Sách tham khảo môn Tiếng Anh - TỰ HỌC ĐỘT PHÁ NGỮ PHÁP TIẾNG ANH - Dương Hương - FULLTEXT (429 trang)

Dịch nghĩa: Cô ấy đã nghĩ rằng thật là quá khó đối với cô ấy để hoàn thành công việc
trước giờ ăn trưa.
=> Cô ấy đã cảm thấy quá khó để hoàn thành công việc trước giờ ăn trưa.
165. The keys were thought to have been found out accidentally by the little girl.
Cấu trúc bị động với động từ "think":
Chủ động: S1 + think + (that) + a clause (S2 + V ……)
=> Bị động cách 1: It is thought that + a clause (S2 + V……)
=> Bị động cách 2: S2 + be + thought + to V/ to have PP....(dùng to have PP nếu động từ
ở mệnh đề sau trước "thì" so với mệnh đề trước)
Đây là cấu trúc bị động nên dùng "to have been PP" thay vì "to have PP"
Dịch nghĩa: Họ đã nghĩ rằng bé gái đã tìm ra chìa khóa ngẫu nhiên.
166. It has been suggested that income tax (should) be abolished.
Cấu trúc:
S + suggest + Ving + O.
=> It + be + suggested that + S (O) + (should) be PP
Dịch nghĩa: Ai đó đã đề nghị bãi bỏ thuế thu nhập.
167. You should not have allowed a four-year-old child to walk home alone.
Cấu trúc:
Should have PP: lẽ ra đã nên làm gì
Dịch nghĩa: Bạn đã sai khi cho phép đứa trẻ 4 tuổi đi bộ về nhà một mình.
=> Bạn lẽ ra đã không nên cho phép đứa trẻ 4 tuổi đi bộ về nhà một mình.
168. But for the heavy rain, we would not have been late for the meeting.
Cấu trúc:
But for + N: nếu không có, nếu không phải vì (Dùng trong câu điều kiện)
Dịch nghĩa: Chúng tôi đã muộn cuộc họp vì trời mưa to. => Nếu không phải vì mưa to
thì chúng tôi đã không bị muộn cuộc họp.
169. They decided that a new school should be built in this region (by them).
Cấu trúc: