Dependent Verbs in Sierra Popoluca
Page 269: Dependent Verbs in Sierra Popoluca
show all

Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous ... - ScholarSpace

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?