SIKH VIRSA ARTICLE ( June 2020)

Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689
‹√Úß «√ßÿ
‹◊ÀÂ
Ó‘ªÓ≈apple∆ √≥’‡
«ÁÈ Ó‘ªÓ≈apple∆ ‘∞‰ ‘Øapple È≈ ¤ºÒ‰◊∂Õ
√≈‚∆ «ÙºÁ ¡º◊∂ Á∂apple È≈ ·«‘apple‰◊∂Õ
¡º‹ Á∆appleÿ appleØ◊ ’ØappleØÈ≈ È∂ ‹◊ ÿ∂«apple¡≈Õ
√Ø⁄ ”⁄ È≈ ‚∞ºÏØ appleØ◊ «È· ’∂ ̺‹‰◊∂Õ
ÙªÂ∆ Á∂ ÍÒ «‹‘Û∂ √apple≈Í∂ ◊¬∂ È∂Õ
«¬‘ È≈Ò ÍÃÔØ‹È ¤∂’Û ÍÒ‡‰◊∂Õ
¿∞º«·¡≈ ±Î≈È ¡º‹ ’ºÒ∑ Ê≥Ó ‹≈¬∂◊≈Õ
√Ú√Ê ‘Ø ’∂ Ó‘≈È Ï‰ ’∂ «È’Ò‰◊∂Õ
Ú≈-ÚappleØÒ∂ ‹∆ÚÈ «Úº⁄ «÷È Ì≥◊apple È∂Õ
«¬‘ √≈‚∂ ‹∂apple∂ ’apple’∂ Ê≥Ó‰◊∂Õ
apple√Â∂ √≈‚∂ ”⁄ ‹Ø Ï≥È∑ ¡Û «◊¡≈ ‘ÀÕ
«¬√ „· ’apple’∂ Ó∞Û Òªÿ∂ ÷º∞Ò∑‰◊∂Õ
¡≥Ë∂«apple¡ª ÂØ∫ È≈ ‚appleÈ∂ Ú≈Ò∂ ¡√∆∫ ‘ª,
Í∞≥«È¡ª Á∂ «Úº⁄ Ú∆ Â≈apple∂ «‡Ó’‰◊∂Õ
¡Ú∂apple √Ú∂apple “‹◊À” «¬‘ √Óª Ï∆Â∂◊≈Õ
«ÈÔÓª √Á’≈ Ó‘ªÓ≈apple∆ √≥’‡ ◊∞≥Ó‰◊∂Õ
’≈«Ú-«’¡≈apple∆
’ج∆ Ú∆ √≥’‡ ¡≈ √’Á≈ ¬∂Õ
«ÁÈ∂ ‘È∂∑apple≈ ¤≈ √’Á≈ ¬∂Õ
’«ÚÂ≈
√º⁄ Á∂ apple≈‘ ”Â∂ Â∞«apple¡ª ÂÀȱß, ‹≈ÈØ∫ Ó≈«apple¡≈ ‹≈ √’Á≈ ¬∂Õ
¡Ωappleß◊˜∂Ï Á∞Ó≈Ò≈ Ï≥È∑ ’∂ , Â∂Û ’¤«‘apple≈ Í≈ √’Á≈ ‘ÀÕ
Â∂apple∂ ÿapple Á∂ «Ú‘Û∂ «Úº⁄ ‘∆, ◊≈‡≈ Â∂apple≈ Ò≈‘ √’Á≈ ¬∂Õ
«‹ßȪ Ò¬∆ 屧 ÓappleÁÀ∫, ÂÀȱß, ¿∞È∑ª ÂØ∫ ÓappleÚ≈ √’Á≈ ¬∂Õ
◊ß◊± Ï∑≈Ó‰ Í«‘È ◊≈Âapple≈, «◊¡≈È∆ ‹∆ ¡÷Ú≈ √’Á≈ ¬∂Õ
Í∂⁄ª Ú≈Ò∆ ͺ◊ Ï≥È∑ ’∂, ’apple ’∂ ’Ê≈ √∞‰≈ √’Á≈ ¬∂Õ
Â∂apple∂ È≈ÒØ∫ ÚË∆¡≈ ◊≈ ’∂, √∞ßÁapple √≈˜ Ú‹≈ √’Á≈ ¬∂Õ
«√º÷ª ’ØÒØ∫ «√º÷∆ È≈ÒØ∫ ¿∞Ò‡∂ ’ßÓ ’apple≈ √’Á≈ ¬∂Õ
