UNDERGRADUATE

MÉRIDA: UN MOSAICO DE ETNICIDADES ATADAS
POR EL COMERCIO
Ani Kasparian*
Spanish Program
Department of Modern Languages
El año pasado, tuve la oportunidad de pasar el trimestre
de invierno del 2015 en la ciudad multifacética Mérida,
México. Como Mérida es conocida como “la ciudad
comercio”, quería explorar este concepto y a las personas
que contribuyen en hacer de Mérida el mosaico que es hoy
en día debido a la gente misma. Ver todas las influencias
culturales diferentes aquí en Mérida fue fascinante a
mi parecer. Esto me inspiró a hacer esta investigación
sobre las experiencias personales de la gente de Mérida
enfocándome en su llegada y sus experiencias trabajando.
Por eso, dediqué mi tiempo para entender más sobre
todos los aspectos de esta mezcla de culturas dentro de
esta ciudad llena de historia. Me encargué de entrevistar
a muchas personas de diferentes orígenes étnicos y
clases socioeconómicas para unir mejor los pedazos del
rompecabezas de la historia completa de lo que es Mérida.
Este es un estudio de casos individuales y no representa a
una etnicidad completa para nada. Hay mucha diversidad
en sueldos, clases sociales y cómo ellos definen el éxito
social y financiero dentro de cada una de estas categorías
étnicas. Quiero que mis lectores tengan esto en mente pero
que también respeten las historias de los entrevistados
como una realidad que es vivida no solo por ellos sino
también por muchos otros de su misma etnicidad dentro
de esta comunidad. Las entrevistas fueron hechas en
el idioma en el que ellos se sentían más cómodos. De
esta manera, la información dicha sería la más pura,
* This paper was written for DePaul’s winter quarter 2016 Study Abroad
Program in Mérida, Mexico, under the direction of Professor Susana
Martinez.
viniendo directamente del origen del pensamiento. Para
los propósitos de este ensayo, me enfocaré en dos casos
de personas cuyas vidas se yuxtaponen entre sí dentro
de la misma ciudad. Otro componente será un retrato
del entrevistado frente a la entrada de su casa porque
creo que esto puede demostrar mucho sobre la situación
socioeconómica dentro de una sociedad.
Historia de Mérida:
A lo largo del tiempo, la tierra que ahora se llama Mérida
(y el estado de Yucatán) ha sido atravesada por muchos
grupos étnicos diferentes. Empezó con los habitantes
originales de la tierra que eran los Maya. Después los
españoles llegaron a conquistar la tierra y cimentar la
fe cristiana en la gente indígena de esta región. Pasaron
muchos años y fue inevitable que hubiera una mezcla de
etnicidades. Esta mezcla de etnicidad española e indígena
(en este caso, maya) llegó a ser su propia etnicidad que
se llama “mestiza”, o, lo que es, la etnicidad con que la
mayoría de la gente mexicana se identifica. Muchos
todavía dicen que, si se tiene el dinero, es más fácil viajar a
Europa, que ir al Distrito Federal de México en el centro de
México. Por eso, debido a que en los años 1900 la gente de
Mérida tenía mucho dinero, se fue a Francia para estudiar
el arte y la arquitectura de la región (Yucatán y Francia).
Cuando regresaron, trajeron estas ideas a Mérida para
además enriquecer la diversidad del lugar. En los años
1800 y 1900 y en menor cantidad en la actualidad, los
libaneses, la mayoría cristianos, también llegaron a Mérida
para escapar de la opresión del régimen otomán islámico
en su patria. De este modo los libaneses dejaron su
huella en la ciudad también (The Lebanese Connection).
132 CREATING KNOWLEDGE