Technologies · Systems · Solutions - Dürr
Technologies · Systems · Solutions - Dürr
Technologies · Systems · Solutions - Dürr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54<br />
normal level due to a large order from General Motors that will impact sales over<br />
several years. In discontinued operations, incoming orders increased to € 256.7 million<br />
(previous year: € 229.2 million).<br />
Consolidated incoming orders<br />
Amounts in €m<br />
13.9%<br />
17.3%<br />
9.8%<br />
43.8%<br />
15.2%<br />
Orders on hand: Swings can be offset with flexibility<br />
2004 2004 2003<br />
Paint <strong>Systems</strong> 805.9 1,390.0<br />
Final Assembly <strong>Systems</strong> 279.4 282.1<br />
Ecoclean 180.1 174.6<br />
Measuring <strong>Systems</strong> 319.2 280.3<br />
Continuing operations 1,584.6 2,127.0<br />
Discontinued operations 256.7 229.2<br />
Group 1,841.3 2,356.2<br />
Orders on hand in continuing operations shrank to € 920.9 million as of December 31,<br />
2004 (December 31, 2003: € 1,257.8 million). By flexibilizing working hours and reducing<br />
the number of employees, we have adjusted our capacities to the market environment.<br />
At € 131.8 million, orders on hand in discontinued operations as of December 31,<br />
2004, were higher than the corresponding figure of December 31, 2003 (€ 106.3 million),<br />
largely due to increase in the DTS product line.<br />
Consolidated orders on hand<br />
(as of December 31)<br />
Amounts in €m<br />
9.4%<br />
8.7%<br />
14.6%<br />
12.5%<br />
54.8%<br />
2004 2004 2003<br />
Paint <strong>Systems</strong> 577.3 937.2<br />
Final Assembly <strong>Systems</strong> 153.6 138.4<br />
Ecoclean 91.3 96.8<br />
Measuring <strong>Systems</strong> 98.7 85.4<br />
Continuing operations 920.9 1,257.8<br />
Discontinued operations 131.8 106.3<br />
Group 1,052.7 1,364.1<br />
Sales revenues slightly below previous year<br />
Consolidated sales revenues in continuing operations declined as expected. At<br />
€ 1,903.3 million, revenues dropped below the previous year’s figure of € 2,044.9 million<br />
by 6.9%. Adjusted for the effects of foreign exchange rates, sales would have<br />
been € 1,968.7 million, or just 3.7% lower than in 2003. In discontinued operations,<br />
we registered an increase to € 233.1 million (previous year: € 227.0 million) due to<br />
growth in the Services business unit.