ÓÛ∆¡ª ’Ïappleª Á∆Ú∂ ‹Øª, ¿∞‘ ª Úapple apple÷≈ √’Á≈ ¬∂Õ
¡≥«Óz Úapple◊∆ Ï≈‰∆ 鱧 ¿∞‘ ÓßÂapple Úª◊ apple‡≈ √’Á≈ ¬∂Õ
Ó≥Âapple∆¡ª 鱧 ÓßÂapple Ó∞◊Ë Â∂ Ó≈Â∑Û È±ß ‡apple’≈ √’Á≈ ¬∂Õ
·º◊∆¡ª Ú≈Ò∂ Í≈· ’apple∂◊≈, ÒÛ∆¡ª Ï‘∞ ⁄Ò≈ √’Á≈ ¬∂Õ
ÍÂfiÛ «Íº¤Ø∫ apple∞ºÂ Ï‘≈apple ÍappleÂ∂◊∆Õ
Ó∞Û ’∂ ◊∞ÒÙÈ «÷ÛÈ◊∂, Î∞ºÒ ‡«‘’‰◊∂Õ
◊∆Â
’À√∆ Â∂apple∆ Ӻ ÒØ’≈, ’À√∆ Â∂apple∆ Ï∞ºË ¡≈
Ì∞º«÷¡ª Ò¬∆ Ó∞º’∆¡ª, Â∂ ͺÊappleª 鱧 Á∞ºË ¡≈
‹∂ ÓÀ∫ √º⁄ Ï‘∞Â≈ ÏØ«Ò¡≈, Â∂ Óº⁄ ‹≈‰≈ Ô∞ºË ¡≈
◊apple∆ÏÛ∂ Á∆ ¤Ø‘ Ó≈Û∆, ◊¿± Á≈ ӱ Ù∞ºË ¡≈
⁄ºÒØ Ó≥«È¡≈ Ϭ∆ º’Û≈ ¬∂, Â∂apple≈ ¡≈͉≈ ◊apple±apple ¡≈
‹∂ ÓÀ∫ Ó≈Û∂ ÿapple ‹ß«Ó¡≈, Â∂ Ó∂apple≈ ’∆ ’√±apple ¡≈ ..
¿∞‘ ◊≈Âapple∂ ‹È∂¿∞, Â∂ ’appleØ√ ◊Ò Í≈ Ò¬∂
«Ú⁄≈apple ¡Í‰≈¬∂ È≈, Â∂ Ï≈‰∂ ¡Í‰≈ Ò¬∂
⁄ΩËappleª Á∂ Ì∞º«÷¡ª È∂, ¡√±Ò √≈apple∂ ÷≈ Ò¬∂
◊ت ¡È∞√≈apple, ◊∞appleÁ∞¡≈apple∂ Ú∆ ω≈ Ò¬∂
ËßÈ∂ Ì◊ apple«ÚÁ≈√ ‹∆ Á∆, Ï≈‰∆ È±ß È’≈appleØ Í«‘Òª
√Ø⁄ È∆«Ú¡ª Á∆ È∆Ú∆∫, ’«‘‰≈ «Îapple Óß‹±apple ¡≈
‹∂ ÓÀ∫ Ó≈Û∂ ÿapple ‹ß«Ó¡≈, Â∂ Ó∂apple≈ ’∆ ’√±apple ¡≈ ..
Ï≥Á ’Óapple∂ ”⁄ Ú«‘≥Á∆¡ª ‘Ú≈Úª 鱧 Ò∞’≈ ÒÚØ
¿∞‘ ⁄≥È √±apple‹ «√Â≈«apple¡ª 鱧 ¤ºÂª ”Â∂ ‹Û≈ ÒÚØ
¿∞‘ Í≈‰∆ ÈÁ∆¡ª √Ó∞ßÁappleª Á≈ √appleª ”⁄ ω≈ ÒÚØ
È≈ √≈‚≈ ÍÚ∂ Íapple¤≈Úª ¡ßÈ «Ú‘«Û¡ª ”⁄ Ò≈ ÒÚØ
¿∞‘ Óapple ‹≈‰≈ ¡≈Í∂ ¡√∆∫ «¬‘ Í≈ÏßÁ∆¡ª Ò◊≈ ÒÚØ
‘Ø ‹≈¿∞◊∂ ÓÀÒ∂ ‘ºÊ∆ Ó≈appleÈ≈ ˜apple±apple ¡≈
‹∂ ÓÀ∫ Ó≈Û∂ ÿapple ‹ß«Ó¡≈ Â∂ Ó∂apple≈ ’∆ ’√±apple ¡≈ ..
Ù≈‘±’≈appleØ Óß«È¡≈ Â∞‘≈鱧 ’ج∆ ÊØÛ È‘∆∫
¡≥È Í≈‰∆ ¤ºÂ ’ºÍÛ∂ Á∆ √≈鱧 ÌÒ≈ ÒØÛ È‘∆∫
¿∞‘ ÿapple ¤Ø‡∂ «ÁÒ Úº‚∂ ◊ºÒ «√ºË∆ ÓØÛ ÿØappleÛ È‘∆∫
Â∞‘≈‚∂ ’ÂÒ Ú∆ Ó≈¯ √≈‚∂ fi±· 鱧 Ú∆ ¤ØÛ È∆
‘Ø ¿º∞«⁄¡ª 鱧 ’apple∂ ¿∞º⁄≈ Ó≈«Û¡ª 鱧 appleØÒÁ≈
ϺÒ∂ Â∂apple∂ Ù«‘apple Á≈ «¬‘ ÷±Ï Á√±apple ¡≈
‹∂ ÓÀ∫ Ó≈Û∂ ÿapple ‹≥«Ó¡≈ Â∂ Ó∂apple≈ ’∆ ’√±apple ¡≈Õ -Ï∆apple «√ßÿ
√≈Ò «¤Ó≈‘∆ ‘≈Û∆ √≈¿∞‰∆, ÏØapple∆ ÒÀ ’∂ ¡≈ √’Á≈ ¬∂Õ
◊∞apple± ’≈Ò Á∆ Ï⁄∆ «ÈÙ≈È∆, Â∂apple∂ ’ØÒØ∫ „∞‘≈ √’Á≈ ¬∂Õ
ÂÀÈ±ß È‘∆∫ ’∞fi ÷Ïapple Ìapple≈Ú≈, ’∆ ’∆ ¿∞‘ ’appleÚ≈ √’Á≈ ¬∂Õ
Â∂apple∂ ÿapple Á∆¡ª ’ß˪ ¡ßÁapple, Â∂apple∂ Í∞ºÂ «⁄‰Ú≈ √’Á≈ ¬∂Õ
“Í≥Ê Úº√∂ ÓÀ∫ ¿∞‹Ûª” ’«‘ÈÀ∫, ÂÀ鱧 ÍßÊ ⁄Ø∫ ¤∂«’¡≈ ‹≈ √’Á≈ ¬∂Õ
Ï⁄ apple‘∆∫ apple‡ΩÒ ˙√ ÂØ∫, ÁØ√ ω ’∂ Î≈‘ √’Á≈ ¬∂Õ
-0-0-0-
Ú’Â
¡‹∂ Ú’Â ‘À ¡≈¿∞‰≈ √≈‚≈, Ì≈Ú∂∫ ◊Ò∂ ‹≥˜∆appleª È∂¢
√Ófi‰ «‹√ȱ≥ «Úº⁄ Îapple∂Óª, ÏØÒ ÍÀ‰ª Â√Ú∆appleª È∂¢
Ï∞º«Ê¡ª Á∂ È≈Ò Í≈‡∂ ‘ج∂ ÍÀapple ¡√ª Á∂ Áº√Á∂ È∂,
«Ó‘È Á∆ ̺·∆ «Úº⁄ ÂÍ ’∂ ÏÁÒ ‹≈‰≈ Â’Á∆appleª È∂¢
Â∆Ïapple ªÿ «ÁÒª «Úº⁄ appleº÷’∂ Â∞apple ͬ∂ ‘ª ¡√∆∫ Ó≥«˜Ò Á∆,
‡∆√∆ ¿∞ºÂ∂ Í‘∞≥⁄‰ Á∆¡≈∫ √Ø⁄ Ò¬∆¡ª ÂÁÏ∆appleª È∂¢
Ò≈‡ª ω ’∂ Óº⁄‰≈ «¬º’ «ÁÈ Ì∞ºÏÒ ”⁄Ø∫ ¡«◊¡≈appleª È∂,
Ó∞Ùº’ Á∂ È≈Ò «√ºË∆¡ª ‘؉≈ ÓºÊ∂ Á∆¡ª Ò’∆appleª È∂¢
‚∂Ò∂ ‡º‚∂ apple«‘ ‹≈‰∂ È∂ «‡º⁄appleª Ú≈Ò∂ ÒØ’ª Á∂,
¿∞ºÏÒ-¿∞ºÏÒ ’∂ Ï≈‘apple ȱ≥ ¡≈¿∞‰≈ ’≈‹± Ú≈Ò∆¡≈∫ ÷∆appleª È∂¢
¡º÷ª ÷ØÒ∑ ’∂ Ú∂÷∆ ‹≈¬∆¬∂ apple≥◊ ÂÓ≈Ù∂ Á∞È∆¡≈∫ Á∂,
¡≈ıapple «¬º’ «ÁÈ ⁄ºÒ ‘∆ ‹≈‰≈ ÷∞≥„∆¡ª ‹Ø √ÓÙ∆appleª È∂¢
¿∞º◊‰ Ú≈Ò∂ «Èº÷apple ¡≈¿∞∫Á∂ ÷∂‘ª Á∆¡ª Íappleª ”⁄Ø∫,
«¬º’ «ÁÈ ⁄∞ÒÏ∞Ò ⁄∞ÒÏ∞Ò ’appleȪ ⁄ÙÓ∂∫ Á∆¡ª ËÂ∆appleª È∂¢
Ó≈apple∂ ‹ªÁ∂ ·∞º‚ ¡‹∂ ¡À √Ófi ’∂ «‹‘Û∆ appleºÁ∆ ȱ≥,
√≥˱ Ó«‘≥◊∂ Ì≈¡ ‘Ø ‹≈‰≈ ÷∞º√Û ‘ج∆¡ª Ò∆appleª È∂¢
-«ÙÈ≈◊ «√≥ÿ √≥˱
Sikh Virsa, Calgary 42. June, 2020