12.07.2015 Views

SRIMAD BHAGAVATAM - Prabhupada

SRIMAD BHAGAVATAM - Prabhupada

SRIMAD BHAGAVATAM - Prabhupada

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

228 Srimad-Bhigavatam(Canto 7, Ch. 5buddhi-bhedat£ para-krtautaho te svato 'bhavatbhaJ-yatdm srotu-kamdndritgurilTJ,dm kula-nandanabuddhi-bhedat£-pollution of the intelligence; para-krtat£-done bythe enemies; utdho-or; te-o£ you; svatat£-by yourself; abhavatwas;bhaJ-yatdm-let it be told; srotu-kamdndm-to us, who are veryeager to hear about it; gunl1J-dm-all your teachers; kula-nandana-0best of your family.TRANSLATION0 best of your family, has this pollution of your intelligencebeen brought about by you or by the enemies? We are all yourteachers and are very eager to hear about this. Please tell us thetruth.PURPORTPrahlada Maharaja's teachers were astonished that a small boy couldspeak such exalted VaiQava philosophy. Therefore they inquired aboutthe V aiQavas who stealthily taught it to him, in order that theseVaiQavas might be arrested and killed in the presence of Prahlada'sfather, HiraQyakasipu.TEXT 11..,sri-prahrdda uvdcaparat£ sva§ cety asad-grahat£puritsam yan-mdyaya krtat£vimohita-dhiyarit dr§!astasmai bhagavate namat£sri-prahradat£ uvdca-Prahlada Maharaja replied; parat£-an enemy;svat£-a kinsman or friend; ca-also; iti-thus; asat-grahat£-materialconception of life; puritsam-of persons; yat-of whom; mdyaya-by

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!